manualshive.com logo in svg

WAGNER Titanus Micro-Sens, Техническое руководство

"Техническое руководство по продукту WAGNER Titanus Micro-Sens доступно для бесплатного скачивания на manualshive.com. Руководство содержит подробную информацию о функциях и настройках продукта, что обеспечит правильную эксплуатацию. Скачайте свой экземпляр и ознакомьтесь с инструкциями для оптимальной работы устройства."

Поделиться
Скачать
background image

  

TITANUS 

MICRO·SENS

®

 

Maintenance

  

  

 

06/13 

201

  

 

Testing Air Flow Monitoring 

A break or a blockage in a pipe is displayed on the diagnostics tool “Mes-
sage” screen. Test air flow monitoring in accordance with the instructions 
described in Chapter Commissioning "Air Flow Monitoring". 
 

 

Testing Fault Forwarding 

A fault is displayed on the TITANUS 

MICRO·SENS

®

 and possibly on the 

FAS. 
Proceed as described in Chapter Commissioning "Fault Forwarding". 
 

 

Maintenance Intervals 

The maintenance includes regular servicing. The air sampling smoke detec-
tion systems are checked during commissioning and annually thereafter. 
For each service, the following checks must be carried out: 
 

  

Type of Check 

Measure 

Other Information  
in Chapter  

Servicing Visual 

check 

Detection unit and  
alarm forwarding 
Check pipe system 
Air flow sensor adjustment  
Air flow monitoring 
Fault forwarding 

Maintenance 
Maintenance 
 
Maintenance 
Maintenance 
Maintenance 
Commissioning 

  

 
In addition to the annual maintenance national regulations and standards re-
ferring to the intended use must be considered, as well as application-
specific requirements, if necessary. 

9.11

9.12

9.13

Содержание Titanus Micro-Sens

Страница 1: ...Air sampling smoke detection system Fire Detection TITANUS MICRO SENS Technical Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...S MICRO SENS Technical Manual WAGNER Group GmbH Schleswigstraße 1 5 D 30853 Langenhagen Telephone 49 0 511 97383 0 Telefax 49 0 511 97383 140 E Mail support wagner de Internet www wagner de Item Number 69 30 0525 Edition 06 13 Supersedes 01 09 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...g smoke detection system 17 2 2 Areas of Application 20 3 Technical Description 25 3 1 System Description 25 3 1 1 Function 26 3 2 TITANUS MICRO SENS and Accessories 30 3 2 1 Overview 30 3 2 2 Air sampling smoke detection system 31 3 2 3 Detector box 33 3 2 4 Diagnostics tool 37 3 2 5 Network Modules 38 3 2 6 Remote displays 40 3 2 7 Reaction Indicator 41 3 3 Pipe system 42 3 3 1 Overview 42 3 3 2...

Страница 6: ... Detection box TITANUS MICRO SENS 57 4 3 Accessories TITANUS MICRO SENS 58 4 4 Pipe System TITANUS MICRO SENS 60 5 Design 61 5 1 General 61 5 1 1 Regulations 62 5 1 2 Pipe systems 62 5 1 3 Air flow monitoring 66 5 1 4 Sensitivity 68 5 1 5 Design Limits 69 5 2 Project planning 70 5 2 1 Project planning guidelines 70 5 2 1 1 Determining the necessary accessories 70 5 2 2 Pipe accessories 71 5 2 3 Se...

Страница 7: ...ith air sampling hose 95 5 3 6 Project planning with air return 96 5 4 Power supply 98 6 Installation 101 6 1 General 101 6 2 Installation site 102 6 2 1 Fitting the TITANUS 102 6 2 2 Connecting the air sampling pipe 104 6 3 Incorporation and electrical connection of additional modules 106 6 4 Connection to FAS with reset button 109 6 5 Incorporating the reset board 110 6 5 1 Connection to a FAS w...

Страница 8: ... the reaction indicator to the TITANUS MICRO SENS 130 6 11 Inserting the detection unit in the device base unit 131 6 12 Settings 132 6 12 1 Detection Unit 132 6 12 1 1 Setting reaction sensitivity 133 6 12 1 2 Delay time for triggering the alarm 134 6 12 1 3 Threshold for air flow monitoring 134 6 12 1 4 Delay time for air flow fault 135 6 12 1 5 Action Alarm Threshold 135 6 12 1 6 Fault display ...

Страница 9: ...g 149 7 4 2 Other ceilings feed through 150 7 5 Monitoring in forced air flow systems ventilation or climatic applications 152 7 5 1 Detection at air inlets outlets 152 7 5 2 Detection in bypass systems 153 7 6 Filter 154 7 6 1 Installation of air filter type LF AD x 154 7 6 2 Mounting of the special filter type SF 400 650 155 7 7 Air return 157 7 8 Noise suppressor 158 7 9 3 Way ball valve 159 7 ...

Страница 10: ...g 174 8 6 Testing fault forwarding 175 8 7 Testing the air flow sensor analysis function 175 8 7 1 Preparations for function testing 176 8 7 2 Carrying out function testing 178 8 8 Commissioning fire seat location 181 8 9 Commissioning the reaction indicators 185 9 Maintenance 187 9 1 Visual check 187 9 2 Testing detector and alarm forwarding 187 9 3 Testing pipe system 188 9 4 Exchanging the dete...

Страница 11: ...10 Testing fire seat location and the reaction indicators 200 9 11 Testing Air Flow Monitoring 201 9 12 Testing Fault Forwarding 201 9 13 Maintenance Intervals 201 Appendix Projection Tables System Product List Inspection Protocol Glossary Conformity certification pursuant to EU ...

Страница 12: ......

Страница 13: ...lowing does not assume liability This manual refers to the air sampling smoke detection systems TITANUS MICRO SENS These systems may only be used for early and very early smoke detection Safety information The following symbols identify parts of the text in this manual which re quire special attention so that damage can be avoided and so that operations can run smoothly WARNING This symbol warns a...

Страница 14: ...hanges to the aspirating smoke detection system force majeure Copyright The copyright in this Technical Manual remains with WAGNER The manual is designed exclusively for the assembler and his col leagues Reproduction of the manual including extracts is not allowed Copying or distribution of the manual in any form is only allowed with permission in writ ing from WAGNER Packaging The individual air ...

Страница 15: ...ediently processed and recycled Improper disposal of pack aging materials can harm the environment Disposal If no take back or disposal agreements have been made disassembled components are to be taken for recycling Take metal parts for scrapping Take plastic parts to be recycled Sort the remaining components by material quality and dispose of them Give batteries to municipal collecting points or ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...1 m Using a smoke level indicator an indicator sensitivity of between 0 05 m and 0 2 m light obscuration can be achieved The HIGH POWER LIGHT SOURCE light source technology used in TITANUS systems guarantees homogeneous reaction behavior from different types of fire The device can provide 2 alarm thresholds pre alarm and alarm The pre alarm threshold is adjustable from 10 80 of the fire alarm thre...

Страница 18: ...o existing hazard and building management sys tems The TITANUS MICRO SENS has one potential free contact each for alarm and fault So the smoke detection system can be switched to collective and addressable Via the address module of the particular FAS recording lines of any central fire alarm systems FAS A relay card optional can be con nected to the TITANUS MICRO SENS in order to connect the poten...

Страница 19: ...d aper ture diameter These are fitted with rapidly checkable identification Extensive range of accessories makes it possible to use the TITANUS aspi rating smoke detection system even under the most difficult of conditions Products from various types of air filter from condensate traps to blow through devices raise the serviceable life under extreme dusty humid and excessively cold environmental c...

Страница 20: ...s areas in particular where is a high risk of fire where high detection sensitivity is required where false alarms must be avoided which are difficult to access and in which it is difficult to mount and or in spect point type alarms where interrupting operations for inspection and servicing must be avoided which are air conditioned where the height is greater than is allowed for point type alarms ...

Страница 21: ...g double floors intermediate ceilings tunnels ducts cavities not easily accessible warehouses deep freeze stores lift shafts museums cultural establishments hotel rooms hospital rooms offices prison cells railway compartments Figure 1 Principle of Room Monitoring with TITANUS MICRO SENS Smoke Detec tion System Room protection ...

Страница 22: ...US aspirating smoke detection system can also be used for ear liest detection of fires in rooms with special air conditioning Its high level of sensitivity means goods and equipment can be reliably moni tored The TITANUS is therefore especially suitable for areas of application in which because of concentrated high values early intervention is nec essary in which equipment must always be operation...

Страница 23: ...nd force ventilated equipment cabinets such as e g distribution cabinets switching cabinets telephone switching equipment measuring control and regulation equipment Figure 3 Equipment monitoring principle with air sampling smoke detection system Device protection ...

Страница 24: ......

Страница 25: ...gs in either PVC or ABS plastics Figure 4 Air sampling smoke detection system TITANUS MICRO SENS To guarantee safe operation even under the most difficult conditions e g recycling area there are extensive accessories available such as e g an integrated air filter various external air filters or the blow through device In very cold areas a deep freeze version of the TITANUS MICRO SENS can be used A...

Страница 26: ...n ciple incorporates four phases During operating conditions air samples are taken from the pipes covering the various rooms The samples are taken via fan to the detector unit and analysed for possible smoke particles Figure 5 Phase 1 ROOM IDENT standard operation The system will activate an alarm once it has reached an alarm threshold level due to the rise of typical smoke aerosols If Fire alarm ...

Страница 27: ...fan is switched off and a second fan is switched on blowing out the smoke particles in the opposite direction Figure 7 Phase 3 ROOM IDENT blow through After the pipe system has been freed from smoke the airflow is reversed once again and the time it takes for the smoke to reach the detector unit is measured With this time value the exact location of the smoke source is given and shows which room i...

Страница 28: ...hown on the device via the alarm display and forwarded to a connected fire alarm system FAS By changing the delay time with the diagnosis tool the forwarding of alarms and faults can be set The intelligent LOGIC SENS signal processing device serves to blank out fire like false alarms and ensures high false alarm safety An airflow sensor checks the connected pipe system for breaks and block ages De...

