background image

22

 УКРАЇНЬСКА

символами  в  рядку  режимів  роботи  (12)  на 
панелі керування та індикації (6).

– 

Для  вимкнення  зволожувача  повторно  тор-
кніться кнопки (13).

– 

Витягніть вилку мережного шнура з електрич-
ної розетки.

Примітки:

– 

показання  рівня  вологості  та  температури 
можуть  трохи  відрізнятися  від  показань 
іншого гігрометра та термометра.

– 

показання рівня вологості залежать від тем-
ператури у приміщенні.

– 

протяги або інші повітряні потоки можуть зна-
чно впливати на показання вологості та тем-
ператури повітря у приміщенні.

КНОПКИ КЕРУВАННЯ РЕЖИМАМИ РОБОТИ
Кнопка «

 ON/OFF» (13)

– 

Торкніться  кнопки  (13)  для  увімкнення  при-
строю, при цьому відобразиться символ 

«

» 

у рядку режимів роботи (12) на панелі (6), для 
вимкнення  пристрою  торкніться  до  кнопки  

«

 ON/OFF»

»

 (13) ще раз.

Кнопка «

 MIST» (16)

– 

Послідовно  торкаючись  кнопки 

«

  MIST»

 

(16), Ви можете вибрати інтенсивність виходу 
«пари», інтенсивність виходу «пари» відобра-
жається «біжними символами» у рядку режи-
мів роботи (12) на панелі (6).

Кнопка «

 ANION» (14)

– 

Після  торкання  кнопки 

«

  ANION» 

(14) 

увімкнеться  генератор  негативних  іонів,  і 
засвітиться  символ  «

»  у  рядку  режимів 

роботи   (12).

– 

Для  вимкнення  режиму  іонізації  торкніться 
кнопки 

«

 ANION» 

(14) ще раз, символ «

» 

у рядку режимів роботи (12) погасне.

Кнопка «HUMIDITY» (15)

Відносна  вологість  –  це  відношення  масової 
частки  водяної  пари  у  повітрі  до  максимально 
можливої при даній температурі, відносна воло-
гість  вимірюється  у  відсотках  та  позначається, 
наприклад, «45%».
Атмосферне  повітря  завжди  містить  водяну 
пару,  процент  якої  залежить  від  метрологічних 
умов,  чим  вище  температура,  тим  більше  пові-
тря  утримує  водяної  пари.  Коли  холодне  пові-
тря  нагрівається  до  комфортної  температури 
узимку, відносний процент водяної пари падає, 
це і є відносна вологість.

Для підтримання комфортних умов у приміщенні 
необхідно  штучне  додання  води  або  водяної 
пари у навколишнє повітря – для цього і необхід-
ний зволожувач повітря.
Комфортна  відносна  вологість  для  людини  –  
«45-65%»;  у  профілактичних  та  лікувальних 
цілях  –  «40-55%»;  для  меблів,  музичних  інстру-
ментів  та  бібліотек  рекомендується  підтриму-
вати відносну вологість повітря «40-60%».

– 

Увімкніть зволожувач та установіть необхід-
ний рівень інтенсивності виходу «пари» кноп-
кою 

«

  MIST»

  (16),  інтенсивність  виходу 

«пари»  відображається  «біжними  сим- 
волами»  у  рядку  режимів  роботи  (12)  на 
панелі (6). 

– 

Послідовно торкаючись кнопки «

 HUMIDITY

» 

(15),  Ви  можете  встановити  бажаний  рівень 
відносної вологості у приміщенні в діапазоні 
від  30%  до  90%  з  кроком  5%,  рівень  воло-
гості  відображається  цифровими  симво-
лами (11) та символом «

» у рядку режимів 

роботи  (12) на панелі  (6).

– 

При  досягненні  встановленого  рівня  воло-
гості  подача  «пари»  вимкнеться,  символи 
інтенсивності  подачі  «пари»  у  рядку  режи-
мів  роботи  (12)  погаснуть,  при  зменшенні 
рівня вологості повітря в приміщенні подача 
«пари»  увімкнеться,  символи  інтенсивності 
подачі «пари» в рядку режимів роботи (12) на 
панелі (6) засвітяться.

– 

Для  вимкнення  режиму  підтримання  вста-
новленої  вологості  натискайте  кнопку  
«

  HUMIDITY

» (15) доти, поки символ «

» 

у  рядку  режимів  роботи  (12)  на  панелі  (6) 
погасне, при цьому цифровими символами 
(11)  відображатиметься  відносна  вологість, 
а цифровими символами (10) - температура 
повітря в приміщенні.

Кнопка вмк./вимк. режиму підігрівання 
води «

 WARM MIST» (17)

У  режимі  підігрівання  води,  випаровувана  вода 
попередньо підігрівається приблизно до 40°С, це 
сприяє  знезараженню  води,  та  забезпечується 
легкість її випаровування.

– 

Натисніть кнопку 

«

 WARM

 

MIST» 

(17) для 

увимкнення  режиму  підігрівання  води,  при 
цьому засвітиться символ 

«

» 

в рядку режи-

мів роботи (12) на панелі (6). 

– 

Для  вимкнення  режиму  підігрівання  води 
натисніть  кнопку 

«

  WARM

 

MIST» 

(17)  ще 

раз,  символ  підігрівання  води 

«

» 

в  рядку 

режимів роботи (12) погасне.

IM VT-2340.indd   22

18.01.2019   10:20:58

Содержание VT-2340

Страница 1: ...1 VT 2340 3 8 14 20 Humidifier 26 IM VT 2340 indd 1 18 01 2019 10 20 55...

Страница 2: ...IM VT 2340 indd 2 18 01 2019 10 20 55...

Страница 3: ...ater or any perfume additives Water temperature should not exceed 40 Do not switch the unit on if the water tank is not installed Unplug the unit before removing the water tank Do not cover the unit D...

Страница 4: ...ater insert the lid 5 into the water inlet and screw it in clockwise First place the filled water tank 3 back to its place and then install the nozzle 1 Wait for some time until the process cham ber 7...

Страница 5: ...n the panel 6 will light up To switch the selected humidity maintenance mode off press the button HUMIDITY 15 until the symbol in the icon row on the panel 6 goes out the digital symbols 11 will show...

Страница 6: ...rals may lead to white deposits on surfaces near the air humidifier and it is not a sign of mal function of the air humidifier Change water in the water tank 3 twice a week Thoroughly wash the process...

Страница 7: ...Water flow 300 ml h Humidified area up to 30 m2 Remote control 3 V 2 AAA batteries 1 5 V not supplied RECYCLING For environment protection do not throw out the unit and the batteries if included do n...

Страница 8: ...8 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 8 18 01 2019 10 20 56...

Страница 9: ...9 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 IM VT 2340 indd 9 18 01 2019 10 20 56...

Страница 10: ...13 13 12 6 ON OFF 13 MIST 16 MIST 16 12 6 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 12 6 HUMIDITY 15 30 90 5 11 12 6 12 12 6 HUMIDITY 15 12 6 11 10 WARM MIST 17 IM VT...

Страница 11: ...2 6 WARM MIST 17 12 TIMER 18 TIMER 18 1 12 1 10 6 12 TIMER 12 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 A 20 21 2 AAA 21 20 20 6 8 8 IM VT 2340 indd 11...

Страница 12: ...12 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 13 IM VT 2340 indd 12 18 01 2019 10 20 56...

Страница 13: ...13 5 12 5 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 2 3 2 1 5 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2340 indd 13 18 01 2019 10 20 56...

Страница 14: ...14 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 14 18 01 2019 10 20 57...

Страница 15: ...15 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 IM VT 2340 indd 15 18 01 2019 10 20 57...

Страница 16: ...ON OFF 13 13 6 12 ON OFF 13 MIST 16 MIST 16 6 12 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 6 12 HUMIDITY 15 30 90 5 11 12 6 12 6 12 6 12 HUMIDITY 15 11 10 IM VT 2340 i...

Страница 17: ...IST 17 6 12 WARM MIST 17 12 TIMER 18 TIMER 18 1 1 12 10 6 12 12 TIMER 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 20 21 AAA 2 21 20 20 6 8 IM VT 2340 ind...

Страница 18: ...18 8 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 13 IM VT 2340 indd 18 18 01 2019 10 20 57...

Страница 19: ...19 5 12 5 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 3 2 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2340 indd 19 18 01 2019 10 20 57...

Страница 20: ...20 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 20 18 01 2019 10 20 57...

Страница 21: ...21 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 ON OFF 13 10 11 IM VT 2340 indd 21 18 01 2019 10 20 57...

Страница 22: ...16 MIST 16 12 6 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 12 6 HUMIDITY 15 30 90 5 11 12 6 12 12 6 HUMIDITY 15 12 6 11 10 WARM MIST 17 40 WARM MIST 17 12 6 WARM MIST 1...

Страница 23: ...IMER 18 TIMER 18 1 12 1 10 6 12 TIMER 12 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 A 20 21 2 AAA 21 20 20 6 8 8 7 3 IM VT 2340 indd 23 18 01 2019 10 20...

Страница 24: ...24 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 13 5 12 5 IM VT 2340 indd 24 18 01 2019 10 20 58...

Страница 25: ...25 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 2 3 2 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 2340 indd 25 18 01 2019 10 20 58...

Страница 26: ...26 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 26 18 01 2019 10 20 58...

Страница 27: ...27 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 ON OFF 13 10 IM VT 2340 indd 27 18 01 2019 10 20 58...

Страница 28: ...12 ON OFF 13 MIST 16 MIST 16 6 12 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 6 12 HUMIDITY 15 30 90 5 11 6 12 12 6 12 HUMIDITY 15 6 12 11 10 WARM MIST 17 40 IM VT 2340...

Страница 29: ...12 WARM MIST 17 12 TIMER 18 TIMER 18 1 12 1 6 10 12 TIMER 12 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 20 21 AAA 21 20 20 6 8 8 IM VT 2340 indd 29 18...

Страница 30: ...30 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 7 3 4 4 13 5 12 IM VT 2340 indd 30 18 01 2019 10 20 58...

Страница 31: ...31 5 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 2 3 2 1 5 info vitek ru 3 IM VT 2340 indd 31 18 01 2019 10 20 58...

Страница 32: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: