background image

19

ҚАЗАҚША

ЕСКЕРТУ:  Бұлғауыш  (10)  пен  редукторды 

(9)  орнатар  алдында  қуаттандыру 

бауының  ашасы  электр  розеткасына 

салынбағандығына көз жеткізіңіз.

 •

Бұлғауыш-қондырманы  (10)  бұлғауыш 

редукторына (9) салыңыз.

 •

Бұлғауышы  (10)  орнатылған  редукторды 

(9)  орнату  орнына  (2)  орнатыңыз, 

редукторды  (9)  сағат  тіліне  қарсы 

тірелгенге  дейін  бұрыңыз,  редуктордың 

(9)  және  бұлғауыштың  (10)  сенімді 

бекігендігіне көз жеткізіңіз. 

 •

Қуаттандыру  бауының  ашасын  электр 

розеткасына салыңыз. 

 •

Қондырма-бұлғауышты (10) өнімдері бар 

ыдысқа салыңыз.

Ескерту:

 - 

Сіз өнімдерді стақанға (11) сала 

аласыз.

 •

Құралды  қосу  үшін  бұғаттау  (4а)  « » 

түймесін  басып,  ұстап  тұрыңыз,  содан 

кейін  (4)  «ON»  түймесін  басып,  ұстап 

тұрыңыз.  Қондырманың  (10)  айналу 

жылдамдығын  өзгерту  жылдамдықты 

реттейтін  қолсапты  (5)  бұрау  арқылы 

жүзеге асады. 

 •

Құралды  пайдаланып  болғаннан  кейін 

қуаттандыру  бауының  ашасын  электр 

розеткасынан  суырыңыз,  бұлғауыш 

редукторын  (9)  моторлық  блоктан  (4) 

ажыратыңыз,  ол  үшін  редукторды  (9) 

сағат тілі бойынша бұрыңыз. 

 •

Бұлғауышты  (10)  редуктордан  (9)  шыға-

рыңыз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

– 

Бұлғауыш­қондырманы (10) қою қамырды 

илеу үшін пайдалануға тыйым салынады.

– 

Өнімдерді  сыйымдылыққа  құрылғы 

қосылғанға дейін салыңыз.

ҰСАҚТАҒЫШТЫ  

ПАЙДАЛАНУ 

(сур. 3)

Құрылғы  етті,  сырды,  пиязды,  шөптерді, 

сарымсақты,  сәбіздi,  грек  жаңғағын, 

бадамды,  қара  өрік,  жеміс-жидектер  мен 

көкеністерді ұсақтау үшін қолданылады.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Мұз текшелері, мұздатылған өнімдер, жұпар 

жаңғағы, кофе дәндері, дәнді дақылдар және 

басқалары  сияқты  өте  қатты  өнімдерді 

ұсақтауға тыйым салынады.

Ұсақтауды бастамас бұрын:

– 

Етті,  сырды,  пиязды,  жемістерді  және 

көкеніс терді  шамамен  2х2  см  кесектеп 

тураңыз.

– 

Шөптердің  сабағын  алып  тастаңыз, 

жаңғақ тарды қабығынан тазартыңыз.

– 

Еттің  сүйектерін,  сіңірлерін  және  шемір-

шек терін жойыңыз.

Ұсақтау

Абайлаңыз: пышақтың (7) жүзі өте өткір! 

Әрқашан пышақты (7) жоғарғы пластмасс 

ілмегінен ұстаңыз.

 •

Ұсақтағыш тостағанын (8) орнықты және 

құрғақ бетке орналастырыңыз.

 •

Пышақты  (7)  ұсақтағыш  тостағаны  (8) 

ішіндегі оське орнатыңыз.

 •

Өнімдерді  ұсақтағыш  тостағанына  (8) 

салыңыз. 

Ескертпе:

 - 

ұсақтағыш тостағаны (8) бос 

болғанда құрылғыны іске қоспаңыз.

 •

Редуктор-қақпақты 

(6) 

ұсақтағыш 

тостағанға (8) орнатыңыз және оны сағат 

тіліне  қарсы  бағытта  тірелгенге  дейін 

бұрыңыз. 

 •

Моторлық блокты (3) қақпақ-редуктордың 

(6)  аузына  орнатыңыз,  моторлық  блокты 

(3)  сағат  тілі  бойынша  тірелгенге  дейін 

бұрыңыз,  моторлық  блоктың  (3)  сенімді 

бекітілгеніне көз жеткізіңіз. 

 •

Моторлық блокты (3) қатаң түрде тігінен, 

қисайтпай орнатыңыз.

 •

Құрылғыны  электр  желісіне  қосыңыз, 

ол  үшін  қуаттандыру  бауының  ашасын 

электр розеткаға салыңыз.

 •

Құралды  қосу  үшін  бұғаттау  (4а)  « »  

түймесін  басып,  ұстап  тұрыңыз, 

содан  кейін  (4)  «ON»  түймесін  басып, 

ұстап  тұрыңыз.  Пышақтың  (7)  айналу 

жылдамдығын  өзгерту  жылдамдықты 

реттейтін  қолсапты  (5)  бұрау  арқылы 

жүзеге асырылады. 