Страница 29: ...ded for commis sioning to a minimum It is also possible however to adjust the airflow using the DIAG 3 diagnosis tool This means the initialisation phase can be carried out in an air pressure dependent or air pressure independent manner A fault message is reset via the connected FAS If whilst the TITANUS MI CRO SENS is operating an FAS alarm and fault messages have to be re set at the same time as...

Страница 30: ...M25 optional Cable entries M 20 optional Connections FAS Power supply Pipe systems Air return feed to the next smoke detection system Test pipe optional Network interface board optional Fire alarm cable Diagnostics tool Additional housing optional Reaction indicator optional detector box optional E Indicator bus Separation and reset button optional TITANUS Figure 10 Overview TITANUS MICRO SENS The...

Страница 31: ...urn Cable feeds Potential free contacts for connection to a FAS Detection unit Sensitive detection using the latest technology according to the principle of optical scattered light indicators with integrated airflow monitoring Aspiration unit with improved air feed Optical displays for smoke levels fire alarm action alarm fault opera tion and indication of the location of the seat of fire Infrared...

Страница 32: ... 10 80 adjustable Fault yellow LED Pipe system fault or ventila tor breakdown or detector module fault Locating the seat of the fire A E 5 red LEDs Locating the seat of fire Infrared interface Commissioning and fault diagnostics 2 Air sampling pipe connection for 25 mm pipe system 3 Cable feed fire alarm cable for switching on FAS and or power supply in out 2 x M 25 4 Air return pipe connection fo...

Страница 33: ... smoke detection system The detector box is used to create a two detector or two line dependency to be able to locate the branch affected by smoke in multi branch pipe systems and or to raise the reaction sensitivity in multi branch pipe systems Figure 13 TITANUS MICRO SENS function principle with detector box for two detector or two line dependency 3 2 3 Use ...

Страница 34: ... box comprises the following compo nents Device base Connections for 25 mm aspiration pipe in and out Cable feeds Potential free contacts for connection to a FAS Detection unit Sensitive detection with the latest technology according to the principle of optical scattered light detectors Optical displays for smoke level fire alarm action alarm fault operation Infrared interface for diagnostics ...

Страница 35: ...TITANUS MICRO SENS Technical Description 06 13 35 Figure 15 Detector box displays and connections Figure 16 Display variant detector box with smoke level and action alarm ...

Страница 36: ...shold 10 80 adjustable Fault yellow LED Pipe system fault or ventila tor breakdown or detector module fault Infrared interface Commissioning and fault diagnostics 2 Air sampling pipe connection for 25 mm pipe system 3 Cable feed fire alarm cable for switching on FAS and or power supply in out 2 x M 25 5 Cable feed fire alarm cable 5 x M 20 6 Cable entries small 1 x M 20 for cable with of 8 to 12 m...

Страница 37: ...r messages from the TITANUS on a PC or lap top For the data transfer to the diagnostics equipment the infrared interface of the TITANUS is used There is a USB cable for transferring data from the diagnostics equipment to the PC laptop connection TIP It is recommended that the commissioning statuses are read out checked and recorded Diagnosis messages can be deleted at any time using the DIAG 3 dia...

Страница 38: ...g VisuLAN All status information as well as event and log data are available as to the risk management The status information and log data stored in network cards on all TITANUS air sampling smoke detection systems can be accessed via the SNMP pro tocol By installing SNMP management software customers can constantly visualise and monitor the TITANUS air sampling smoke detection systems When an inc...

Страница 39: ... information is available immediately without any special network installa tion required A special setup of the Web server is not necessary The TITANUS network card has four TCP IP channels that support multi application operation Four TCP IP applications can communicate simulta neously with a network card and additional data logger and SNMP data can be accessed NOTICE When multi application mode ...

Страница 40: ...nit The connection is made in the TITANUS MI CRO SENS device base A remote display can be connected up to a distance of 1000 m If a second remote display sic is connected behind the first one this can in turn again be 1000 m from the first one This is possible as each remote display is also a repeater The power supply for small distances is direct through TITANUS MI CRO SENS and for longer distanc...

Страница 41: ...or Figure 20 Reaction indicator for locating the site of a fire When the TITANUS MICRO SENS is used with fire location up to 5 ad dressable reaction indicators can be used via the indicator bus The r eaction indicator can be connected up to a distance of 1000 m 3 2 7 ...

Страница 42: ...cer coupling 90 elbow 90 arc sleeve T piece test adapter air sampling hose Figure 21 Components of the pipe system for smoke detection systems The accessories shown in the figure are to be chosen for the particular indi vidual case and can be used in combination In areas in which there is expected to be an increased occurrence of dust particles or ice formation blowing through of the aspiration pi...

Страница 43: ...nical Description 06 13 43 quency of blockages the blow throng process can be undertaken manually or automatically Figure 22 Components of the manual blowing out system Figure 23 Components of the automatic blowing out system ...

Страница 44: ...he size of the opening depends on the pipe design see chapter De sign Pipe Design To prevent the film sheet from coming loose it is fixed with transparent marking tape with red edges and a 10 mm hole The marking tape is fixed to the film sheet in such a way that the air sampling point is not covered and remains visible even at a distance The standard type AF x aspiration reduction films and the ty...

Страница 45: ... areas the flexible air flow reducer near the air sampling points expands and the ice is blasted off during blow through The special plastic clip ensures that the air flow reducer remains in place For designs in areas requiring a blow through system e g dusty air flow reducers with plastic clips are used rather than aspiration reducing film sheets with marking tapes because the openings can be blo...

Страница 46: ...pling points see chapter Design Pipe Design and are connected to the pipe system with air sampling hoses If the maximum length of these hoses is 1 m refer to the pipe design de scribed in chapter Design If due to construction hose lengths of more than 1 m are required the air sampling pipe system must be calculated separately calculation is made by WAGNER The ceiling feed through is applicable for...

Страница 47: ...e connection Pipe cap Ceiling feed through part Air flow reducer Aperture plate Figure 27 Capillary hose Installation and upstream aperture For hidden installation in example lamps or stucco the air sampling hose with upstream aspiration reduction in the tees pipe caps are used ...

Страница 48: ...oring ar rangement If the air filters are dirty then the filter inserts must be changed by opening the filter housing In extremely dusty areas e g recycling plants in which the use of an LF AD is not sufficient a special filter must be used The special filter safely holds back the dust particles in a heavily polluted atmosphere using the filter me dium The filter is guaranteed to have an even qual...

Страница 49: ... Description 06 13 49 Figure 29 Special Filter and LF AD The filter life of special filter can be increased by the use of an upstream filter LF AD LF AD LF AD LF AD LF AD TITANUS Figure 30 LF AD filters in multiple sampling pipes ...

Страница 50: ...pling pipe Furthermore in order to extend the maintenance intervals several air filters can be installed in parallel in the main sampling pipe This requires the main sampling pipe to be split into one or several pipes and to be equipped with the same air filter or the combination of air filters The individual pipes can then alternatively be either combined again to one main sampling pipe or be sep...

Страница 51: ...rent air pressures the air must be returned to the pressure area of the pipe system The air return can be used for pressure compensation or in order to keep the air clean e g from odours in adjacent rooms Figure 33 TITANUS MICRO SENS with air return The air return pipe system is directly connected through the protection grid to the air outlet inside TITANUS MICRO SENS As the air return pipe fits p...

Страница 52: ...SENS with noise suppressor By using the SD 1 noise suppressor the noise level can be reduced by up to 10 db A for use in areas in which low noise emissions are required from the TITANUS MICRO SENS such as in offices or hospitals The noise suppressor is mounted directly to the air outlet on the TITANUS MICRO SENS 3 3 6 ...

Страница 53: ...trap for humid areas Figure 35 Steam trap to eliminate water vapour from the pipe system and to collect the condensate from the pipe system Figure 36 KA 1 to eliminate water vapour from the pipe system and to collect the condensate from the pipe system 3 3 7 ...

Страница 54: ...ipe sys tem before the air filter and the air sampling smoke detection system The 45 elbows permit an optimum distance to the wall The steam trap can be operated in a temperature range between 0 C and 50 C The sinter filter in the steam trap has a pore width of 50 µm and ab sorbs also coarse dirt particles The steam trap is used in the following areas Areas with severely oscillating temperatures a...

Страница 55: ...t idle status 1 105 mA 125 mA 145 mA 170 mA Power consumption at alarm status 1 Device variant without smoke level 110 mA 130 mA 150 mA 175 mA Power consumption at alarm status 1 Device variant with smoke level 140 mA 160 mA 180 mA 205 mA 1 without extra modules UL Fan voltage Contact loading capacity of the alarm and fault relay 1A 30 VDC Dimension H x W x D mm 70 x 140 x 222 mm Weight 0 8 kg Lpa...

Страница 56: ...green operating display red alarm display red alarm display optional yellow collective fault yellow smoke level display 1 to 10 10 segments optional 5 red displays optional Infrared interface IR Transmitter Receiver Device connection Clips for 0 5 2 5 mm wires Cable pair twisted Cable feeds device base Device base floor 8 x M 20 2 x M 25 4 x M 25 conical pipe plug in connections 1 x for aspiration...

Страница 57: ...8 kg Protection class EN 60 529 IP 54 material plastic ABS colour papyrus white RAL 9018 Detection box Deep freeze version 20 to 60 C 40 to 60 C not condensed max 95 rf without dew Operation Fire alarm Action alarm Fault Smoke level display green operating display red alarm display red alarm display optional yellow collective fault yellow smoke level display 1 to 10 10 segments optional Infrared i...

Страница 58: ... DM TM 50 0 5 to 2 0 light obscuration m Accessories TITANUS MICRO SENS Parallel display for TITANUS MICRO SENS Voltage Nominal voltage 24 V Power consumption at 24 V Idle maximum 15 mA 50 mA electr connection lengths max 1000 m Dimension H x W x D mm 70 x 140 x 200 mm Weight 0 6 kg Protection class EN 60 529 IP 54 Material Plastic ABS Colour papyrus white RAL 9018 Parallel display 20 to 60 C Conn...

