Vitek VT-1507 Скачать руководство пользователя страница 32

32

КЫРГЫЗ

 

Учту (5) муздак сүт же каймак менен идишке 

салыңыз,  учу  (5)  идиштин  түбүн  тийбегени 

зарыл, же буу чыгуусу тосулуп калат.

 

Буу  чыгуунун  жөндөгүч  туткасын  (3) 

 

«+  абалына»  акырын  бурап,  буу  берүүнү 

толугу менен ачыңыз.

Эскертүү:  -  сүт  төгүлгөнүнө  жол  бербөө 

үчүн  учту  ар  дайым  (5)  сүттүн  бетинен  1  см 

тереңдигинен төмөн салыңыз.

 

Чыгып  турган  буу  сүт  көбүгү  пайда  болгонун 

камсыз  кылган  тегеренүүлөрдү  жаратат,  сүт 

куюлган идишти көбүк пайда болгонуна чейин 

мезгилдүү түрдө учуна (5) карата көтөрүп жана 

ылдыйлатып турңуз. 

 

Чыгып  турган  буу  менен  иштегенде  этият 

болуңуз,  сүт  көбүктү  жасагандан  кийин  (3) 

жөндөгүч туткасын «OFF» абалына коюп, буу 

берүүнү токтотуңуз.

 

Сүт  көбүгүн  бышкан  кофе  куюлган  чыныга 

кошуңуз.

 

(9) « » баскычын басып, кофе кайнаткычты 

өчүрүңүз.

 

« » баскычын (10) кайталап басып, буу берүү 

шарттамын өчүрүңүз.

Эскертүү: 

– 

сүт көбүгүн даярдоо процесси  - бул чеберчилик. 

Биринчи жолу жасаганда көбүк болбой калышы 

мүмкүн, үмүт үзбөй, тажрыйба алууну жакшы 

натыйжаны алууга чейин улантыңыз.

– 

сүттүн  түрүнө  карата  учту  (5)  чечип, 

капучинатор  түтүкчөнүн  (4)  өзүнөн  чыгып 

турган буу менен сүт көбүгүн чалуу мүмкүн. 

Маанилүү:

– 

Көбүк жасоо үчүн колдонулган жаңы сүт жаңы 

болуп,  анын  ичинде  консерванттары  жок 

болгону  маанилүү,  башкача  айтканда,  көпкө 

сакталуучу деп аталган сүттү колдонбоңуз.

– 

Майлуулугу 4-6% болгон ынак сүттү колдонуу 

зарыл,  каймактын  малуулугу  10%  кем  эмес 

болуу зарыл.

– 

Сүт  же  каймакты  чалгандан  кийин  дароо 

эле  капучинатор  түтүкчөсү  (4)  менен  учун 

(5)  тазалап  алыңыз  -  ал  үчүн  капучинатор 

түтүчкөсүн (4) учу менен (5) суу менен чыныга 

салып,  буу  берүү  жөндөгүч  туткасын  (3)  «+» 

абалына коюп буу берүүнү иштетиңиз, андан 

соң  буу  беруу  туткасын  (3)  «OFF»  абалына 

коюп, кофе кайнаткычты өчүрүңүз.

– 

Кофе  кайнаткыч  муздаганын  күтүп,  учун 

(5)  капучинатор  түтүкчөндөн  (4)  чечип, 

капучинатор  түтүкчөнү  (4)  сыртынан  жумшак 

нымдуу чүпүрөк менен сүртүп, учун (5) болсо 

аккан суунун астынан жууңуз.

СУУСУНДУКТАРДЫ ЖЫЛЫТУУ

Сиз  капучинатор  түтүкчөнү  (4)  учу  (5)  менен 

чыныга  салып,  суусундуктарды  жылытсаңыз 

болот.

 

Кофе  кайнаткычты  иштетип,  (10)  « » 

баскычты  басып,  бойлер  ысыганын  күтүңүз 

(жарыгы туруктуу түрдө күйөт).

 

Капучинатор  түтүкчөнү  (4)  учу  (5)  менен 

жылыта  турган  суусундук  куюлган  чыныга 

салыңыз.

 

Буу  чыгуунун  жөндөгүч  туткасын  (3)    саат 

жебесинин  багытына  каршы  акырын  бурап, 

буу берүүнү толугу менен ачыңыз.

 

Суусундук  керектүү  температурасына  чейин 

жылыганда, буу берүүнүн жөндөгүч туткасын 

(3)  «OFF»  абалына  коюп,  буу  берүүнү 

жабыңыз.

 

(9) « » баскычын басып, кофе кайнаткычты 

өчүрүңүз.

 

« » баскычын (10) кайталап басып, буу берүү 

шарттамын өчүрүңүз.

ЖАКШЫ ЭСПРЕССОНУ КАНТИП  

ЖАСАСА БОЛОТ

– 

«эспрессо»  кофе  кайнаткычтарга  арналган 

жаңы тарттырылган кофени колдонуңуз.

– 

Тарттырылган  кофени  чыпканын  (12  же 

13)  ичинде  бир  аз  тыгыздап  туруңуз, 

өлчөмдүү  кашыктын  (14)  арты  жагы  менен 

тыгыздатсаңыз болот.

– 

Даяр 

кофенин 

күчтүүлүгү 

кофе 

куурулгандын  сапаты  жана  канчалык  майда 

тарттырылганына 

байланыштуу. 

Кофе 

өтө  көпкө  чейин  куюлуп  турса,  бул  өтө 

тарттырылган  кофе  колдонулганын  же  кофе 

өтө катуу тыгыздалганын белгилейт.

