background image

23

 УКРАЇНЬСКА 

Кнопка установлення часу роботи таймера 
«

 TIMER» (18)

– 

Послідовно  натискаючи  кнопку

«

  TIMER» 

(18),  ви  можете  встановити  час  роботи  тай-
мера  в  діапазоні  від  1  до  12  годин  з  кроком 
збільшення  1  година,  час  роботи  таймера 
відображатиметься  цифровими  символами 
(10) на панелі керування (6) та символом 

«

» 

в рядку режимів роботи (12).

– 

Після досягнення встановленого часу зволо-
жувач вимкнеться.

– 

Для  вимкнення  таймера  натискайте  кнопку 

«

  TIMER», 

поки  не  погасне  символ  «

»  

в рядку режимів роботи (12), при цьому циф-
ровими  символами  (10)  відобразиться  тем-
пература повітря в приміщенні.

Кнопка увімкнення/вимкнення «нічного» 
режиму «

 SLEEP» (19)

– 

Після натискання кнопки 

«

 SLEEP»

 (19) зво-

ложувач  перейде  у  «нічний»  режим  роботи, 
при цьому в рядку режимів роботи (12) заго-
риться  символ 

«

»

,  яскравість  світіння  всіх 

символів  на  панелі  (6)  зменшиться,  кнопки 
режимів роботи (14, 15, 16, 17, 18, 19) будуть 
неактивними. 

– 

У  «нічному  режимі»  можна  вимкнути  зво-
ложувач,  натиснувши  кнопку 

«

  ON/OFF» 

(13), або вимкнути «нічний» режим, повторно 
натиснувши кнопку 

«

 SLEEP»

 (19).

Індикація недостатньої кількості води

– 

Коли в резервуарі (3) закінчиться вода, при-
стрій  вимкнеться,  прозвучать  звукові  сиг-
нали, в рядку режимів роботи (12) засвітиться 
червоним  кольором  та  блиматиме  символ  
«

».

– 

Вимкніть зволожувач, натиснувши на кнопку  

«

 ON/OFF» 

(13), і вийміть вилку мережного 

шнура з розетки, зніміть сопло (1) та резер-
вуар  (3).  Наповніть  резервуар  (3)  водою  та 
установіть на корпус зволожувача (9), устано-
віть на місце сопло (1).

– 

Увімкніть зволожувач для подальшої експлу-
атації.

ВИКОРИСТАННЯ  ПУЛЬТА  ДИСТАНЦІЙНОГО 
КЕРУВАННЯ (20)

УВАГА!
Протікання елементів живлення може стати 
причиною  травм  або  пошкодження  при-
строю. Щоб уникнути пошкодження, дотри-
муйтеся приведених нижче інструкцій:

– 

використовуйте  тільки  елементи  живлення 
типорозміру «АAА»;

– 

не  використовуйте  одночасно  старий  та 
новий елементи живлення, а також елементи 
живлення різних типів;

– 

забороняється перезаряджати елементи жив-
лення;

– 

встановлюйте  елементи  живлення,  строго 
дотримуючись полярності;

– 

виймайте елементи живлення, якщо пристрій 
не  використовуватиметься  протягом  трива-
лого часу;

– 

своєчасно міняйте елементи живлення.

– 

здавайте  елементи  живлення  у  спеціалізо-
вані пункти для їх подальшої утилізації;

– 

не допускайте замикання затискачів живлення.

– 

Для  використання  пульта  дистанційного 
керування  (ДУ)  (20)  відкрийте  кришку  бата-
рейного  відсіку  (21)  та  вставте  2  елемента 
живлення  типу  «AAA»  (не  входять  до  комп-
лекту постачання) у батарейний відсік, строго 
дотримуючись  полярності,  закрийте  кришку 
батарейного відсіку (21) . 

– 

Якщо пристрій не використовується тривалий 
час,  вийміть  елементи  живлення  з  батарей-
ного відсіку пульта ДУ (20).

Примітка: - кнопки керування на пульті ДУ (20) 
повністю відповідають кнопкам на панелі керу-
вання (6).

ФУНКЦІЯ АРОМАТИЗАЦІЇ

– 

Якщо  ви  хочете  використовувати  функцію 
ароматизації, крапніть декілька крапель аро-
матичних масел у посудину (8). 

Примітки:

– 

використовуйте  тільки  водорозчинні  арома-
тичні олії.

– 

якщо ви не плануєте використовувати функ-
цію  ароматизації,  промийте  посудину  для 
ароматичних олій (8).

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!  Обов’язково  вимикайте 
зволожувач та вимикайте його з електромережі 
перед чищенням.

Тверда  вода  викликає  з’явлення  мінеральних 
відкладень  у  робочій  камері  (7)  та  у  резерву-
арі (3),  що  призводить  до  погіршення  роботи 
пристрою. Щоб уникнути цього:

– 

використовуйте воду, яка пройшла очищення 
побутовим  фільтром,  кип’ячену  та  відстояну 
воду.  Якщо  водопровідна  вода  тверда,  то 
рекомендується  змішувати  її  з  дистильова-

IM VT-2340.indd   23

18.01.2019   10:20:58

Содержание VT-2340

Страница 1: ...1 VT 2340 3 8 14 20 Humidifier 26 IM VT 2340 indd 1 18 01 2019 10 20 55...