Страница 59: ...5 4 x M 25 Voltage Nominal voltage 15 to 30 V DC 24 V DC Power consumption at 24 V Stand by Blink light Steady burning 2 mA 5 mA 8 mA electr connection lengths 1000 m Protection class EN 60 529 IP 30 Dimensions 98 x 94 mm Temperature range 40 C to 60 C Contact loading capacity of the relay contacts 1 A at 30 V DC Power consumption at 24 V RU 1 Idle status Alarm status 6 mA max 36 mA Power consumpt...

Страница 60: ...e System for TITANUS MICRO SENS max pipe length 25 mm 50 m plus max pipe length 12 mm 8 x 3 m max no aspiration apertures 8 max length aspiration hose per ceiling duct 1 m Temperature range PVC pipe ABS pipe 0 C 60 C 40 C 80 C max monitoring surface area 400 m 2 4 4 Pipe length ...

Страница 61: ...g of project planning for special projects Project planning options according to EN 54 20 or ISO 7240 20 There are various technical solutions to be selected from depending on the project planning criteria The chapters for the solutions are listed in the fol lowing tables Project planning criterion Technical solution Basic Principles Limitations General area monitoring Standard project planning Ch...

Страница 62: ...ermany VdS 2304 The technical bulletin Project Planning for air sampling fire alarms VdS Schadenverhütung GmbH Cologne Germany VdS 3435 The following national regulations must also be complied with in Germany for instance DIN VDE 0833 part 1 and 2 Alarm systems for fire intrusion und hold up Additional regulations for installing fire alarm systems which are laid down by fire authorities and buildi...

Страница 63: ...pe design please refer to chapter Project Plan ning Limits Figure 37 Example of a symmetrical and an asymmetrical U pipe system Figure Example of a symmetrical and an asymmetrical U pipe system illus trates exemplary a U shape pipe system with symmetrical and asymmetrical pipe designs and according to chapter Standard Design the calculated di ameters of the aspiration holes The diameters of the as...

Страница 64: ...oke detection pipe system without branches U pipe An air sampling smoke detection pipe system which branches into 2 air sampling branches after the connection to the TITANUS MI CRO SENS M pipe An air sampling smoke detection pipe system which branches into 3 air sampling branches after the connection to the TITANUS MI CRO SENS Double U pipe An air sampling smoke detection pipe system which branche...

Страница 65: ...h 90 pipe bends or air sampling hose are already approved as part of the project according to EN 54 20 or ISO 7240 20 and need not be considered further If the pipe system includes 90 angles the maximum overall length of the pipe system will be reduced In this case a 90 angle corresponds to a straight pipe length of about 1 5 m air sampling pipe Direction change ...

Страница 66: ... change in the air flow volume by the detector module s air flow sensor system The ac tivating threshold of the air flow sensor system has to be adjusted to 20 in order to achieve this It is recommended to conduct an air pressure dependent air flow compensation for both of these settings Any threshold desired may be set with systems which do not require EN 54 20 or ISO 7240 20 conformity Project p...

Страница 67: ... lowing modifications have to be regarded The air flow monitoring may only be set if Project planning according to Individual aperture monitoring has been carried out see Chap 5 3 1 Pipe project planning individual aperture monitoring the air flow sensor has been compensated depending on the air pres sure see Chap 8 1 2 Air pressure dependent air flow compensation und No large air flow fluctuation...

Страница 68: ...tions in which the systems can be used Permissible system project planning can be de termined for each classification according to Chapter 5 2 Air sampling smoke detection systems with a higher sensitivity class accord ing to EN 54 20 or ISO 7240 20 also meet the requirements of the lower classes Class Description Example application A Air sampling smoke detector with very high sensitivity Very ea...

Страница 69: ...tween 2 aspiration apertures is 10 m The maximum monitoring surface area per aspiration aperture corre sponds to the monitoring area of a point specific alarm according to the regulations in the particular national standards Maximum 8 aspiration apertures are possible Designs design forms not given in the manual are to be requested Maximum 5 aspiration apertures are possible with site of a fire lo...

Страница 70: ...e accessory components such as filters have a certain influence on the dimension of the pipe planning the suitable accessories must be se lected for the corresponding application ahead of time Retrofitting with a fine filter for instance is generally only possible if a more sensitive detector module is being used or a particular reserve has been planned in advance NOTICE Components which have not ...

Страница 71: ...ator for applications with condensation moisture in the pipe KA 1 Condensation separator for applications with condensation moisture in the pipe Typ Application SD 1 Sound suppressor for areas sensitive to noise Typ Application AVK PV Stop valve for VSK cleaning air nozzle AVK PV F Stop valve for VSK cleaning air nozzle for use in freezer areas Sensitivity and pipeline project planning Pipeline pr...

Страница 72: ...ion points than required by the national guideline in order to improve an air sampling smoke detection system s detection quality In such case the number of normatively re quired sampling points is to be used in calculating the required sensitivity of an air sampling smoke detection system ...

Страница 73: ...able has been determined 2 Selection Selection of the number of aspiration apertures in the project planning table Result The achievable sensitivity class for the selected number of apertures has been determined 3 Selection Determinations on the sensitivity necessary to achieve the sensitivity class Result Determination of the detection unit and sensitivity setting 4 Selection Selection of other p...

Страница 74: ...Design TITANUS MICRO SENS 74 06 13 ...

Страница 75: ...ty of 0 1 LT m to 0 6 LT m Detection unit DM TM 50 with a sensitivity of 0 5 LT m to 0 6 LT m Possible system parameters I pipe system 9 V fan voltage max 40 m overall pipe length U pipe system 9 V fan voltage max 50 m overall pipe length M pipe system 9 V fan voltage max 50 m overall pipe length Double U pipe system 9 V fan voltage max 50 m overall pipe length Results ...

Страница 76: ...r of apertures 1 2 3 4 5 Aspiration aperture in mm A B C D E 6 8 5 0 5 0 4 2 4 2 4 4 3 4 3 6 3 8 4 4 3 0 3 2 3 4 3 6 4 4 Press cut diameter in aspiration reducing film sheet Figure 40 U pipe system Number of apertures 2 4 6 8 Aspiration aperture in mm A B C D 6 0 4 2 4 6 3 4 3 4 4 4 3 0 3 0 3 6 4 0 Press cut diameter in aspiration reducing film sheet 5 2 4 I pipe Aspiration apertures U pipe Aspira...

Страница 77: ...aperture in mm A B 5 0 3 6 4 0 Press cut diameter in aspiration reducing film sheet Figure 42 Double U pipe system Number of apertures 4 8 Aspiration aperture in mm A B 4 4 3 0 3 8 Press cut diameter in aspiration reducing film sheet M pipe Aspiration apertures Double U pipe Aspiration apertures ...

Страница 78: ...ystem Figure 43 I Pipe system for area protection min distance TITANUS 1st aspiration aperture 2 m max distance TITANUS 1st aspiration aperture 20 m max overall pipe length per pipe system pipe 25 mm plus pipe 12 mm 40 m 5 x 3 m max overall pipe length per pipe system per with high fan voltage 9 0 V pipe 25 mm plus pipe 12 mm 30 m 5 x 3m min distance between 2 aspiration apertures d 4 m max distan...

Страница 79: ...hen main air flow set x not possible O not purposeful If the blockage of 2 aspiration apertures out of a total of 5 aspiration aper tures is recognised then with the help of the diagnostics tool flow monitoring can be set to 15 NOTICE For a project planning according to EN 54 20 or ISO 7240 20 the air flow monitoring has to be adjusted to 20 in either case U Pipe system Figure 44 U Pipe system for...

Страница 80: ...3 4 3 6 3 6 3 0 3 0 3 2 3 2 Press cut diameter in aspiration reducing film sheet Trigger Thresholds U Pipe system Number of apertures 2 4 6 8 1 blocked aperture 20 10 2 blocked apertures O 20 15 10 3 blocked apertures O O 25 20 4 blocked apertures O O O 30 5 blocked apertures O O O O 6 blocked apertures O O O O 7 blocked apertures O O O O is are recognised when main air flow set x not possible O n...

Страница 81: ...min distance between 2 aspiration apertures d 4 m max distance between 2 aspiration apertures d 10 m max number aspiration apertures n per pipe system 6 no Number of apertures 3 6 Aspiration apertures in mm A B 5 0 3 6 3 8 Press cut diameter in aspiration reducing film sheet Trigger Thresholds M Pipe system Number of apertures 2 6 1 blocked aperture 25 10 2 blocked apertures O 25 3 blocked apertur...

Страница 82: ...er case Doppel U Pipe system Figure 46 Double U Pipe system for area protection min distance TITANUS T no 2 m max distance TITANUS T no 20 m max branch length 12 5 m max overall pipe length per pipe system pipe 25 mm plus pipe 12 mm 50 m 8 x 3 m max overall pipe length per pipe system per with high fan voltage 9 0 V pipe 25 mm plus pipe 12 mm 40 m 8 x 3m min distance between 2 aspiration apertures...

Страница 83: ...O 20 4 blocked apertures O 30 5 blocked apertures O O 6 blocked apertures O O is are recognised when main air flow set x not possible O not purposeful If the blockage of 3 aspiration apertures out of a total of 8 aspiration aper tures is recognised then with the aid of the diagnostics tool air flow monitor ing can be set to 20 NOTICE For a project planning according to EN 54 20 or ISO 7240 20 the ...

Страница 84: ...ent protection min distance TITANUS 1st aspiration aperture 2 m max distance TITANUS 1st aspiration aperture 20 m max overall pipe length per pipe system pipe 25 mm plus pipe 12 mm 40 m 5 x 3 m max overall pipe length per pipe system per with high fan voltage 9 0 V pipe 25 mm plus pipe 12 mm 30 m 5 x 3m max number aspiration apertures n per pipe system 5 no min distance between 2 aspiration apertu...

Страница 85: ...0 m 8 x 3 m max overall pipe length per pipe system per with high fan voltage 9 0 V Rohr 25 mm plus pipe 12 mm 40 m 8 x 3m max number of aspiration apertures n per pipe system 8 no min distance between 2 aspiration apertures d 0 1 m max distance between 2 aspiration apertures d 4 m Number of apertures 2 4 6 8 Aspiration apertures in mm 6 0 4 2 3 4 3 0 Press cut diameter in aspiration reducing film...