ШАЙМАНДЫ КЕБЭЭРДЕН ТАЗАЛОО

Кофе кайнаткыч сапаттуу иштеп турганына үчүн 

ар  2-3  айда  бир  жолу  кебээрди  кетирүү  зарыл, 

«катуу»  сууну  колдонгондо  кебээрди  андан  тез 

тазалап тууру зарыл.

1. 

Лимон  кычкылдыктын  эритмесин  даярдаңыз: 

1 литр сууга 2 чай чыны лимон кычкылдыгы.

2. 

Даярдалган эритмени суу идишине (2) куюңуз. 

Идишти (2) ордуна коюңуз.

3. 

Кофе чыпканы (12 же 13) в кармагычына (7) 

салыңыз.

4. 

Чыпка  кармагычты  (7)  кофе  бышыргычка 

орнотуңуз.  Чыпка  кармагычтагы  (7)  чыгып 

турган  жерлери  бойлердеги  оюктары 

менен  дал  келүү  мүмкүн,  андан  соң  чыпка 

кармагычтын  (7)  туткасын  «LOCK»  токтогон 

жайына чейин оң жака бураңыз.

IM VT-1507.indd   32

14.03.2019   15:42:10

Содержание VT-1507

Страница 1: ...1 VT 1507 3 9 16 22 Coffee maker 29 IM VT 1507 indd 1 14 03 2019 15 42 06...

Страница 2: ...IM VT 1507 indd 2 14 03 2019 15 42 07...

Страница 3: ...edges of furniture Be careful while operating with outgoing steam To avoid electric shock do not immerse the cof fee maker power cord or power plug into water or other liquids Use only the accessorie...

Страница 4: ...ffee maker on by pressing the button 9 the light indicator will light up and start flashing Wait until water in the boiler heats up the light indicator will be glowing con stantly Press the water supp...

Страница 5: ...ure in the steam supply mode is higher than temperature of water intended for making espresso so the ready drink may taste different it is recommended to make the next cup of espresso in 5 10 minutes...

Страница 6: ...ALING For effective operation of the coffee maker we rec ommend removing scale every 2 3 months and more often when using hard water 1 Make citric acid solution 2 teaspoons of acid to 1 litre of water...

Страница 7: ...e sure that the mains socket is operating Check whether the plug is completely inserted into the socket Water leaks from the lower part of the unit The water tray is full Pour out water from the tray...

Страница 8: ...nit operation without a preliminary notification due to which insignifi cant differences between the manual and product may be observed If the user reveals such differ ences please report them via e m...

Страница 9: ...9 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 9 14 03 2019 15 42 08...

Страница 10: ...10 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 IM VT 1507 indd 10 14 03 2019 15 42 08...

Страница 11: ...11 11 7 4 2 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 IM VT 1507 indd 11 14 03 2019 15 42 08...

Страница 12: ...12 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 IM VT 1507 indd 12 14 03 2019 15 42 08...

Страница 13: ...3 3 OFF 10 9 12 13 14 2 3 1 2 1 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 12 13 IM VT 1507 indd 13 14 03 201...

Страница 14: ...14 6 6 6 0 C 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 IM VT 1507 indd 14 14 03 2019 15 42 08...

Страница 15: ...15 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1507 indd 15 14 03 2019 15 42 08...

Страница 16: ...16 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 16 14 03 2019 15 42 08...

Страница 17: ...17 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 11 7 4 2 IM VT 1507 indd 17 14 03 2019 15 42 09...

Страница 18: ...18 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 5 10 7 12 IM VT 1507 indd 18 14 03 2019 15 42 09...

Страница 19: ...19 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 10 5 4 3 3 OFF 10 9 12 13 14 IM VT 1507 indd 19 14 03 2019 15 42 09...

Страница 20: ...20 2 3 1 1 2 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 12 13 6 6 6 0 C IM VT 1507 indd 20 14 03 2019 15 42 09...

Страница 21: ...21 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1507 indd 21 14 03 2019 15 42 09...

Страница 22: ...22 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 22 14 03 2019 15 42 09...

Страница 23: ...23 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 IM VT 1507 indd 23 14 03 2019 15 42 09...

Страница 24: ...24 11 7 4 2 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 IM VT 1507 indd 24 14 03 2019 15 42 09...

Страница 25: ...25 I 4 5 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 IM VT 1507 indd 25 14 03 2019 15 42 09...

Страница 26: ...4 5 c 3 3 OFF 10 9 12 13 14 2 3 1 2 1 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 IM VT 1507 indd 26 14 03 201...

Страница 27: ...27 12 13 6 6 6 0 4 6 IM VT 1507 indd 27 14 03 2019 15 42 09...

Страница 28: ...28 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1507 indd 28 14 03 2019 15 42 09...

Страница 29: ...29 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 29 14 03 2019 15 42 10...

Страница 30: ...30 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 11 7 4 2 4 5 9 10 3 4 5 10 15 3 OFF IM VT 1507 indd 30 14 03 2019 15 42 10...

Страница 31: ...31 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 15 16 17 17 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF IM VT 1507 indd 31 14 03 2019 15 42 10...

Страница 32: ...32 5 5 3 5 1 5 3 OFF 9 10 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 10 4 5 3 3 OFF 9 10 12 13 14 2 3 1 1 2 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK IM VT 1507 indd 32 14 03 2019 15 42 10...

Страница 33: ...33 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 4 5 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 10 15 3 16 9 12 13 6 6 6 0 C IM VT 1507 indd 33 14 03 2019 15 42 10...

Страница 34: ...34 descaling Steam 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 IM VT 1507 indd 34 14 03 2019 15 42 10...

Страница 35: ...IM VT 1507 indd 35 14 03 2019 15 42 10...

Страница 36: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: