Volvo 322001, Руководство оператора

Страница: 294 / 414

T T ravel gearbox oil level, checking
The travel gearbox is positioned under the machine. Be observant
for sign of leakage during the daily inspection.
Ch h e e c c k th h e e tr r av v el l ge e a a rbo o x x oi i l l le e v v el l ev v er r y 25 5 0 0 hour r s.
NO O T T E E !
Read the safety when servicing instructions before starting any
work.
1 Remove oil level plug (A) and check that the oil is up to the
lower edge of the hole.
2 If the level is too low, fill new oil through the hole for the oil
level plug (A) until the level is up to the lower edge of the hole.
3 Reinstall the oil level plug after the oil level check.
T T a a ke care of f fi i lte e r r s/o o il l s/l l i i q q u u i i ds in n an n en n vir r on n m m ent t a a l l l l y y safe e wa a y y , see e
pa a ge e
24 4 9.
.
Ax x les s , che e c c king g oi i l lev v el l
NO O T T E E !
Read the safety when servicing instructions before starting any
work.
Ax x le e s s , che e c c kin n g g oi i l l le e v v el l
Ch h e e c c k th h e e oil le e vel on n bo o th h ax x le e s s every 25 5 0 0 ho o u u rs.
1 Park the machine on a level and stable surface, activate the
travel brake and block the wheels.
2 Clean the oil level plugs before removing them.
3 Remove the plugs (A) and (B) and check that the oil level is
up to the lower edge of the hole, fill up if necessary.
4 Reinstall the oil level plugs with tightening torque 50 Nm (37
lbf ft).
Ax x le e hu u b b s s , che e c c kin n g g oi i l l le e v v el l
Ch h e e c c k th h e e oil le e vel on n ax x le e hu u b b s ev v ery 25 5 0 0 ho o u u rs.
1 Park the machine on a level and stable surface.
2 Lift up the machine by using the stabiliser legs or blade.
NOT T E E ! !
If the machine is not equipped with stabilizers, lift up the
wheels using the digging equipment.
3 Secure the machine with appropriate jack stands (1) (load
capacity min. 8000 kg, 17650 lb for each) under the axles!
4 Place the oil drain/filler plug (1:a) to topmost position (12
o'clock) as shown on the illustration and carefully remove the
plug.
5 Turn the wheel until the drain hole (1:b) is at 9 o'clock position
as shown on the illustration.
V1086230
A
B
A Oil level plug
B Drain plug
A
B
V1107834
A Front axle, oil level plug
B Rear axle, oil level plug
V1152958
1
Axle on jack stands (1)
29 9 2 2
Ma a i i n n t t e e n n a a n n c c e
Ma a i i n n t t e e n n a a n n c c e ser r v v ic c e, , ev v er r y y 25 5 0 0 ho o u u r r s s