Volkswagen Tiguan 2016, Руководство по обслуживанию

Страница: 99 / 140

Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V olk
s
w a
g en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
♦ From a remaining distance of 0 km, a warning buzzer sounds
three times and “Check AdBlue (DEF)!” is displayed“ Engine
start no longer possible”.
WARNING
♦ As soon as “Check AdBlue!” appears:“ No engine start
possible! ” is displayed and the engine is switched off; the
engine cannot be started again.
– Fault recovery ⇒ Guided fault finding
4.38.2 Health risk and cleaning
WARNING
♦ AdBlue
®
/DEF is corrosive and an irritant that can cause
injury on contact with the skin, eyes and respiratory or‐
gans.
♦ In the event of AdBlue
®
/DEF coming into contact with the
eyes and skin, wash off immediately with plenty of water
for at least 15 minutes and seek medical assistance.
♦ In the event of skin contact with this fluid, immediately
wash off with plenty of water.
♦ In the event of AdBlue
®
/DEF ingestion, rinse out the
mouth immediately with plenty of water for at least 15 mi‐
nutes. Do not induce vomiting unless instructed to do so
by a doctor. Seek medical assistance without delay.
Caution
Never allow reducing agent (AdBlue
®
/DEF) to come into con‐
tact with trim or body parts.
If this happens, wash off the reducing agent (AdBlue
®
/DEF)
with clear water and wipe area with a lint-free cotton cloth.
If the reducing agent (AdBlue
®
/DEF) has already crystallised,
use warm water and a sponge.
Reducing agent that has not been removed will crystallise after
a while and may damage the affected surface.
4.38.3 Disposal instructions
Caution
Information reference storage and disposal ⇒ Infonet, Opera‐
tion, Strategy and deadlines, Environment, Handbook Service
Environmental Protection ! Ask your importer about country-
specific information on storage and disposal.
The refill container must be disposed of in accordance with
environmental regulations.
Tiguan 2016 ➤ , Tiguan RUS 2017 ➤
Maintenance - Edition 08.2017
4. Descriptions of work:
95