WAGNER Plast Coat 830, Руководство по эксплуатации

Страница: 109 / 112

109
Plast Coat 830
J.
Wagner
GmbH
Otto
Lilie
nthal-Str.18
D-88677
Mar
kdorf
D
GB
F
N
L
K
on
formi
tä
ts
erklärung
De
clara
tion
o
f con
formi
ty
Dé
cla
ra
tion
de
c
on
fo
rm
ité
Kon
formi
tei
tsverklaring
H
ie
rm
it
er
kl
är
en
w
ir,
d
aß
d
ie
B
au
ar
t v
on
M
ör
te
ls
pr
itz
m
as
ch
in
e
H
er
ew
ith
w
e
de
cl
ar
e
th
at
th
e
su
pp
lie
d
ve
rs
io
n
of
M
or
ta
r s
pr
ay
in
g
m
ac
hi
ne
P
ar
la
p
ré
se
nt
e,
n
ou
s
dé
cl
ar
on
s,
q
ue
le
ty
pe
d
e
M
ac
hi
ne
à
p
ro
je
te
r l
e
m
or
tie
r
hi
er
m
ed
e
ve
rk
la
re
n
w
ij,
d
at
d
e
in
d
e
ha
nd
el
ge
br
ac
ht
e
m
ac
hi
ne
M
or
te
ls
pu
itm
ac
hi
ne
WAGNER
PC-830,
230V,
50Hz
fo
lg
en
de
n
ei
ns
ch
lä
gi
ge
n
B
es
tim
m
un
ge
n
entspricht:
co
m
pl
ie
s
w
ith
th
e
fo
llo
w
in
g
pr
ov
is
on
s
ap
pl
yi
ng
to
it:
co
rre
sp
on
d
au
x
di
sp
os
iti
on
s
pe
rti
ne
nt
es
suivantes:
vo
ld
oe
t a
an
d
e
ei
se
n
va
n
de
in
h
et
v
er
vo
lg
ge
no
em
de
b
ep
al
in
ge
n:
2006/42
EG,
2004/108
EG,
2006/95
EG
2006/42
EG,
2004/108
EG,
2006/95
EG
2006/42
EG,
2004/108
EG,
2006/95
EG
2006/42
EG,
2004/108
EG,
2006/95
EG
A
ng
ew
en
de
te
h
ar
m
on
is
ie
rte
N
or
m
en
,
in
sb
es
on
de
re
:
A
pp
lie
d
ha
rm
on
iz
ed
s
ta
nd
ar
ds
, i
n
pa
rti
cu
la
r:
N
or
m
es
h
ar
m
on
is
ée
u
til
is
ée
s,
n
ot
am
m
en
t:
G
eb
ru
ik
te
g
eh
ar
m
on
is
ee
rd
e
no
rm
en
, i
n
he
t
bi
jz
on
de
re
:
EN ISO 12100-1/-2, EN 12001, EN 60204-1, EN 55014, EN 61000-3-2 :06, EN 61000-3-3 :08, EN 61000-6-1:07, EN 61000-6-3:07
A
ng
ew
en
de
te
n
at
io
na
le
te
ch
ni
sc
he
S
pe
zi
fik
at
io
ne
n,
in
sb
es
on
de
re
:
A
pp
lie
d
na
tio
na
l t
ec
hn
ic
al
s
ta
nd
ar
ds
a
nd
specifications,
in
particular:
N
or
m
es
e
t s
pe
ci
fic
at
io
ns
te
ch
ni
qu
es
na
tio
na
le
s
qu
i o
nt
é
té
u
til
is
ée
s,
notamment:
G
eb
ru
ik
te
n
at
io
na
le
te
ch
ni
sc
he
n
or
m
en
e
n
specificaties,
in
h
et
b
ijz
on
de
re
:
B
G
R
1
83
_
__
__
__
__
__
__
__
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
Signature
V
ic
e
P
re
si
de
nt
P
ro
du
ct
H
ea
d
of
D
ev
el
op
m
en
t
P
la
nn
in
g
&
S
tra
te
gy
Hr.
T
. Jeltsch
(Mr.)
Hr.
J.
Ulbrich
(Mr.)
D
ok
um
en
ta
tio
ns
ve
ra
nt
w
or
tli
ch
er
R
es
po
ns
ib
le
p
er
so
n
fo
r d
oc
um
en
ts
R
es
po
ns
ab
le
d
e
la
d
oc
um
en
ta
tio
n
D
oc
um
en
ta
tie
ve
ra
nt
w
oo
rd
el
ijk
e
NL