3
Stoff
Temperaturkontrolle
erforderliche Temperatur
Seide
●
niedrige Temperatur
Wolle
●●
mittlere Temperatur
Baumwolle, Leinen
●●●
hohe Temperatur
DAMPFB
Ü
GELN
l
Bringen Sie das Bügeleisen in eine senkrechte Position und stellen Sie den
Temperaturregler auf die minimale/niedrigste Stufe.
l
Stecken Sie den Stecker in die Steckdose, und drehen Sie dann den Temperaturregler
auf die Markierung "hohe Temperatur". Die Kontrollleuchte leuchtet auf und zeigt damit an,
dass sich das Bügeleisen aufheizt.
l
Wenn die Kontrollleuchte erlischt, ist die eingestellte Temperatur erreicht, und
nun
können Sie mit dem Bügeln beginnen.
l
Während des Bügelns schaltet sich die Kontrollleuchte des Bügeleisens automatisch
ein/aus, da der Thermostat die eingestellte Temperatur aufrechterhält (Sie können
während dieses Vorgangs weiter bügeln).
l
Drehen Sie den Dampfregler in die gewünschte Position.
l
Der Dampf wird erzeugt, sobald das Bügeleisen waagerecht gehalten wird.
SPR
Ü
HEN
Drücken Sie die Sprühtaste, um Wasser auf die Kleidung zu sprühen, so oft wie nötig.
Hinweis: Achten Sie bei der Verwendung der Wassersprühfunktion darauf, dass sich
genügend Wasser im Wassertank befindet. Möglicherweise müssen Sie die Sprühtaste
beim ersten Gebrauch des Bügeleisens mehrmals pumpen, um die Sprühfunktion zu
starten.
VERTI
K
ALDAMPFB
Ü
GELN
Drücken Sie die Dampfstoßtaste, um einen kräftigen Dampfstoß zu erzeugen, der in
die Stoffe eindringen und die schwierigsten und zähesten Falten glätten kann. Warten Sie
einige Sekunden, bevor Sie erneut drücken.
Wenn Sie die Dampfstoßtaste in Intervallen drücken, können Sie auch vertikal bügeln
(Vorhänge, hängende Kleidungsstücke usw.).
Hinweis: Die Dampfstoßfunktion kann nur bei hoher Temperatur verwendet werden.
Stoppen Sie die Emission, wenn die Kontrollleuchte aufleuchtet, und beginnen Sie erst
wieder mit dem Bügeln, wenn die Kontrollleuchte erloschen ist.
TROC
K
ENB
Ü
GELN
Zum Bügeln ohne Dampf folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt "Dampfbügeln", aber
der Dampfregler sollte in Stellung "OFF" (kein Dampf) bleiben.
REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG
Heben Sie das Bügeleisen nach Gebrauch mit dem Einfüllloch nach unten an, um das
restliche Wasser aus dem Wassertank zu entleeren.
Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und stellen Sie den Temperaturregler für 1-2
Minuten auf "MAX", um das restliche Wasser zu verdampfen. Ziehen Sie dann den Stecker
aus der Steckdose und lassen Sie das Bügeleisen abkühlen, bevor Sie es lagern.
Содержание DBL-5007
Страница 2: ...INSTRUCTION MANUAL Steam Iron DBL 5007 GBR...
Страница 7: ...MANUALE DELL UTENTE Ferro da stiro a vapore DBL 5007 ITA...
Страница 12: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Dampfb geleisen DBL 5007 DEU...
Страница 17: ...DBL 5007 RUS...
Страница 18: ...1 A B C D E F G H I J l l l...
Страница 19: ...2 l l l l 1 2 3 l l l l l l l 8 l 8 l l l l l l MAX...
Страница 20: ...3 l l l l l l l l l l l MAX 1 2...
Страница 21: ...4...
Страница 22: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5007 SRB...
Страница 27: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a vapor DBL 5007 ESP...
Страница 32: ...MANUAL DE INSTRU ES Ferro a vapor DBL 5007 PRT...
Страница 37: ...DBL 5007 GRC...
Страница 38: ...1 C D F G I J...
Страница 39: ...2 1 2 3 8 8 8 OFF MAX...
Страница 40: ...3 high heat FF MAX 1 2...
Страница 41: ...4...
Страница 42: ...NAVODILA ZA UPORABO Parni likalnik DBL 5007 SVN...
Страница 47: ...UPUTE ZA UPORABU Gla alo na paru DBL 5007 HRV...
Страница 52: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5007 BIH M NE...
Страница 57: ...DBL 5007 MKD...
Страница 58: ...1 ATCTBO 3A OTPE A Be 3A HAJTE JA BA ATA E A A C E G I B O D F H K J...
Страница 59: ...2 1 2 3 8 8 OFF...
Страница 60: ...3 OFF MAX 1 2...
Страница 61: ...4...
Страница 62: ...UDH ZIMI P R P RDORIM Hekuri me avull DBL 5007 ALB...
Страница 67: ...www voxelectronics com...