VW CGRA, Руководство по ремонту

Страница: 79 / 281

Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V olk
s
w a
g en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
– Fit guide rail -A- and, initially, only tighten bolt -2-.
Note
Some of the camshaft timing chain links are copper coloured.
These chain links are to be used as an aid to installation. The 3
copper-coloured chain links next to each other must be placed on
the oil pump sprocket.
– First, fit camshaft timing chain onto oil pump sprocket. Marking
must align with middle copper coloured chain link -A-.
– Fit camshaft timing chain onto chain drive sprocket of high-
pressure pump. Marking must align with copper-coloured
chain link.
– Tighten bolt -1- for guide rail.
– Insert inlet camshaft adjuster »24E« into camshaft timing
chain in such a way that the copper-coloured chain link is
aligned with the marking on the camshaft adjuster. Bolt cam‐
shaft adjuster onto camshaft and tighten bolt hand-tight.
– Insert exhaust camshaft adjuster »32A« into camshaft timing
chain in such a way that copper-coloured chain link is aligned
with marking on camshaft adjuster. Bolt camshaft adjuster on‐
to camshaft and tighten bolt hand-tight.
Touareg 2010 ➤ , Touareg 2015 ➤
6-cylinder direct-injection engine (3.6 l engine, 4V) - Edition 12.2019
1. Chain drive
73