Страница 86: ... 12 mm 50 m 8 x 3 m max overall pipe length per pipe system per with high fan voltage 9 0 V pipe 25 mm plus pipe 12 mm 40 m 6 x 3m max number aspiration apertures n per pipe system 6 no min distance between 2 aspiration apertures d 0 1 m max distance between 2 aspiration apertures d 4 m Number of apertures 3 6 Aspiration apertures in mm 5 0 3 6 Press cut diameter in aspiration reducing film sheet ...

Страница 87: ...us pipe 12 mm 50 m 8 x 3 m max overall pipe length per pipe system per with high fan voltage 9 0 V pipe 25 mm plus pipe 12 mm 40 m 8 x 3m max number aspiration apertures n per pipe system 8 no min distance between 2 aspiration apertures d 0 1 m max distance between 2 aspiration apertures d 4 m Number of apertures 4 8 Aspiration apertures in mm 4 4 3 0 Press cut diameter in aspiration reducing film...

Страница 88: ...e main run of the pipe system TITANUS TITANUS A B X Y I krit I Stich A I Stich B I Stich X I Stich Y TITANUS B X Y I krit A C E D X Y I krit D A B C X Y I krit D A B C E TITANUS Figure 51 Project planning with branch pipe The branch pipes must be projected in accordance to the figure project planning with branch pipes The project planning of I pipe described in the 5 3 3 ...

Страница 89: ...um distance between the aspiration apertures must be respected The opening diameters are valid for the projected aspiration apertures in ac cordance with the chapter Opening diameter for standard project planning Figure 52 Distances of apertures with branch pipes The distance between the T piece and the following branch pipe as well as the pipe length between aspiration apertures on the branch pip...

Страница 90: ...tion please no tice that two aspiration apertures in total can be projected on each branch pipe NOTICE When the fire location ROOM IDENT localization must only be one aspi ration aperture per branch pipe can are projected At least 3m distance must be maintained between the suction port of the first branch pipe and each configured subsequent aspiration aperture Folgen ...

Страница 91: ... small Differential pressures along the flow direction small large The speed distribution in an air conditioning duct looks as follows Figure 54 Speed distribution in an air conditioning duct To achieve optimum detection results the pipe system must be arranged in the area v1 to v3 To achieve the best location for constructing the pipe system the exhaust duct should be as far as possible from soun...

Страница 92: ... system is built into air conditioning ducts the following must be observed As the TITANUS and the pipe system are in different pressure areas there must be an air return arrangement see following page The pipe entries into the duct must be sealed air tight The part of the pipe system which is outside the duct must be bonded air tight ...

Страница 93: ...300 mm Distance between the aspiration apertures 100 mm 150 mm The diameter of the sampling aperture results from the number of aspiration apertures The precise value can be found in Chapter Simplified pipeline project planning The pipe is concluded with an end cap without a bore The aspiration apertures should be arranged against the air flow During project planning it is to be taken into account...

Страница 94: ...sign TITANUS MICRO SENS 94 06 13 The following illustration depicts two project planning examples of pipe sys tems in air conditioning ducts Figure 58 Ducts with small and large duct cross section Example ...

Страница 95: ... calculation of the air sampling hoses length Air sampling hose Factor b Type SCH PG16 1 1 Type SCH P25 0 5 Example 1 Altogether the air sampling hose of type SCH PG16 with a length of 12 m shall be connected to a TITANUS air sampling smoke de vice The allowed total length of pipe is 50 m The result for the maximum air sampling pipe inclusive air sampling hose is Air sampling pipe length 50 m 12 m...

Страница 96: ...ce As the transport time of an air sampling smoke detection device can be ma nipulated negatively by an air return the influence of the air return to the al lowed total length of pipe is to be respected An air return with a pipe with Ø 40 mm has no influence and can be pro jected and or retrofitted without reducing the total pipe length and or retrofit ted Consideration of air returns For calculat...

Страница 97: ... mm Length of the air return Factor a 0 bis 5 m 0 0 5 bis 10 m 0 0 10 bis 25 m 1 0 Example An air return 25 mm from 10 m to be connected to a TITA NUS The allowed total length of pipe is 50 m The result for the maximum air sampling pipe is Air sampling pipe lenght 50 m 10 m 1 6 48 4 m ...

Страница 98: ...n n I n I I power quiescent alarm equipment total I n n I n I I max The current for charging the accus is calculated by the following formula 24 8 0 min arg al no ing ch K I max y powersuppl charging I I n I I quiescent equipment total Itotal total current of all connected air sampling systems A Ipower supply max max supply current of the power supply unit A n total number of all air sampling syst...

Страница 99: ...ngth in m A Wire cross section in mm Itotal Total current of the aspiration smoke detection system in A γ Conductivity Cu 57m Ωmm U Max line drop on the feed To guarantee the tightness of the housing seal the appropriate cable throughput for the particular cable must be selected M 25 cable throughput 9 to 14 mm M 20 cable throughput 8 to 12 mm The nominal capacity is calculated by means of the fol...

Страница 100: ......

Страница 101: ...made to the equipment Where this is un avoidable the operator manufacturer and or supplier must be in formed written approval 2 any changes in the supply network 230 V 400 V supply and external supply systems must be carried out by the system owner This includes e g the primary connection of the supply units any connections to external systems e g central units planning of possible additional ligh...

Страница 102: ...e doors open Figure 59 Installation of TITANUS Ensure that the air outlet from the aspirating smoke detector is not blocked Maintain a distance of at least 10 cm between the air outlet from the TITA NUS MICRO SENS and surrounding objects e g wall If the TITANUS MICRO SENS is installed with the aspiration pipe under neath ensure that no foreign bodies or drops of water can get into the air 6 2 6 2 ...

Страница 103: ...ICRO SENS detection unit To turn the cover of the TITANUS MICRO SENS detection unit by 180o the following steps must be taken 1 Turn cover Position as shown in Figure 2 Now turn the cover and fix the detection unit again with the 4 screws TITANUS Cylinder or flat head screws Thread diameter max 4 mm Head diameter max 8 mm The dimensions all dimensions in mm of the holes for fixing the TITANUS MICR...

Страница 104: ...ling pipe Figure 62 Connecting the air sampling pipe to the TITANUS When connecting the air sampling pipe to the TITANUS MICRO SENS the following steps must be taken 1 To join the air sampling pipe to the TITANUS MICRO SENS push it into the pipe connection provided for the purpose 6 2 2 Connecting the air sampling pipe ...

Страница 105: ...in the air sampling pipe and pipe connection together Where there are widely oscillating temperatures the pipe must be fixed firmly immediately in front of the device such that the pipe is not pulled out of the connection by changes in length which occur see Chapter Installa tion pipe system ...

Страница 106: ...nd or M25 into the corresponding cable holes 3 Feed the cable through the corresponding cable holes NOTICE 2x M20 and 1x M25 cable entries are supplied with the device The electrical connection is made via screw terminals 1a to 8a and 1b to 8b on the TITANUS MICRO SENS base unit In so doing note the permitted cable cross sections on the threaded joints and the permitted wire cross sections on the ...

Страница 107: ... or to control signals guidance systems etc There is also the option of connecting a parallel display or reaction indicators to the device indicator bus NOTICE Permanent wiring in the reset input leads to all messages being automati cally reset when the cause of the message has been removed If additional modules or a parallel display are used then an installation plate is screwed into the base uni...

Страница 108: ... of the installation plate in the additional housing base unit The installation plate is for all additional modules and prefabricated for the parallel display switching power supply Figure 66 Arrangement of holes on the installation plate of the additional housing ...

Страница 109: ...TITANUS MICRO SENS Installation 06 13 109 Connection to FAS with reset button Figure 67 Example of connecting TITANUS MICRO SENS to a FAS and reset but ton 6 4 ...

Страница 110: ...riggered if the line voltage falls below 3V when the central unit is reset The idling current IR on the line is calculated as follows E L R R U I where RE Original terminating resistor of the line in Ω UL Line voltage in V IR Idle current on the line in A The formulae shown for calculating the terminating resistor and the idling current on the detection line take account of the ideal status for si...

Страница 111: ...TITANUS MICRO SENS Installation 06 13 111 R L ER I V U R 7 2 where RER Terminating resistor on the reset board in Ω UL Line voltage in V IR Idling current on the line in A ...

Страница 112: ...the terminating resistor Terminal resistor not supplied performance W RER as calculated into the connecting terminal X1 3 Fix the reset board to the installation board with 3 plastic spacers for fix ing points see Figure Arrangement of holes on the installation plate of the additional housing in the additional housing 4 The electrical connection terminal strip 8a b is described in section 6 5 1 5 ...

Страница 113: ...TITANUS MICRO SENS Installation 06 13 113 Connection to a FAS with reset board Figure 69 Example of connecting a TITANUS MICRO SENS to a FAS and reset board 6 5 1 ...

Страница 114: ...rd 1 Using a screwdriver loosen the four screws on the additional housing cover 2 Push the spacer blocks into the installation board for fixing points see Figure Arrangement of holes on the installation plate of the additional housing on the additional housing The reset and isolating button board is then engaged with the spacer blocks using the holes provided 3 Feed the wires through as per the fo...

Страница 115: ...TITANUS MICRO SENS Installation 06 13 115 Function switching plan reset and isolating button board Figure 71 Example of TITANUS MICRO SENS connections with reset and isolating button board 6 6 1 ...

Страница 116: ... Using a screwdriver loosen the four screws on the additional housing cover 2 Push the spacer blocks into the installation board for fixing points see Figure Arrangement of holes on the installation plate of the additional housing on the additional housing The relay board is then engaged with the spacer blocks using the holes provided 3 Feed the wires through as per the following switching plan 4 ...

Страница 117: ...TITANUS MICRO SENS Installation 06 13 117 NOTICE An additional housing of TITANUS MICRO SENS is required per relay board Maximal 2 relay boards or remote display units can be connected to the device ...

Страница 118: ...Installation TITANUS MICRO SENS 118 06 13 Function switching plan relay board RU 1 Figure 73 Example of TITANUS MICRO SENS connections with relay board RU 1 6 7 1 ...

Страница 119: ...TITANUS MICRO SENS Installation 06 13 119 Function switching plan relay board RU 2 Figure 74 Example of TITANUS MICRO SENS connections with relay board RU 2 6 7 2 ...

Страница 120: ...e DIL switch and button WARNING Only carry out assembly and connection work when the device is discon nected from the power supply Installing the network module in the TITANUS MICRO SENS WARNING Housing for TITANUS accessories is required for installing the network card WARNING Mount the TITANUS accessories housing directly next to the air sampling smoke detection system 6 8 6 8 1 ...

Страница 121: ...quired for the strain relief of the cable s to the installation plate pos B located on the base of the housing Two cable tie mounts and two cable ties are included with the TITA NUS accessories housing 4 Open the required pre stamped cable feeds max 8 x M20 and 6 x M25 in the TITANUS auxiliary housing If necessary use a screwdriver to help 5 Attach M20 or M25 cable guides to the opened cable feeds...

Страница 122: ...ing wiring diagram Figure 76 Fastening points on the network module installation plate WARNING All network cards are assigned the same IP address by the manufacturer It is necessary to ensure that the standard IP address 192 168 1 5 has not been allocated in the network as this can otherwise cause network interfer ence 10 Once successfully installed close the cover by securely tightening the four ...

Страница 123: ...dule connects the network to the TITANUS MICRO SENS The electrical connection required for the air sampling smoke detection sys tem circuit board is illustrated below NOTICE The network may only be set up in consultation with the customer s system administrator s Figure 77 Connecting the TITANUS MICRO SENS 6 8 2 ...

Страница 124: ... TITANUS MICRO SENS To connect the remote display take the following steps 1 Using a screwdriver loosen the four screws on the TITANUS MICRO SENS detection unit 2 Feed the fire alarm cable through the cable entry on the TITANUS MICRO SENS device base unit 3 Feed the wires to the terminal block on the base unit according to the switching plan 6 9 6 9 1 ...

Страница 125: ...over having to be turned The switching power supply for the remote display is fitted to the installation plate of the remote display housing for fixing points see Figure Arrangement of holes on the installation plate of the additional housing The device base unit for a parallel display is screwed directly onto a wall Parallel display Cylinder or flat head screws Thread diameter max 4 mm Head diame...

Страница 126: ...tances externally Cal culate the lines as for TITANUS MICRO SENS in accordance with Chapter Design Power Supply You must comply with the permitted cable cross sections for the particular cable throughputs and the permitted wire cross sections for the terminals see Chapter Technical Data Connect the remote display to the TITANUS MICRO SENS with the power off as follows Figure 80 Connecting the para...

Страница 127: ...TITANUS MICRO SENS Installation 06 13 127 NOTICE Maximal 2 relay boards or remote display units can be connected to the device ...

Страница 128: ...ndicator Addressing the reaction indicators Figure 81 Reaction indicator board with fire location Addressing the up to 5 reaction indicators happens by setting up switch S1 on the board Figure 82 Example of addressing the reaction indicators 6 10 6 10 1 ...

Страница 129: ...TITANUS MICRO SENS Installation 06 13 129 The reaction indicators are tested using the diagnostic tool see Chapter Commissioning Figure 83 Testing the reaction indicators by menus of the diagnostic tool ...

Страница 130: ...dicator to the TITANUS MICRO SENS Connect the reaction indicators via terminal block 7b and 8b indicator bus on the TITANUS MICRO SENS device base unit Power is supplied by the TI TANUS MICRO SENS Figure 84 Connecting the reaction indicators to TITANUS MICRO SENS 6 10 2 ...

Страница 131: ...d are to be protected against damage from electrostatic charges Proceed as follows to insert the TITANUS MICRO SENS in the device base unit 1 Put the device in the pre mounted device base When inserting the de tection unit note the mechanical coding this protects the device against twisting 2 Screw the four screws on the detection unit down tight using a screw driver 6 11 ...

Страница 132: ...Unit All settings are undertaken using the diagnostic tool Installation of the diag nostic tool for TITANUS MICRO SENS and its application are described in Chapter Commissioning Figure 86 Sensitivity Alarm Delay Air Flow Area and Fault Delay settings 6 12 6 12 1 ...

Страница 133: ...splayed on the Settings screen The figures can be changed by pressing the Settings button Setting reaction sensitivity The sensitivity fire alarm of the detection unit can be set using the TITA NUS MICRO SENS diagnostic tool Sensitivity Sensitivity Standard Settings stages Detection Unit DM TM 10 0 1 2 m 0 1 m 0 1 m Detection Unit DM TM 50 0 5 2 m 0 5 m 0 1 m 6 12 1 1 ...

Страница 134: ...his way false alarms caused by short term loads e g dust can be avoided Alarm delay Alarm delay Standard Settings stages Detection Unit DM TM 10 0 s 60 s 10 s 1 s Detection Unit DM TM 50 0 s 60 s 10 s 1 s TIP The alarm delay time should be set to 0 seconds only for testing purposes Threshold for air flow monitoring The threshold for air flow monitoring can be changed for the detection unit by usin...

Страница 135: ...delay time setting is 100 seconds In areas with time limited fault variables e g air pressure oscillations then depending on the duration of the fault variables other delay times should be set Action Alarm Threshold Action Alarm threshold changes for Fire alarm after ROOM IDENT can be carried out by the diagnostic tool for TITANUS MICRO SENS Action alarm Action alarm Standard Settings stages Detec...

Страница 136: ...t DM TM 10 off on off Detection Unit DM TM 50 off on off Dynamic air flow The dynamic air flow is activated or deactivated by using the diagnostic tool for TITANUS MICRO SENS Dynamic air flow Dynamic air flow Standard Detection Unit DM TM 10 off on off Detection Unit DM TM 50 off on off ROOM IDENT Location of a fire is activated or deactivated by using the diagnostic tool for TITANUS MICRO SENS RO...

Страница 137: ...tool for TITANUS MICRO SENS it is possible to enable or disable the function Fire alarm af ter ROOM IDENT Please note that the function ROOM IDENT has to be enabled as well when using this option Otherwise localisation will not be performed Fire alarm after ROOM IDENT Fire alarm after ROOM IDENT Standard Detection Unit DM TM 10 off on off Detection Unit DM TM 50 off on off Fire alarm after ROOM ID...

Страница 138: ...djust ment is required The standard setting is 1013 hPa corresponding to the average air pressure at sea level Inputting height above Normal Sea Level NN The figure for the height above normal sea level is that for the installation site of the TITANUS MICRO SENS above sea level The figure is input by using the diagnostic tool The standard setting is 0 m The figure has to be changed if the device s...

Страница 139: ...attached in a straight line 10 of up to 3 m distance to the infrared interface The data are read via an infrared interface on the TITANUS MICRO SENS using the DIAG 3 which is connected to the USB interface on the PC by a USB cable Commissioning of the diagnostic software is described in Chapter Commis sioning Figure 88 Connecting a PC to the TITANUS MICRO SENS TIP It is recommended that in order t...

Страница 140: ......

Страница 141: ...iameter Internal diameter ABS Internal diameter PVC Air sampling pipe 25 mm 21 4 mm 21 2 mm Air sampling hose Typ SCH P 25 25 mm 18 5 mm Air sampling hose Typ SCH PG 16 21 1 mm 16 4 mm WARNING Take note of the temperature range specified in the Technical data chap ter under Pipe system when configuring the pipe system Mounting pipe system The pipe system must be designed according to the requireme...

Страница 142: ...oidable Should this be necessary the pipe length must then be reduced in relation to the fitted bends an elbow equals a straight piece of pipe of 1 5m NOTICE Arcs should be used instead of elbows An excessive number of bends and angles reduce the air velocity in the air sampling pipe and thus increase the detection time 4 The pipes must be installed in such a way that they do not sag or move They ...

Страница 143: ...lue the hose ends to the corresponding fit tings so that they are airtight air sampling hose halogen free Air sampling hose PVC Cleaning agent Adhesive Pipe cutter SCH PG16 SCH P 25 Tangit cleaner Tangit adhesive Pipe cutter or 38 mm saw WARNING Adhesives and cleaning products contain solvents and are flammable It is essential to observe the supplier s safety information before processing Glue the...

Страница 144: ... complete check for the following air tightness e g due to damage any faulty connections correct projection of the aspiration aperture NOTICE The complete air sampling pipe must not consist solely of air sampling hose NOTICE Air flow reducers should not be applied to the air sampling hose ...

Страница 145: ...ature The length change can be calculated with the following formula L Linear expansion in mm L Length of the pipe to be calculated in m T maximum temperature difference in C δ Length change co efficient in mm m C δPVC 0 08 mm m C δABS 0 101 mm m C For example a temperature variation of 10 ºC in an ABS pipe with a length of 10 m results in an expansion of 10 1 mm As a rule plastic pipe clips type ...

Страница 146: ...d locking into place Fixes the pipe and avoids linear expansions Pipe Clips for ø 25 mm Type standard pipe clips pipe clip type NG 23 ø 25 mm pipe clips for areas with high temperature differences and deep freeze areas plastic pipe clip type CLIC PA ø 25 28 mm pipe clips for deep freeze areas and high rack storage areas spring steel clip type SNAP CLIP SC for profiles 1 4 mm spring steel clip type...

Страница 147: ...se with Tangit cleaner 4 Select the size of the aspiration reducing film sheet according to the pipe design guidelines 5 Stick the aspiration reducing film sheet over the bore hole see following figure point 1 6 Prevent the film sheet from coming loose by sticking marking tape over it see following figure point 2 NOTICE The perforations in the aspiration reducing film sheet and the marking tape ar...

Страница 148: ...Installation Pipe System TITANUS MICRO SENS 148 06 13 Figure 91 Attaching the aspiration reducing film sheet ...

Страница 149: ...ing T piece with Tangit glue 3 For each ceiling feed through drill a hole of 13mm through the false ceiling 4 Install the lead through by first removing the nut pushing the hose sleeve from the bottom through the bore hole and then re placing and tightening the nut above the false ceiling 5 Determine the required length and cut the air sampling hose Attach the hose to the sleeve of the ceiling fee...

