Vitek VT-4215 BW, Инструкция по эксплуатации

Страница: 46 / 48

46
O’ZBEKCHA
–
Q pq g’ini (4) zich yoping.
–
El ktr shnurini ul n dig n o’rnig (9), el ktr vilk sini
es r z tk g ul ng, displ y (3) yorish di, v z
eshitil di. Jih z ishl tishg t yyor bo’ldi.
–
vq t pish dig n d sturni t nl ng.
a) o’zi pishir dig n d sturl r («Guruch» d n
t shq ri)
«M NYU» tugm sig (18) b rm q t kkizib o’zi
pishir dig n d sturl rd n bitt sini t nl ng.
b) «Guruch» d sturi
«T ’b» tugm sig (25) b rm q t kkizib «Guruch»
d sturini t nl ng. «T ’b» tugm sig (25) k tm -k t
b rm q t kkizib ichki d sturl rd n bitt sini t nl ng:
yumsh q, qo’ng’ir, d n d r guruch.
c) «Ko’p il pishirgich shp z» d sturi
«Ko’p il pishirgich shp z» d sturini t nl sh uchun
«Ko’p il pishirgich shp z» tugm sig (23) b rm q
t kkizing, «S t» (22) v «D qiq » tugm l ri (19) bil n
h r r tni b lgil b qo’ying.
d) «N n» d sturi
D sturg t z o’tish uchun shu tugm g (20) b rm q
t kkizing.
–
«V qt» tugm sig (21) b rm q t kkizing, so’ng
«S t» (22) v «D qiq » tugm l ri (19) bil n
pish dig n v qtini b lgil b qo’ying.
–
Pishish b shl n dig n v qt k ying surilishini
to’g’ril b qo’ying (b ’zi d sturl rd ishl ts bo’l di.
«Pishirish d sturl ri» bo’limig q r ng). «T ym r»
tugm sig (24) b rm q t kkizing, so’ng «S t» (22)
v «D qiq » tugm l ri (19) bil n vq t pish dig n
v qtni b lgil b qo’ying. g r vq t pishirishni h zir
b shl m qchi bo’ls ngiz bu b sqichni o’tk zib
yub r siz.
–
vq t pishishi b shl nishi uchun «B shl sh»
tugm sig (17) b rm q t kkizing.
–
vq t pishg nini bildirib v z eshitil di.
–
B ’zi d sturl rd jih z o’zi issiq s ql sh usulig
o’tib ishl y b shl ydi («Pishirish d sturl ri» bo’limig
q r ng), displ yd (3) «Issiq s ql sh t°» l m ti
ko’rin di v jih z shu usuld ishl yotg nd yonib
tur di. Issiq s ql sh usulid ishl shini b k r qilish
uchun «To’ t tish» tugm sig (26) b rm q t kkizing.
–
«Issiq s ql sh t°» tugm sig (26) b rm q t kkizib
jih zni kutish usulid n issiq s ql sh usulig o’zingiz
h m o’tk zs ngiz bo’l di. Bu usuld ishl shini b k r
qilish uchun tugm g (26) yan bir m rt b rm q
t kkizing.
Esl tm :
• Jih z pishg n vq tni 24 s tg ch issiq s ql g ni
bil n vq tni idishd ko’p q ldirish t vsiya qilinm ydi,
s b bi vq t buzilishi mumkin.
• Issiq s ql sh usulini vq t isitishg ishl tib bo’lm ydi.
Diqq t!
• vq t pish yotg nd v issiq turg nd jih zni
q r vsiz q ldirm ng.
• Kuyib q lm slik uchun q pq g’ini (4) chg nd
ehtiyot bo’ling, vq t pish yotg nd bug’
chiq dig n t shikl ri (7) ustig eng shm ng,
b d nning chiq j yl rini idish (12) ustig
yaqinl shtirm ng!
• Ko’p il t m pishirgich birinchi m rt
ishl tilg nd qizitgichd n bir z hid chiqishi
t biiy his bl n di.
• Pish yotg n vq tg q r b turing, z rur bo’ls
vq tni pl stm ss cho’mich (14) yoki k ftgir
(15) bil n r l shtirib qo’ying. M t ll sb b
ishlatm ng, idishning (12) kuydirm ydig n
q pl m si shik stl nishi mumkin.
–
El ktr vilk sini r z tk d n chiq rib jih zni o’chiring,
to’liq s vushini kutib turing.
«Y GURT» D STURI
–
B rd ql rg (27) 1:10 nisb td chitqi bil n sut
quying.
Esl tm
:
chitqig qo’shimch v r ng r l shtirilm g n,
s ql nish mudd ti eng k m t biiy y gurt h m ishl ts
bo’l di. Qo’ll nm sid ytilg nl rg m l qilib chitqini
m sus b kt riyali chitqi ishl tib o’zingiz h m
t yyorl s ngiz bo’l di (d ri n yoki s g’l m vq t
do’k nl rid s til di).
–
P tnisni (28) idish (12) ichig qo’yasiz, ung es
y gurt b rd ql ri qo’yil di.
–
Idishni (12) ish bo’lm sig s lib jih zni «Y GURT»
d sturid ishl shg o’tk zing, t yyor bo’l dig n
v qtini b lgil b qo’ying («Ko’p il t m pishirgichni
ishl tish» bo’limig q r ng).
Diqq t! Ishl yotg n jih zni j yid n lm slik k r k.
–
Y gurt t yyor bo’lg nid n k yin b rd ql r q pq g’ini
(29) yopib, b kt riyal r ko’p yishini to’ t tish uchun,
bir ikki s t s vutgichg lib qo’ying.
T yyor y gurtg m v , mur bb , s l qo’shish mumkin.
T Z L SH V EHTIYOT QILISH
• El ktr vilk sini r z tk d n chiq rib lib jih z
s vushini kutib turing.
• K rpusi (1) bil n q pq g’ini (4) n m m t bil n
rting, so’ng quruq m t bil n rtib quriting.
• Ich t m nid gi tugm sini b sib q pq q (4)
b rkitgichini ling (2-r sm), b rkitgichni mo’’t dil yu-
vish v sit si qo’shilg n iliq suvd yuving, ya shil b
quriting. B rkitgich p stini q pq qd gi chiq
j yg tushirib, m hk ml gichd n shiqillib v z
eshitilgunch , ustid n b sib j yig biriktirib qo’ying.
• Bug’ kl p nini (8) ling, chib t z l b yuving,
ya shil b quriting (1-r sm). Bug’ kl p nini yig’ib
yan j yig qo’ying.
• H mm lin dig n qisml rini mo’’t dil yuvish
v sit sid o’ll ng n yumsh q g’ v k bil n yuving,
qib turg n suvd ch ying.
• Idishini (12) idish yuv dig n m shin g s lish
t ’qiql n di.
• Qizitgich ustini ( s vug nd n k yin) rtib ling,
k rpusi ichig h ch m suv tushirm ng.
• K rpusi, el ktr shnuri v el ktr vilk sini suvg yoki
b shq suyuqlikk s lish t ’qiql n di.
• Jih z bil n qisml rini t z l shg qirib t z l ydig n
v sit l r, gr ssiv yuvish v sit l ri ishl tm ng.
S QL SH
• Jih zni o’chirib, t z l b ling.