Vitek VT-4215 BW, Инструкция по эксплуатации

Страница: 44 / 48

44
O’ZBEKCHA
• Jih z ishl yotg nd idishini lm ng.
• Ko’p il t m pishirgich ishl yotg nd ustini yopib
qo’ym ng.
• vq t bug’d pish yotg n bo’ls idishid q nch suv
q lg nig q r b turing.
• Ishl yotg n jih zni j yid n ilish t ’qiql n di.. Jih zni
ldin el ktrd n jr tib ling, m s lliq s ling n idishini
chiq rib ling v jih z s vushini kutib turing, so’ng
d st gid n ushl b j yid n ling.
• Jih z ishl yotg nd q pq g’i, vq t pishiril dig n
idishi v k rpusid gi qisml ri qizib k t di, ul rg qo’l
t kkizm ng, issiq idishini lish k r k bo’ls sh n
qo’lq pi ishl ting.
• Jih zni v qtid t z l b turing.
• B l l rni ehtiyot qilish uchun o’r shg ishl tilg n
p lietil n lt l rni q r vsiz q ldirm ng.
• Diqq t! B l l r p lietil n lt yoki o’r shg
ishl tilg n plyonk ni o’yn shl rig ru s t b rm ng.
Bo’g’ilish vfi b r!
• B l l r jih zni o’yinch q qilib o’yn shl rig ru s t
b rm ng.
• B l l r v imk niyati ch kl ng n ins nl rning
vfsizligi uchun j v b b r dig n ins nl r ul rg
jih zni vfsiz ishl tish q id l rini to’g’ri v tushun rli
qilib o’rg tishm g n v n to’g’ri ishl tilg nd q nd y
vf bo’lishi mumkinligini tushuntirishm g n bo’lishs
jih z b l l r v imk niyati ch kl ng n ins nl rning
ishl tishig mo’lj ll nm g n.
• B l l r v imk niyati ch kl ng n ins nl r f q t
k tt l r q r b turg nd gin jih zni ishl tishl ri k r k.
• Jih zni n d n t shq rid ishl tish t ’qiql n di.
• Jih zni el ktrd n jr tg nd el ktr shnurid n ushl b
t rm ng, el ktr vilk sid n ushl b, s kin r z tk d n
chiq rib ling.
• El ktr vilk si, el ktr shnuri shik stl ng n, ishl b-
ishl m yotg n, tushib k tg n jih zni ishl tish
t ’qiql n di. Jih zni o’zingiz t ’mirl shg h r k t
qilm ng. T ’mirl tish uchun v k l tli izm t
m rk zig lib b ring.
JIH Z F Q T UYD ISHL TISHG MO’LJ LL NG N
BIRINCHI M RT ISHL TISHD N LDIN
–
Jih zni qutisid n ling, ishl shig l qit b r dig n
y liml ng n yorliql ri, o’r shg ishl tilg n shyol rni
lib t shl ng.
–
Jih zni t kis, quruq, issiqq chid mli, suv, z v
chiq l v t gm ydig n j yg qo’ying. Yaqinid gi
yuz l r bil n jih z o’rt sid k mid 20 cm chiq j y
bo’lishi k r k.
Diqq t! Jih zni v nn , qo’l yuvgich yoki suv s ling n
b shq idishl r yaqinig qo’ym ng.
Esl tm : Jih z s vuqd lib k ling n yoki turg n bo’ls
ishl tishd n ldin k mid ikki s t n h r r tid turishi
k r k.
–
Tugm sini (5) b sib q pq g’ini (4) ching.
–
Bug’ kl p nini (8) ling, chib yuving, ya shil b qu-
riting (1-r sm). Bug’ kl p nini yig’ib, j yig qo’ying.
–
lin dig n qisml rining h mm sini mo’’t dil yuvish
v sit sid yuving, qib turg n suvd ch ying v qu-
ritib ling.
–
Jih z k rpusini n m m t bil n rting. Jih zni quri-
tib ling.
Idishini (12) ishl tish q id l ri
• Jih z bil n uning qisml ri f q t nim g mo’lj ll ng n
bo’ls , shung ishl tilishi k r k. vq t pish dig n
idishini (12) qiziydig n jih zl rg , vq t pishiril dig n
s hnl rg qo’yib ishl tish t ’qiql n di.
• Idishi (12) shik stl g n jih zni ishl tm ng.
• Idishining (12) o’rnig b shq idish ishl tm ng.
• Qizitgich yuz si bil n idishining (12) sti d im t z
v quruq bo’lishig q r b turing.
• Idishni (12) m s lliq r l shtirishg ishl tm ng.
Kuydirm ydig n q pl m si shik stl nm sligi uchun
h ch q ch n m s lliqni idishning (12) o’zid
m yd l m ng.
• H ch q ch n idishg (12) bir r buyum s lib
qo’ym ng, uni bir r buyum s ql shg ishl tm ng.
• vq t pishir yotg nd idishdgi (12) vq tni
f q t pl stik cho’mich (14) yoki k ftgir (15) bil n
r l shtiring.
• Idishning (12) kuydirm ydig n q pl m sini tirn shi
mumkinligi uchun m t ll sb b ishl tm ng.
• vq t zir v r v m z b ruvchi s lib pishirilg n
bo’ls vq t linishi bil n idishini (12) yuvib qo’yish
k r k.
• Kuydirm ydig n q pl m si shik stl nm sligi uchun
pishg n vq t linishi bil n idishing (12) s vuq suv
t kkizm ng, ldin s vushini kutib turing.
• Idish (12) idish yuv dig n m shin d yuvishg
mo’lj ll nm g n.
S tni to’g’ril sh
• El ktr shnurini ul n dig n o’rnig (9) kiritib qo’ying,
shnur vilk sini r z tk g ul ng.
• «S t» (22) yoki «D qiq » tugm sini (19) b sib
ushl b turing, displ yd gi r q ml r o’chib-yon
b shl ydi.
• «S t» (22) yoki «D qiq » tugm sig (19) b rm q
t kkizib s tni to’g’ril b qo’ying.
• S t to’g’ril nishini s ql b qo’yish uchun «B shl sh»
tugm sini (17) b sing. Yoki 10 s kund kutib turing.
• V qtni bilish uchun «S t» (22) yoki «D qiq »
tugm sini (19) b sib ushl b turing.
ISHL TISH p n lid gi (2) tugm l r
«B shl sh» tugm si (17)
Bu tugm d sturni ishl tish v s t to’g’ril nishini s ql b
qo’yishg ishl til di.
«M nyu» tugm si (18)
Bu tugm (18) o’zi pishir dig n d sturni t nl shg
ishl til di.
«D qiq » (19) v «S t» (22) tugm si
Bu tugm l r s tni to’g’ril shg v vq t pish dig n
v qtni b lgil b qo’yishg ishl til di.
«N n» tugm si (20)