Страница 150: ...rface of the film sheet free of dust and grease avoid any contact Other ceilings feed through 1 2 3 Air sampling hose Hose connection Pipe cap Ceiling feed through part Air flow reducer Aperture plate Figure 93 Assembling of capillary hose and up streamed blind To install the ceiling feed through use the following steps 1 Before gluing remove dirt and grease with the recommended cleaner 2 Stick th...

Страница 151: ...must be located over the open ing of pipe cap directly The diameter of opening in the aspiration reducing film sheet must not be changed To keep the glued surface of the film clean from dust and grease please avoid any contact WARNING The air sampling hose cannot be monitored during the application of ceiling ducts with up streamed aspiration reduction within the T pieces pipe caps ...

Страница 152: ...ations Detection at air inlets outlets NOTICE If aspiration takes place in a forced air flow system ventilator climatic sys tems the air sampling points must be positioned in the air flow Place the air sampling points as shown in following figure Figure 94 Positioning of air sampling point depending on air speed 7 5 7 5 1 ...

Страница 153: ...ems For connection of air return refer to chapter Installation Pipe System Air Re turn Figure 95 Positioning of air return example of a climatic duct bypass For the pipe design of air sampling smoke detection in these areas see chapter Design Pipe Design for Forced Air Flow 7 5 2 ...

Страница 154: ...ousing s bottom part 3 Screw the bottom part of the housing directly to the wall NOTICE Never use glue to connect the air sampling pipe and pipe connectors If severe variations in temperature are expected then it is required to fix the pipe right before the air filter in order to avoid elongation see chapter installation of the pipe system Linear expansion of the pipe system of the pipe and theref...

Страница 155: ... Glue the reducer couplings into the pipe system 3 When installing the special filter note the flow direction shown on the fil ter housing 4 Clamp the special filter with a 45º elbow piece to the pipe system Air filter PVC or ABS pipe fittings 45 elbows When using a combination of special filter type SF x and air filter type LF AD please install the air filter after the special filter viewed from ...

Страница 156: ...US MICRO SENS 156 06 13 Figure 98 TITANUS with special filter and LF AD To mount the air filter LF AD perform the steps of the assembly instructions see chapter Installation of the pipe system Installation of air filter type LF AD x ...

Страница 157: ...ovided on the air sampling smoke detection system As the air return pipe sits perfectly in the connec tion it will be held securely NOTICE The air return is to be fixed immediately in front of the device so that the pipe is not pulled out of the pipe connection by any changes in length which occur see Chapter Linear expansion of the pipe system 7 7 ...

Страница 158: ...ors of the noise suppressor 3 When installing the absorbing duct ensure that the direction of air flow is shown at the side of the housing s bottom part 4 Screw the bottom part of the housing directly to the wall NOTICE Never use glue to connect the air sampling pipe and pipe connectors If severe variations in temperature are expected then it is required to fix the pipe right before the air filter...

Страница 159: ...essed air Switching occurs between detection position 0º and blow through position 180º Connect the ball valve to the pipe system via reduc ing screw joints NOTICE Pressed air is compressed non purified surround air containing humidity Compressed air is purified and de humidified If device and the pipe system are located in areas below freezing compressed air must be used for blow through 7 9 ...

Страница 160: ...CRO SENS 160 06 13 During installation ensure that the correct connections are made see dia gram Connect the air sampling pipe system to C Connect device to A or B and the com pressed pressed air to the re maining connection Connections ...

Страница 161: ...device and fasten it with PG screw joints NOTICE Two 45º elbows are required on each connection end for the installation of the steam trap to the pipe system When installing the steam trap note the direction of air flow see arrow on housing of steam trap 1 Prepare the pipe system with two 45 elbows at each end of the steam trap and connect it to the PG screw joints 2 Additionally secure the steam ...

Страница 162: ... pipe system Install the steam trap at the lowest port of the pipe system behind the air fil ter and TITANUS device Glue the air tight pipe system with steam trap 1 Place the steam trap to the intended position and fasten the steam trap with two 40 mm pipe clamps 2 Glue the air tight pipe system with steam trap 7 10 2 Connection ...

Страница 163: ...ely next to the air sampling smoke detection system The test adapter must always be closed during normal operation and is only opened for maintenance and service purposes to introduce test gas or smoke WARNING After testing detection in the air sampling smoke detection system and alarm forwarding the test adapter must be closed again otherwise there will be an air flow fault 7 11 ...

Страница 164: ......

Страница 165: ...oning the detection unit Before the detection unit is used the pipe system must be installed in full be operational and be connected to the TITANUS MICRO SENS device base Figure 105 Check whether the pipe system is correctly connected At commissioning the TITANUS MICRO SENS detection unit is to be in serted in the pre mounted device base which has been checked to ensure it is correctly wired NOTIC...

Страница 166: ...TANUS MICRO SENS is initialising the green operating dis play flashes When initialising is complete the operating display changes to a permanent light During the initialising phase the TITANUS MICRO SENS air flow should not be influenced Figure 106 Inserting the detection unit into the device base Commissioning with the diagnostics tool If the diagnostics tool is used for commissioning the pre set...

Страница 167: ... the green operating dis play flashes When initialising is complete the operating display changes to a permanent light During the initialising phase the TITANUS MICRO SENS air flow should not be influenced When commissioning is completed a test record should be generated using the diagnostics tool ...

Страница 168: ...all the diagnostics software on a laptop or PC Laptop or PC with a USB interface The operating systems can be Windows 2000 XP Vista and 7 with current service package 2 The TITANUS MICRO SENS data are transferred in both directions via the infrared interface on the front of the device The DIAG3 interface is connected to the PC using the enclosed USB cable 3 The diagnostics software is started via ...

Страница 169: ...SENS Commissioning 06 13 169 5 The current TITANUS MICRO SENS data are shown on the PC screen NOTICE For correct colour representation the monitor used and the graphics card must be able to show more than 256 colours ...

Страница 170: ...d the fan voltage can be set properly ventilator and fan power supply working normally The maximum duration is 2 hours Air flow initialising is interrupted immediately if any of the following errors oc cur Temperature measurement defective Air flow measurement defective Fan control defective Adjustment can be conducted independently of the current air pressure The restrictions for this kind of adj...

Страница 171: ...no air flow influences When initialising is completed the operating display changes to a permanent light and the air flow sensor has determined its ideal value for the connected pipe system Air Pressure Dependent Adjustment This kind of adjustment can only be carried out by using the diagnostics tool A barometer Recommended Digital precision pocket barometer GPB 1300 Greisinger electronic GmbH is ...

Страница 172: ...te and enter it in the Settings screen 3 3 Using a hand held barometer measure the air pressure and enter this figure in the Settings screen in the diagnostics tool as well NOTICE If this measured air pressure does not correspond to the annual average for that height then the air flow sensor will not adjust to 0 4 Press the Initialise button ...

Страница 173: ...e the alarm on the air sampling smoke detection system is displayed check whether the display plate is connected there is a fault in the air sampling smoke detector change the detection unit the alarm is transmitted to the FAS and noti fied on the associated line check the transmission routes NOTICE If the LOGIC SENS is set to ON in the Settings screen of the diagnostics tool see Chapter Installat...

Страница 174: ...ng arrangement designed in close the corresponding number of aspiration apertures with some sticky tape 2 Check whether the fault display on the aspirating smoke detector is flashing 3 Check the air flow sensor data using the DIAG3 diagnostics tool and a PC or laptop 4 Enter the result in the test record If air flow faults are not correctly recognised by the device proceed as fol lows Check whethe...

Страница 175: ...oring whether a fault is displayed on the TITANUS MICRO SENS and if applicable the FAS Testing the air flow sensor analysis function If the TITANUS MICRO SENS cannot be adjusted test how it is functioning by means of a test pipe a digital precision manometer a PC and the diag nostics tool Complete function testing using the digital precision manometer is described below Limited function testing ca...

Страница 176: ...ctive Figure 107 Checking the functioning of the TITANUS MICRO SENS 2 Connect the test pipe 3 3 Attach the pressure measuring tube to the adapter connection B For limited function testing without the digital precision manometer the pres sure measuring tube connection on the test pipe is to be closed 4 Connect the PC to the TITANUS MICRO SENS through the diagnostics interface and start the diagnost...

Страница 177: ...TITANUS MICRO SENS Commissioning 06 13 177 ...

Страница 178: ...files 1 Close all the aspiration holes on the test pipe with some sticky tape The negative pressure generated by the TITANUS MICRO SENS must after a short running time be 80 Pa For limited function testing without the digital precision manometer this step is omitted NOTICE After the aspiration holes are closed within 30 secs the device signals the faults Detection unit defective and Air flow too l...

Страница 179: ...e TITANUS MICRO SENS must stop flashing 6 Open the 7 0 mm aspiration pipe on the test pipe After about 5 secs the fault display on the device must start to flash After about 35 secs the fault display on the device must be permanently on The device signals the fault Air flow too high statistical evaluation The air flow figure is about 85 7 Close the 7 0 mm aspiration hole again The fault display on...

Страница 180: ...ade to the pipe system If changes are necessary later the air flow sensor must be adjusted again After function tests are completed the device and the pipe system must be re commissioned from section Air Flow Sensor Adjustment NOTICE After commissioning is completed the settings should be recorded using the diagnosis tool and stored A print out of the settings should be filed with the project docu...

Страница 181: ...aken using the diagnostics tool in the ROOM IDENT screen The Learn button opens the view with figures which can be set for deter mining the transport times for locating fire at the areas A E see next screen NOTICE Commissioning for localisation is the same procedure for Fire alarm after ROOM IDENT and ROOM IDENT 8 8 ...

Страница 182: ...help Blow through time help Blow through time for blow through fan voltage 13 5 V During blow through time the smoke is blown backwards out of the pipe The blow through time can be selected from the following table intermediate val ues next largest value Pipe Length m Time secs 10 80 15 97 20 113 25 130 30 147 35 163 40 180 1 second should be added to the blow through time for each pipe bend or an...

Страница 183: ...hrough time may not be sufficient to blow through the pipe if too low a blow through ventilator voltage was se lected This can cause a false fire site to be displayed Aspiration fan help The operating voltage for the aspiration fan must be selected so that a time difference of about 2 to 4 seconds between two neighbouring aspiration ap ertures is not undercut If the time differences are too short ...