 •

Жұмыс  істеу  уақытында  моторлық 

блокты (3) бір қолыңызбен, ал ұсақтағыш 

тостағанын (8) басқа қолыңызбен ұстаңыз.

 •

Құрылғыны қолданғаннан кейін пышақ (7) 

айналымының толықтай тоқтауын күтіңіз.

 •

Қуаттандыру  бауының  ашасын  электр 

розеткадан суырыңыз.

 •

Моторлық  блокты  (3)  сағат  тіліне 

қарсы  бұрап,  моторлық  блокты  (3) 

IM VT-8545.indd   19

5/25/20   3:52 PM

Содержание VT-8545

Страница 1: ...VT 8545 3 9 16 23 Blender set 30 IM VT 8545 indd 1 5 25 20 3 52 PM...

Страница 2: ...1 2 3 1 2 3 4 4a 5 6 7 8 9 10 11 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W IM VT 8545 indd 2 5 25 20 3 52 PM...

Страница 3: ...all the removable attachments and containers that will contact food Use only the attachments supplied with the unit Before using the unit make sure that the attachments are set and fixed properly It...

Страница 4: ...nd remove any adver tising stickers and package materials that can prevent the unit operation Check the unit for damages do not use it in case of damages Before switching the unit on make sure that th...

Страница 5: ...the whisk gear 9 Install the gear 9 with the whisk attach ment 10 to the installation place 2 turn the gear 9 counterclockwise until bump ing make sure that the gear 9 and the whisk attachment 10 are...

Страница 6: ...emove the knife 7 taking it by the plastic end Take the chopped products out of the chop per bowl 8 To achieve the best results refer to the table below Recipe Recommended attachments Weight amount of...

Страница 7: ...3 and the gears 6 9 then wipe them dry After processing salty or sour products it is necessary to rinse the blender attach ment 1 or the knife 7 with water imme diately While possessing products with...

Страница 8: ...er For further information about recycling of this product apply to a local municipal administration a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the r...

Страница 9: ...9 VT 8545 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 8545 indd 9 5 25 20 3 52 PM...

Страница 10: ...10 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 IM VT 8545 indd 10 5 25 20 3 52 PM...

Страница 11: ...11 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 10 9 10 9 9 10 IM VT 8545 indd 11 5 25 20 3 52 PM...

Страница 12: ...12 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 IM VT 8545 indd 12 5 25 20 3 52 PM...

Страница 13: ...13 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 IM VT 8545 indd 13 5 25 20 3 52 PM...

Страница 14: ...14 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 IM VT 8545 indd 14 5 25 20 3 52 PM...

Страница 15: ...1 1 1 1 1 220 240 50 60 1000 330 500 700 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 7 495 921 01 76 E MAIL giperion aol com 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8545 indd 15 5 25 2...

Страница 16: ...16 IK VT 8545 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 8545 indd 16 5 25 20 3 52 PM...

Страница 17: ...17 www vitek ru 3 6 9 IM VT 8545 indd 17 5 25 20 3 52 PM...

Страница 18: ...18 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 IM VT 8545 indd 18 5 25 20 3 52 PM...

Страница 19: ...19 10 9 10 9 10 9 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 i 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 3 IM VT 8545 indd 19 5 25 20 3 52 PM...

Страница 20: ...20 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 6 6 7 8 IM VT 8545 indd 20 5 25 20 3 52 PM...

Страница 21: ...21 400 30 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 IM VT 8545 indd 21 5 25 20 3 52 PM...

Страница 22: ...22 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8545 indd 22 5 25 20 3 52 PM...

Страница 23: ...23 IP VT 8537 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 8545 indd 23 5 25 20 3 52 PM...

Страница 24: ...24 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 IM VT 8545 indd 24 5 25 20 3 52 PM...

Страница 25: ...25 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 9 10 9 IM VT 8545 indd 25 5 25 20 3 52 PM...

Страница 26: ...26 9 10 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 IM VT 8545 indd 26 5 25 20 3 52 PM...

Страница 27: ...27 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 20 IM VT 8545 indd 27 5 25 20 3 52 PM...

Страница 28: ...28 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 IM VT 8545 indd 28 5 25 20 3 52 PM...

Страница 29: ...29 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 8545 indd 29 5 25 20 3 52 PM...

Страница 30: ...30 VT 8545 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 8545 indd 30 5 25 20 3 52 PM...

Страница 31: ...31 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 IM VT 8545 indd 31 5 25 20 3 52 PM...

Страница 32: ...32 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 a 2 3 2 2 1 1 1 2 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 9 4 10 9 10 3 2 2 IM VT 8545 indd 32 5 25 20 3 52 PM...

Страница 33: ...33 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8 250 1 30 600 30 100 30 500 15 IM VT 8545 indd 33 5 25 20 3 52 PM...

Страница 34: ...34 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 IM VT 8545 indd 34 5 25 20 3 52 PM...

Страница 35: ...35 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 IM VT 8545 indd 35 5 25 20 3 52 PM...

Страница 36: ...late A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 200...

Отзывы: