Volkswagen Tiguan 2016, Руководство по обслуживанию

Страница: 131 / 140

Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V olk
s
w a
g en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
– Pull ignition coil on puller - T10530- in -direction of arrow- out
of cylinder head cover.
Repeat step for all ignition coils with output stage.
Note
♦
Observe installation position of ignition coils with output
stages!
♦
Ensure that the cables are not kinked or damaged.
– Unscrew spark plugs using spark plug socket - 3122 B- .
Installing
Note
♦
When installing new spark plugs, regrease ignition coils with
output stage using silicone paste ⇒ ETKA .
♦
The applicable silicone paste is stated in the ETKA along with
the corresponding ignition coil and/or spark plug.
– Screw in new spark plugs and tighten them to specified torque
using spark plug socket - 3122 B- ⇒ page 127 .
– Apply a thin bead of silicone paste on the circumference of the
sealing hose of the ignition coil with output stage -arrow-.
– Align and insert all ignition coils with output stage one after
another loosely into spark plug hole.
– Press ignition coils with output stage onto spark plugs evenly
by hand (do not use any tools).
– Tighten bolts of ignition coils with output stage to specified
torque ⇒ page 127 .
– Simultaneously connect all connectors.
– If present, bolt on earth wires -arrows-.
– Fit engine cover panel
⇒ page 78 .
Torque setting Nm
Spark plugs in cylinder head 30
Bolt for ignition coil with output stage 10
Nut for earth wire 10
Tiguan 2016 ➤ , Tiguan RUS 2017 ➤
Maintenance - Edition 08.2017
4. Descriptions of work:
127