Страница 184: ...starting to determine the transport time check by using a bargraph smoke level that there is no smoke in the aspiration pipe After starting to determine the transport time the learn mode is active and TITANUS MICRO SENS switches to blowing out the aspiration pipe The display for the aspiration point in question is yellow After the pre selected time has lapsed the TITANUS MICRO SENS switches to asp...

Страница 185: ...n for testing the ad dress setting for the reaction indicators during commissioning You can then test whether the right reaction indicator is lit up and as set is either flashing or on permanently Before quitting the ROOM IDENT screen the reaction indicator selection must be set to Off and Current Setting must also be at Off 8 9 ...

Страница 186: ......

Страница 187: ... pipe and connection cable are firmly connected the TITANUS MICRO SENS is undamaged Testing detector and alarm forwarding Proceed as described in Chapter Commissioning Detection Unit and Alarm Forwarding Also check the detection unit visually for external dirt or dam age and if necessary make replacements NOTICE A hardware error on the detection unit is displayed in the Messages screen of the diag...

Страница 188: ...found If necessary blow the pipe sys tem and aspiration apertures free with compressed air Use a portable com pressed air bottle to do this blow through device or press the manual blow through equipment installed on site WARNING Before blowing through the pipe system separate the TITANUS MI CRO SENS from the pipe system as otherwise the air flow sensor will be damaged 9 3 ...

Страница 189: ...crews on the detection unit and remove it from the device base 2 When inserting the new detection unit note the mechanical coding this protects the device against twisting Change the jumper X4 3 Now with the aid of a screwdriver screw the four screws on the detection unit down firmly again 4 The device initialises automatically when the jumper X4 is changed 9 4 ...

Страница 190: ...ur screws on the detection unit and remove it from the device base 2 Pull both filter mountings out of the device base and remove the filter in serts Conduct a visual check for dirt and if necessary change the filters Then replace the filter mounting 3 Now with the aid of a screwdriver screw the four screws on the detection unit down again firmly 4 The device initialises automatically when the jum...

Страница 191: ...he housing cover 2 Remove the filter inserts and check them visually for dust If slightly dirty the filter inserts can be cleaned If they are very dirty they must be changed 3 Clean the housing inner carefully of all dust deposits Now insert the cleaned or new filter inserts in the correct order The correct sequence is shown on the information plate on the housing base 4 Replace the housing cover ...

Страница 192: ...ICRO SENS 192 06 13 TIP When used where there is mainly fine dust three optional fine dust filters can be used NOTICE Opening the device cover on the LF AD air filter on the TITANUS MI CRO SENS can lead to an air flow fault ...

Страница 193: ...ints on the special filter 1a and remove it 1b 2 Loosen both screwed plugs on the filter housing 3 Remove the old filter element Put the new filter element into the filter housing 4 Screw both screwed plugs to the filter housing 5 Replace the special filter in the pipe system and fix it with the PVC tran sition threaded joints NOTICE When the special filter is being installed pay attention to the ...

Страница 194: ...Maintenance TITANUS MICRO SENS 194 06 13 NOTICE Opening the special filter will produce an air flow fault on the TITANUS MICRO SENS ...

Страница 195: ... 2 Separate the pipe system to be blown through by the 3 way muff ball valve from the corresponding device by moving the ball valve lever from the 0 operating position to the 180 position see Figure Lever position on the ball valve 3 Blow the pipe system free manually for about 10 seconds 4 Put the ball valve lever into the 90 position In this position the device cannot be connected either to the ...

Страница 196: ...Maintenance TITANUS MICRO SENS 196 06 13 5 Re connect the free blown pipe system to the corresponding device within 10 seconds by setting the ball valve back to the 0 position ...

Страница 197: ...ld selected as well as the actual and ideal values are shown in the diagnosis software The limits correspond to the air flow range set Check the deviation of the actual value from the ideal value If it deviates by 3 4 from the set threshold you should test the pipe system as a precaution on this see section Clearing Air Flow Fault NOTICE The current air flow value cannot deviate from the ideal val...

Страница 198: ...air flow fault signalled by the device then there must be an other fault variable apart from any air pressure or temperature oscillation 1 In this case test that the pipe system is sealed tight and not blocked see Chapter Commissioning NOTICE If during fault location the pipe network was changed the original pipe sys tem configuration must be restored after fault location is completed and the air ...

Страница 199: ... during this maintenance session or check it at the latest at the next inspection TIP With the aid of the diagnosis software all stored and current device data and the settings input using the diagnosis tool can be stored as files 5 If there is a similar ideal value deviation as before interfering environ mental influences are the cause of this deviation If these negative influ ences cannot be sto...

Страница 200: ...n time and then click on Start to deter mine the seat of fire The TITANUS MICRO SENS switches to blowing out the aspiration pipe The particular aspiration point must be charged with smoke until the pre selected time has elapsed There must still be smoke at the aspiration point for 10 to 15 seconds after the pre selected time has expired After the pre selected time has elapsed the TITANUS MICRO SEN...

Страница 201: ...maintenance includes regular servicing The air sampling smoke detec tion systems are checked during commissioning and annually thereafter For each service the following checks must be carried out Type of Check Measure Other Information in Chapter Servicing Visual check Detection unit and alarm forwarding Check pipe system Air flow sensor adjustment Air flow monitoring Fault forwarding Maintenance ...

Страница 202: ......

Страница 203: ...Appendix Projection Tables System Product List Inspection Protocol Glossary Conformity certification pursuant to EU ...

Страница 204: ......

Страница 205: ... B B C C C C C 1 4 B B C C C C 1 5 B B C C C C 1 6 B C C C C C 1 7 B C C C C 1 8 B C C C C 1 9 B C C C C 2 B C C C Without pipe accessories or with detector box or VSK Pipe shape UFan V 1 2 3 4 5 6 7 8 I 9 40 40 40 40 40 permitted total pipe length m U 9 50 50 50 50 50 50 50 50 M 9 50 50 50 50 50 50 50 50 Double U 9 50 50 50 50 50 50 50 50 With OXY SENS and detector box or with steam trap or with ...

Страница 206: ... 3 B C C C C C 1 4 B C C C C 1 5 B C C C C 1 6 B C C C C 1 7 B C C C 1 8 B C C C 1 9 B C C C 2 B C C C Without additional pipe accessories or with detector box or VSK Pipe shape UFan V 1 2 3 4 5 6 7 8 I 9 40 40 40 40 40 permitted total pipe length m U 9 50 50 50 50 50 50 50 50 M 9 50 50 50 50 50 50 50 50 Double U 9 50 50 50 50 50 50 50 50 With OXY SENS and detector box or with steam trap or with V...

Страница 207: ... C 1 3 B C C C C C 1 4 B C C C C 1 5 B C C C C 1 6 B C C C 1 7 B C C C 1 8 B C C C 1 9 B C C C 2 B C C Without additional pipe accessories or with detector box Pipe shape UFan V 1 2 3 4 5 6 7 8 I 9 40 40 40 40 40 permitted total pipe length m U 9 50 50 50 50 50 50 50 50 M 9 50 50 50 50 50 50 50 50 Double U 9 50 50 50 50 50 50 50 50 With OXY SENS and detector box or with steam trap or with VSK and ...

Страница 208: ...C C 1 3 B C C C C 1 4 B C C C 1 5 B C C C 1 6 B C C C 1 7 B C C 1 8 B C C 1 9 B C C 2 B C C Without additional pipe accessories or with detector box Pipe shape UFan V 1 2 3 4 5 6 7 8 I 9 40 40 40 40 40 permitted total pipe length m U 9 50 50 50 50 50 50 50 50 M 9 50 50 50 50 50 50 50 50 Double U 9 50 50 50 50 50 50 50 50 With OXY SENS und and detector box or with steam trap or with VSK and detecto...

Страница 209: ... 1 C 1 2 C 1 3 C 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 Without additional pipe accessories Pipe shape UFan V 1 2 3 4 5 6 7 8 I 9 40 40 40 40 permitted total pipe length m U 9 50 50 50 50 50 50 M 9 50 50 50 50 50 50 Double U 9 50 50 50 50 50 50 50 50 with detector box and or VSK and or LF AD Pipe shape UFan V 1 2 3 4 5 6 7 8 I 9 40 40 40 permitted total pipe length m U 9 50 50 50 50 50 50 M 9 50 50 50 50 50 50...

Страница 210: ......

Страница 211: ... MICRO SENS type DM MB TM 50 pc P Z 2 AD 05 1525 detector box insert TITANUS MICRO SENS type DM MB TMV 50 pc P 2 AD 05 1530 detector box insert TITANUS MICRO SENS type DM MB TM B 50 pc P Z 2 AD 05 1535 detector box insert TITANUS MICRO SENS type DM MB TMV B 50 pc P 2 AD 05 3500 Device base TITANUS MICRO SENS type HB TM pc P Z 2 AD 05 3510 device base TITANUS MICRO SENS type HB TM U pc P 2 AD 05 40...

Страница 212: ...pc P Z 2 AD 05 4100 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM 10 F pc P Z 2 AD 05 4120 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM B 10 F pc P Z 2 AD 05 4300 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM 50 pc P Z 2 AD 05 4310 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM R 50 pc P Z 2 AD 05 4320 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM B 50 pc P Z 2 AD 05 4330 detection unit TITANUS MICRO S...

Страница 213: ...pc P 2 AD 05 4425 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV RB 10 U pc P 2 AD 05 4430 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV 50 U pc P 2 AD 05 4435 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV R 50 U pc P 2 AD 05 4440 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV B 50 U pc P 2 AD 05 4445 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV RB 50 U pc P 2 AD 05 4500 detection unit TITANUS MICR...

Страница 214: ... P Z 2 AD 05 4527 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV Z 10 pc P Z 2 AD 05 4528 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV ZB 10 pc P Z 2 AD 05 4529 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV 10 F pc P Z 2 AD 05 4530 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV B 10 F pc P Z 2 AD 05 4531 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV 50 pc P Z 2 AD 05 4532 detection unit TITANUS MIC...

