VW CGRA, Руководство по ремонту

Страница: 172 / 281

Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
. V
olk s w a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
♦ Spring-type clip pliers - VAS 6362-
♦ Hose clamps to 25 mm - 3094-
Removing:
Note
♦
The radiator module consists of a radiator for coolant, a cooler
for power steering, a condenser and a gearbox oil cooler.
♦
Even when correctly installed, radiator and condenser may
show slight marks on plates. This does not mean that these
components have been damaged. Minor indentations such as
these are not a reason to renew either the radiator or con‐
denser.
– Remove radiator cowl ⇒ page 170 .
– Extract refrigerant from air conditioning system ⇒ Heating, air
conditioning system; Rep. gr. 87 .
– Drain coolant ⇒ page 154 .
– Position used oil collection and extraction unit - VAS 6622-
under separation point on gearbox oil cooler.
– Unscrew bolt -A- and pull connections off gear oil cooler. Catch
oil which runs out.
– Seal gear oil cooler and pipes with plugs.
– Unscrew refrigerant lines -arrow- from radiator module.
– Seal condenser and pipes with plugs.
Touareg 2010 ➤ , Touareg 2015 ➤
6-cylinder direct-injection engine (3.6 l engine, 4V) - Edition 12.2019
166
Rep. gr.19 - Cooling