A5P | 01
RABBETING
/ RABETE / RABBETT / LA CONFECCIÓN / RABBETING / RABBET
IT
La scanalatura consiste nel creare uno scalino sul bordo
del pezzo da lavorare.
La scanalatura è tipicamente utilizzata nei montanti
delle porte e delle finestre. Quando si effettua una
scanalatura, il Misuratore della profondità della
scanalatura entrerà in contatto con la parte non piallata
del pezzo da lavorare e aiuta a prevenire una piallatura
troppo in profondità.
Impostare accuratamente il Misuratore della profondità
della scanalatura (11) alla profondità desiderata.
Usare un bordo dritto (venduto separatamente) per
regolare il Misuratore della profondità della scanalatura
alla distanza desiderata dalla Piastra posteriore della
base.
Dopo la regolazione, fissare bene le Viti di blocco (8).
Impostare la Guida parallela (10) per stabilire la
larghezza del taglio della scanalatura.
Seguire le istruzioni per l’Esecuzione di un taglio, con il
Misuratore della profondità della scanalatura posizionato
sulla parte non piallata della tavola.
Piallare la tavola utilizzando più passaggi, se necessario.
NOTA: Il Misuratore della scanalatura spinge sulla parte
non piallata della tavola e aiuta il pialletto a tagliare solo
alla profondità desiderata.
LAT ES
Rabbeting está creando un escalón en el borde de una
pieza de trabajo.
Renvalsos se suele utilizar en ventana y puerta de las
jambas. Cuando el rabbeting, el Medidor de Profun-
didad Rabbet se pondrá en contacto con la parte no
trasplantada de la pieza de trabajo y ayudar a prevenir
la planificación demasiado profundamente.
Ajuste cuidadosamente el medidor de Profundidad del
Rabbet (11) a la profundidad deseada del rabbet.
Utilice un borde recto (se vende por separado) para
ajustar el Indicador de Profundidad del Rabbet a la
distancia deseada de la Placa base Trasera.
Tornillo de fijación (8) de forma segura después del
ajuste.
Establecer La valla Guía (10) para determinar el ancho
del corte de rabbet.
Siga las instrucciones para hacer un corte, con el
Medidor de Profundidad del Rabbet posicionado sobre
la parte no planeada de la tabla.
Planifique el tablero usando múltiples pases, si es
necesario.
NOTA: el Medidor de Rabbet presiona contra la parte no
planificada de la tabla y ayuda al planeador a cortar sólo
a la profundidad especificada.