Страница 215: ... F pc P Z 2 AD 05 4540 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TMV B 50 F pc P Z 2 AD 05 4550 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM 50 U pc P 2 AD 05 4560 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM R 50 U pc P 2 AD 05 4565 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM B 50 U pc P 2 AD 05 4570 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM RB 50 U pc P 2 AD 05 4575 detection unit TITANUS MI...

Страница 216: ... pc P 2 AD 05 4585 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM B 10 U pc P 2 AD 05 4590 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM RB 10 U pc P 2 0 Generic purch item 1 Purch item fixed vendor 2 Proprietary develop ANT develop 3 in house prod ANT develop prod 4 Compon 140l Fl AM discontinued model Z approved P compulsory purchase purchase only via WAGNER head office L compulsory supplier purcha...

Страница 217: ...FW TMV pc P Z 2 AD 10 1450 Front film sheet TITANUS MICRO SENS type FW TMV R pc P Z 2 AD 10 1460 Front film sheet TITANUS MICRO SENS type FW TMV B pc P Z 2 AD 10 1470 Front film sheet TITANUS MICRO SENS type FW TMV RB pc P Z 2 AD 10 1500 front film sheet TITANUS MICRO SENS type FW AB 1 pc P Z 2 AD 10 1510 front film sheet TITANUS MICRO SENS type FS AB 1 pc P Z 2 AD 10 1700 front film sheet TITANUS...

Страница 218: ...c P Z 2 AD 10 1720 front film sheet TITANUS MICRO SENS type FS TM B pc P Z 2 AD 10 1730 front film sheet TITANUS MICRO SENS type FS TM RB pc P Z 2 0 Generic purch item 1 Purch item fixed vendor 2 Proprietary develop ANT develop 3 in house prod ANT develop prod 4 Compon 140l Fl AM discontinued model Z approved P compulsory purchase purchase only via WAGNER head office L compulsory supplier purchase...

Страница 219: ... NU 2 D pc P 2 09 20 6405 Record module TITANUS type NU 2 DO pc P 2 09 20 6410 Network module TITANUS type NU 2 D F pc P 2 09 20 6415 Record module TITANUS type NU 2 DO F pc P 2 09 20 6680 TITANUS relay module type RU 1 pc P Z 2 09 20 6681 TITANUS relay module type RU 2 pc P Z 2 AD 05 0563 Diagnostic tool type DIAG 3 a pc P Z 3 0 Generic purch item 1 Purch item fixed vendor 2 Proprietary develop A...

Страница 220: ...100 Pcs pc P Z 0 AD 05 0940 Cable glands type M25 MS PU 100 Pcs pc P Z 0 AD 05 0950 Cable glands type M20 PU 100 pcs pc P Z 0 AD 05 0955 Cable glands type M25 PU 100 pcs pc P Z 0 AD 05 0960 Screwable cable glands type Snaptec M20 PU 50 pcs pc P Z 0 AD 05 2000 response indicator type DJ TM pc P Z 0 AD 05 2100 parallel display TITANUS MICRO SENS type RD TM pc P Z 2 0 Generic purch item 1 Purch item ...

Страница 221: ...pc P Z AM 2 BM 05 1750 input module Interactive type DC 1157 AA VdS no G 299 031 pc P Z AM 1 LS 05 0500 VisuLAN T type BS VLT 1 pc P Z 1 LS 05 0700 VisuLAN T OPC Server type OPC VLT 1 pc P 1 LS 05 0710 VisuLAN T Communication Module type ES VLT COM pc P 1 LS 05 0720 VisuLAN T Interface GSM Modem type ES VLT GSM 1 pc P 1 LS 05 0730 VisuLAN T Text to Speech module type ES VLT TTS pc P 1 0 Generic pu...

Страница 222: ... VLT DP 1 pc P 1 LS 05 0750 VisuLAN T Extension License type EL VLT 1 pc P 1 LS 05 0760 VisuLAN T Software Update type US VLT 1 pc P 1 0 Generic purch item 1 Purch item fixed vendor 2 Proprietary develop ANT develop 3 in house prod ANT develop prod 4 Compon 140l Fl AM discontinued model Z approved P compulsory purchase purchase only via WAGNER head office L compulsory supplier purchase via fixed s...

Страница 223: ...necting cable f diagnostic interface type CC DIAG 3 pc P Z 0 AD 05 0628 Diagnostic interface type IF DIAG 3 pc P Z 2 AD 05 0630 board for reset and disconnecting button type RTT 1 pc P Z 2 AD 05 0635 Holding device for diagnostic interface type DIAG 3 Clip a pc P Z 3 AD 05 0637 Holding device for diagnostic interface type DB DIAG 3 TM pc P Z 3 AD 05 0639 Holding device for diagnostic interface typ...

Страница 224: ...TM 2 PU 10 pcs pc P Z 0 AD 05 3580 air filter type SP TM 5 PU 10 pcs pc P Z 3 AD 05 4400 set of seals for the detection unit type SP TM 4 pc P Z 0 AD 10 4720 Storage card type SC 1 pc P 0 AD 10 4725 Storage card type SC 1 F pc P 0 AD 10 4740 Battery type BT 1 pc P 0 0 Generic purch item 1 Purch item fixed vendor 2 Proprietary develop ANT develop 3 in house prod ANT develop prod 4 Compon 140l Fl AM...

Страница 225: ...iagnostic tool type DIAG 3 pc P AM 2 AD 05 4315 detection unit TITANUS MICRO SENS type DM TM R 50 a pc P AM 2 0 Generic purch item 1 Purch item fixed vendor 2 Proprietary develop ANT develop 3 in house prod ANT develop prod 4 Compon 140l Fl AM discontinued model Z approved P compulsory purchase purchase only via WAGNER head office L compulsory supplier purchase via fixed supplier ...

Страница 226: ......

Страница 227: ...lashing Relay drops out after delay time Signal forwarding to the FAS Cause removed LED out Relay picks up after threshold undercut Cause removed LED stored Relay remains down for at least 100 secs Main Alarm LED flashing Relay picks up after delay time Signal forwarding to FAS LED stored Relay stored Location ROOM IDENT Free blow time 10 255s Free blow ventilator 9 13 5V Aspiration ventilator 9 1...

Страница 228: ......

Страница 229: ...d or optical signal activated through smoke detectors to indicate a fire b Freely adjustable alarm threshold The activation of the alarm definitely means the detection of a fire The fire department is informed Alarm condition The condition of a fire detection installation or a part of it as a reaction to an existing danger Alarm current An increased voltage in the alarm condition quiescent current...

Страница 230: ...tection unit The sensitive detection unit is picking up smoke aerosols Detector group Collection of smoke detectors in a detection line for which a separate display is installed in the central fire panel DIL switch Dual In Line e g to set the response sensitivity the air flow sensor the delay period for alarm and fault to set the fault display to latched or non latched and to activate or deactivat...

Страница 231: ...nal values which can impair the proper functioning of a smoke detection installation L Line module By means of line modules AnalogPLUS or interactive TITANUS MICRO SENS can be connected to the AlgoRex smoke detection system LOGIC SENS Via the LOGIC SENS switch the intelligent signal processing can be activated It permits analysis of the measured smoke level by comparing the smoke data with known p...

Страница 232: ...ivity at which an alarm is activated detector module sensitivity ROOM IDENT The ROOM IDENT technology makes it possible to to locate a fire in seat monitoring up to 5 separate areas S Scattered light smoke detectors Scattered light smoke detectors are optical smoke detectors They use the phenomenon of scattered light through smoke particles which changes the signal at the light diode Secondary lin...

Страница 233: ...ction can be activated Two group dependency System to verify alarm states The fire alarm is activated after one detector of each of two related detector groups have raised the alarm V Value concentration The value concentration is an important factor for the evaluation of the risk of fire It is calculated with the values to be protected An added consideration is the replace ability of the endanger...

Страница 234: ...TITANUS MICRO SENS Glossary TMS_A_Glossar e DOC Data 01 09 ...

Страница 235: ......

Страница 236: ......

Страница 237: ...TITANUS MICRO SENS 06 13 ...

Страница 238: ...TITANUS MICRO SENS ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Titanus Micro-Sens

DELTA DORE TYXAL Installation And User Manual preview
TYXAL
Бренд: DELTA DORE Страницы: 2
Carbine PLUS PLUS-4600 Owner'S Manual preview
PLUS PLUS-4600
Бренд: Carbine Страницы: 8
La Crosse Technology 617-1485 Instruction Manual preview
617-1485
Бренд: La Crosse Technology Страницы: 8
Falcon PREDATOR EVO4 Installation Manual preview
PREDATOR EVO4
Бренд: Falcon Страницы: 10
Hama 104928 Operating Instructions Manual preview
104928
Бренд: Hama Страницы: 14
Bresser MyTime Echo Instruction Manual preview
MyTime Echo
Бренд: Bresser Страницы: 20
Bellman & Symfon BE1340 Instuction Manual preview
BE1340
Бренд: Bellman & Symfon Страницы: 4
Casio DQ-746 Operation Manual preview
DQ-746
Бренд: Casio Страницы: 2
Cobra SPYBALL 6809 User Instructions preview
SPYBALL 6809
Бренд: Cobra Страницы: 28
Pit Boss 0256539 Owner'S Manual preview
0256539
Бренд: Pit Boss Страницы: 23
Ness 106-040 Installation & Maintenance preview
106-040
Бренд: Ness Страницы: 4
CrimeStopper CS-9228MX Installation Instructions Manual preview
CS-9228MX
Бренд: CrimeStopper Страницы: 23
Hamilton Beach HCR330 Operation Manual preview
HCR330
Бренд: Hamilton Beach Страницы: 44
Coopers 9765 Instructions preview
9765
Бренд: Coopers Страницы: 2
Black Widow Security BW IM 1 Installation Manual preview
BW IM 1
Бренд: Black Widow Security Страницы: 4
Char-Broil AMERICAN GOURMET 21201571 Product Manual preview
AMERICAN GOURMET 21201571
Бренд: Char-Broil Страницы: 32
Char-Broil 13201777 Product Manual preview
13201777
Бренд: Char-Broil Страницы: 24
i-box Dawn Manual preview
Dawn
Бренд: i-box Страницы: 48

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды