Volvo 322001, Руководство оператора

Страница: 188 / 414

T T ransporting machine
Measurements before transporting machine
NOTI I CE
T T he person in charge of the transport must see to tha a t t l l oading g ,
positioning, lashing and transporting the machine on a trail l er or
other vehicle is done according to applicable laws and regulations
for the country or state in question. For further information,
contact your dealer.
Inspections and actions before transport:
- Inspect lifting or tying-down attachment points on the machine
and the trailer for wear and damage before transport and at
each service. If they are worn or damaged they must be
replaced before transport.
- Choose adequate lashing equipment according to the tables
on the next pages.
- Inspect lashing equipment before use. If it shows signs of wear
or damage it must not be used, replace it immediately.
- Check that the loading surface of the trailer is free of oil, dirt
and ice.
- Clean the machine from mud and stones to avoid pollution on
the road and damage on other vehicles.
- Fold down or remove antennas and the rotating beacon on the
machine.
- Do not move the machine before you know how to operate the
steering and the control system.
NO O T T E E !
Various steering options are available, for information about the
Comfort Drive Control (CDC) see page
160.
- Engage the pivot axle locking and swing brake on the machine
before loading on the trailer, see page 150
- Make sure that all covers and doors on the machine are locked
before starting the transport.
WA A R R N N I I N N G G
Risk of crushing injury.
The hydraulic system could respond slowly at low temperatures
and could cause unexpected machine movements.
Op
p er r ate e car r ef f u u l l ly un n ti i l l th h e e hy y dr r aul l i i c c syste e m m has reache e d
op p er r ati i n n g te e m m pe e r r at t u u re.
Tying g do o w w n ma a c c hi i ne e
Both the front and the rear of the undercarriage must be lashed
down. Tie the machine down using attaching points. Links can be
secured to the attachment at the arm or the bucket. The links must
be thoroughly tightened, with, for example, turnbuckles. Blocks
must be placed in front of and behind each wheel.
Buckets or other types of attachments need to be secured
separately.
18 8 6 6
Op p e e r r a a t t i i n n g g in n s s tr r u u c c ti i o o n n s s
Tr r a a n n s s po o r r t t i i n n g g ma a c c hi i n n e e