Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
– Remove convenience system central control unit -J393- with
retainer ⇒ Electrical system; Rep. gr. 97 ; Control units .
Brake pedal position sender -G100- retainer, guide ribs -A- and
bearing bracket -B- have slots to provide a sideways adjustment.
This also prevents twisting.
– Loosen bolts -2- until retainer -1- with brake pedal position
sender -G100- -3- can be moved back and forth in
-direction of arrow-.
– Set dimension -A- so that min. 4 mm to max. 5mm is between
brake pedal position sender -G100- -3- and magnet -4-.
– Tighten bolts -2- again.
– Loosen bolt -4- of magnet retainer -3- until magnet retainer
-3- can be pushed as far as possible in -direction arrow A-
against brake pedal -1-.
– Push stop tab -1- of retainer -2- downwards in
-direction of arrow- (figure section I) until stop tab -1- fasteners
engage on edge of retainer -2- (figure section II).
– Press magnet retainer -1- lightly in -direction of arrow- against
engaged stop tab -2-.
Touareg 2010 ➤
Brake systems - Edition 05.2011
5. Assembly overview - brake pedal
65