Страница 2: ...IM VT 2340 indd 2 18 01 2019 10 20 55...

Страница 3: ...ater or any perfume additives Water temperature should not exceed 40 Do not switch the unit on if the water tank is not installed Unplug the unit before removing the water tank Do not cover the unit D...

Страница 4: ...ater insert the lid 5 into the water inlet and screw it in clockwise First place the filled water tank 3 back to its place and then install the nozzle 1 Wait for some time until the process cham ber 7...

Страница 5: ...n the panel 6 will light up To switch the selected humidity maintenance mode off press the button HUMIDITY 15 until the symbol in the icon row on the panel 6 goes out the digital symbols 11 will show...

Страница 6: ...rals may lead to white deposits on surfaces near the air humidifier and it is not a sign of mal function of the air humidifier Change water in the water tank 3 twice a week Thoroughly wash the process...

Страница 7: ...Water flow 300 ml h Humidified area up to 30 m2 Remote control 3 V 2 AAA batteries 1 5 V not supplied RECYCLING For environment protection do not throw out the unit and the batteries if included do n...

Страница 8: ...8 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 8 18 01 2019 10 20 56...

Страница 9: ...9 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 IM VT 2340 indd 9 18 01 2019 10 20 56...

Страница 10: ...13 13 12 6 ON OFF 13 MIST 16 MIST 16 12 6 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 12 6 HUMIDITY 15 30 90 5 11 12 6 12 12 6 HUMIDITY 15 12 6 11 10 WARM MIST 17 IM VT...

Страница 11: ...2 6 WARM MIST 17 12 TIMER 18 TIMER 18 1 12 1 10 6 12 TIMER 12 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 A 20 21 2 AAA 21 20 20 6 8 8 IM VT 2340 indd 11...

Страница 12: ...12 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 13 IM VT 2340 indd 12 18 01 2019 10 20 56...

Страница 13: ...13 5 12 5 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 2 3 2 1 5 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2340 indd 13 18 01 2019 10 20 56...

Страница 14: ...14 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 14 18 01 2019 10 20 57...

Страница 15: ...15 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 IM VT 2340 indd 15 18 01 2019 10 20 57...

Страница 16: ...ON OFF 13 13 6 12 ON OFF 13 MIST 16 MIST 16 6 12 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 6 12 HUMIDITY 15 30 90 5 11 12 6 12 6 12 6 12 HUMIDITY 15 11 10 IM VT 2340 i...

Страница 17: ...IST 17 6 12 WARM MIST 17 12 TIMER 18 TIMER 18 1 1 12 10 6 12 12 TIMER 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 20 21 AAA 2 21 20 20 6 8 IM VT 2340 ind...

Страница 18: ...18 8 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 13 IM VT 2340 indd 18 18 01 2019 10 20 57...

Страница 19: ...19 5 12 5 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 3 2 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2340 indd 19 18 01 2019 10 20 57...

Страница 20: ...20 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 20 18 01 2019 10 20 57...

Страница 21: ...21 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 ON OFF 13 10 11 IM VT 2340 indd 21 18 01 2019 10 20 57...

Страница 22: ...16 MIST 16 12 6 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 12 6 HUMIDITY 15 30 90 5 11 12 6 12 12 6 HUMIDITY 15 12 6 11 10 WARM MIST 17 40 WARM MIST 17 12 6 WARM MIST 1...

Страница 23: ...IMER 18 TIMER 18 1 12 1 10 6 12 TIMER 12 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 A 20 21 2 AAA 21 20 20 6 8 8 7 3 IM VT 2340 indd 23 18 01 2019 10 20...

Страница 24: ...24 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 13 5 12 5 IM VT 2340 indd 24 18 01 2019 10 20 58...

Страница 25: ...25 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 2 3 2 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 2340 indd 25 18 01 2019 10 20 58...

Страница 26: ...26 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 26 18 01 2019 10 20 58...

Страница 27: ...27 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 ON OFF 13 10 IM VT 2340 indd 27 18 01 2019 10 20 58...

Страница 28: ...12 ON OFF 13 MIST 16 MIST 16 6 12 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 6 12 HUMIDITY 15 30 90 5 11 6 12 12 6 12 HUMIDITY 15 6 12 11 10 WARM MIST 17 40 IM VT 2340...

Страница 29: ...12 WARM MIST 17 12 TIMER 18 TIMER 18 1 12 1 6 10 12 TIMER 12 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 20 21 AAA 21 20 20 6 8 8 IM VT 2340 indd 29 18...

Страница 30: ...30 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 7 3 4 4 13 5 12 IM VT 2340 indd 30 18 01 2019 10 20 58...

Страница 31: ...31 5 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 2 3 2 1 5 info vitek ru 3 IM VT 2340 indd 31 18 01 2019 10 20 58...

Страница 32: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: