3
Tecido
Controle de temperatura
Requisito de temperatura
Sintético
●
Temperatura baixa
Seda,
lã
●●
Temperatura média
Algodão, linho
●●●
Temperatura alta
UTILIZAÇÃO DO FERRO A VAPOR
Coloque o ferro na posição vertical e ajuste o botão de controle de temperatura na
configuração de calor mínimo/baixo.
Conecte o cabo de alimentação a tomada eléctrica. Rode o botão de temperatura ao nivel
"Temperatura elevada". A luz acender-se-á e o ferro comecará a aquecer.
Quando a luz indicadora se apagar, significa que foi alcançada a temperatura configurada
e o ferro de vapor fica pronto para uso.
Durante o uso a luz indicadora liga-se e desliga-se automaticamente enquanto o
termóstato mantém a temperatura programada. Pode continuar a utilizar o ferro
durante este processo.
Rode o botão de controle de vapor até a posição desejada.
O vapor será produzido assim que o ferro seja colocado horizontalmente.
PULVERIZAÇÃO
– Prima o botão de pulverização para pulverizar água no vestuário as vezes que
entender serem necessárias.
Nota: Quando utilizar a função de pulverização, certifique-se de que tem água suficiente no
reservatório. Poderá ter que primir o botão de pulverização várias vezes na primeira vez que
usar o ferro e até iniciar a função de pulverização.
EXPLOSÃO DE VAPOR OU PASSAGEM A FERRO VERTICAL
Prima o botão de explosão de vapor para produzir uma explosão poderosa de vapor
que permite penetrar nos tecidos e atenuar os vincos mais difíceis. Posteriormente,
aguarde alguns segundos e volte a primir novamente.
Pode também primir o botão de explosão de vapor ao passar a ferro em posição vertical
como cortinas, roupas penduradas etc.
Nota: A função explosão de vapor só pode ser utilizada com temperaturas altas. Solte o
botão quando a luz indicadora se acender e prima novamente quando a luz indicadora
se apagar.
PASSAGEM DE FERRO A SECO
Para funcionamento do ferro a vapor, siga as instruções "passar a vapor", sendo que no
entanto o botão de controle do vapor deve permanecer na posição "OFF" (sem vapor).
LIMPEZA E ARMAZENAGEM
Após cada utilização, vire o aparelho ao contrário para que a água contida no depósito saia do
reservatório através da abertura da tampa.
Conecte o cabo de alimentação a tomada eléctrica, rode o botão de
controle de temperature
até ao nível
“MAX” durante 1 a 2 minutos para evaporar a água restante e de seguida, desconecte o
ferro e deixe-o arrefecer antes de o armazenar.
Содержание DBL-5007
Страница 2: ...INSTRUCTION MANUAL Steam Iron DBL 5007 GBR...
Страница 7: ...MANUALE DELL UTENTE Ferro da stiro a vapore DBL 5007 ITA...
Страница 12: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Dampfb geleisen DBL 5007 DEU...
Страница 17: ...DBL 5007 RUS...
Страница 18: ...1 A B C D E F G H I J l l l...
Страница 19: ...2 l l l l 1 2 3 l l l l l l l 8 l 8 l l l l l l MAX...
Страница 20: ...3 l l l l l l l l l l l MAX 1 2...
Страница 21: ...4...
Страница 22: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5007 SRB...
Страница 27: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a vapor DBL 5007 ESP...
Страница 32: ...MANUAL DE INSTRU ES Ferro a vapor DBL 5007 PRT...
Страница 37: ...DBL 5007 GRC...
Страница 38: ...1 C D F G I J...
Страница 39: ...2 1 2 3 8 8 8 OFF MAX...
Страница 40: ...3 high heat FF MAX 1 2...
Страница 41: ...4...
Страница 42: ...NAVODILA ZA UPORABO Parni likalnik DBL 5007 SVN...
Страница 47: ...UPUTE ZA UPORABU Gla alo na paru DBL 5007 HRV...
Страница 52: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5007 BIH M NE...
Страница 57: ...DBL 5007 MKD...
Страница 58: ...1 ATCTBO 3A OTPE A Be 3A HAJTE JA BA ATA E A A C E G I B O D F H K J...
Страница 59: ...2 1 2 3 8 8 OFF...
Страница 60: ...3 OFF MAX 1 2...
Страница 61: ...4...
Страница 62: ...UDH ZIMI P R P RDORIM Hekuri me avull DBL 5007 ALB...
Страница 67: ...www voxelectronics com...