Vitek VT-1507 Скачать руководство пользователя страница 29

29

КЫРГЫЗ

КОФЕ КАЙНАТКЫЧ VT-1507

Кофе кайнаткыч «ЭСПРЕССО» кофени бышыруу 

жана «КАПУЧИНО» кофе жасоо үчүн арналган.

СЫПАТТАМА

1.  Суу үчүн идиштин капкагы

2.  Суу үчүн чечилме идиши

3.  Буу берүү жөндөгүчүнүн туткасы

4.  Капучинатор түтүкчөсү

5.  Чечилме учу

6.  Түпкүчтүн панжарасы/тамчылар үчүн түпкүчү

7.  Кофе чыпканын кармагычы

8.  Кофе чыпканын токтоткучу

9.  Иштетүү/өчүрүү « » баскычы

10. Буу берүүнү иштетүү « » баскычы

11. Суу берүүнү иштетүү/өчүрүү « » баскычы

12-13. Кофе үчүн чыпкалар

14. Тарттырылган кофенин тыгыздагычы менен 

өлчөмдүү кашык

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!

Кошумча  коргонуу  үчүн  электр  тармагында 

потенциалдуу иштеткен тогу 30 мА ашырбаган 

коргоп  өчүрүүчү  аспабын  орнотуу  максатка 

ылайык. Аспапты орнотуу үчүн атайын адиске 

кайрылыңыз.

КОЛДОНУУ ЖАНА КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ 

БОЮНЧА РЕКОМЕНДАЦИЯЛАР

 

Электр  шайманды  пайдалануудан  мурун 

колдонмону көңүл коюп окуп-үйрөнүңүз. Ушул 

колдонмону бүткүл кызмат мөөнөтүнө сактап 

алыңыз.

 

Шайманды  туура  эмес  пайдалануу  анын 

бузулуусуна,  колдонуучуга  же  колдонуучунун 

мүлкүнө зыян келтирүүгө алып келиши мүмкүн.

 

Кофе  кайнаткычты  биринчи  жолу  иште-

 

ткенден  мурун  шаймандын  иштөөчү 

чыңалуусу  электр  тармагынын  чыңалуу-

 

суна ылайык болгонун текшерип алыңыз.

 

Электр  шнуру  «европалык  сайгычы»  менен 

жабдылган; аны бекем жердетүү контакты бар 

розеткасына туташтырыңыз.

 

Өрт коркунучун жоюу үчүн кофе кайнаткычты 

электр  розеткасына  туташтырганда  кошуучу 

түзүлмөлөрдү колдонбоңуз.

 

Кофе  кайнаткычты  тике  дайындоо  боюнча 

гана колдонуңуз.

 

Шайманды 

имараттардын 

сыртында 

колдонбоңуз.

 

Кофе кайнаткычты температурасы 0°C төмөн 

болгон имараттарда эч качан колдонбоңуз да 

сактабаңыз.

 

Кофе кайнаткычты кургак, тегиз, бекем турган 

беттин  үстүндө  колдонуңуз,  столдун  чет 

жагына койбоңуз.

 

Кофе кайнаткычты ысык беттерге койбоңуз.

 

Кофе  кайнаткычты  жылуулук,  нымдуулук 

же  ачык  от  булактардын  тикеден-тике 

жакынчылыкта колдонбоңуз.

 

Электр шнуру столдун кырынан арта салынып 

же  ысык  нерселерди  жана  эмеректин  учтуу 

кырларын тийип турганына жол бербеңиз.

 

Чыгып  турган  буу  менен  иштегенде  этият 

болуңуз.

 

Ток  урбас  үчүн  шайманды,  электр  шнурун 

жана  кубаттуучу  сайгычын  сууга  же  башка 

суюктуктарга салбаңыз.

 

Топтомго кирген бөлүктөрүн гана пайдаланыңыз.

 

Кофе кайнаткычты суусыз иштетпеңиз.

 

Таза  муздак  сууну  гана  пайдаланыңыз,  суу 

үчүн турмуш-тирчилик чыпкалардан өткөзүлүп 

кошумча  тазаланган  сууну  пайладанууңузду 

сунуш кылабыз.

 

Кофе  кайнаткычты  иштетүүнүн  алдында 

болгон чечилме бөлүктөрү туура орнотулганын 

текшерип алыңыз.

 

Иштеп  турган  кофе  кайнаткычын  эч  качан 

кароосуз калтырбаңыз.

 

Электр  шнурун,  кубаттуучу  сайгычын,  кофе 

кайнаткычтын  корпусун  суу  колуңуз  менен 

тийбеңиз.

 

Күйүк  болбоо  үчүн  кофе  жасалып  турган 

учурда  жана  шайманды  жаңы  өчүргөндөн 

кийин  ысык  беттерин  (чыпка  кармагычын, 

бойлерин, капучинатор түтүкчөсүн) тийбеңиз.

 

Бөлүктөрүн чечүүнүн же тазалоонун алдында 

шайманды толугу менен муздатып алыңыз.

 

Кофе кайнаткыч иштеп турган убагында чыпка 

кармагычты чечүүгө тыюу салынат.

 

Тазалагандан мурун жана шайманды пайдалан-

 

баган учурда аны электр тармагынан суруңуз.

 

Кубаттуучу  сайгычын  электр  розеткасынан 

сурганда шнурду кармап эч качан тартпаңыз, 

сайгычынан кармаңыз.

 

Балдардын  коопсуздугу  үчүн  таңгак  катары 

колдонулган  полиэтилен  баштыктарды 

кароосуз таштабаңыз.

Көңүл  буруңуз!  Полиэтилен  баштыктар  же 

таңгак  пленкасы  менен  ойногонго  балдарга 

уруксат 

бербеңиз. 

Бул 

тумчугуунун 

коркунучун жаратат!

 

Шайманды  оюнчук  катары  колдонбоо  үчүн 

балдарга көз салыңыз.

 

Бул шайман балдар колдонгону үчүн арналган 

эмес.

IM VT-1507.indd   29

14.03.2019   15:42:10

Содержание VT-1507

Страница 1: ...1 VT 1507 3 9 16 22 Coffee maker 29 IM VT 1507 indd 1 14 03 2019 15 42 06...

Страница 2: ...IM VT 1507 indd 2 14 03 2019 15 42 07...

Страница 3: ...edges of furniture Be careful while operating with outgoing steam To avoid electric shock do not immerse the cof fee maker power cord or power plug into water or other liquids Use only the accessorie...

Страница 4: ...ffee maker on by pressing the button 9 the light indicator will light up and start flashing Wait until water in the boiler heats up the light indicator will be glowing con stantly Press the water supp...

Страница 5: ...ure in the steam supply mode is higher than temperature of water intended for making espresso so the ready drink may taste different it is recommended to make the next cup of espresso in 5 10 minutes...

Страница 6: ...ALING For effective operation of the coffee maker we rec ommend removing scale every 2 3 months and more often when using hard water 1 Make citric acid solution 2 teaspoons of acid to 1 litre of water...

Страница 7: ...e sure that the mains socket is operating Check whether the plug is completely inserted into the socket Water leaks from the lower part of the unit The water tray is full Pour out water from the tray...

Страница 8: ...nit operation without a preliminary notification due to which insignifi cant differences between the manual and product may be observed If the user reveals such differ ences please report them via e m...

Страница 9: ...9 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 9 14 03 2019 15 42 08...

Страница 10: ...10 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 IM VT 1507 indd 10 14 03 2019 15 42 08...

Страница 11: ...11 11 7 4 2 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 IM VT 1507 indd 11 14 03 2019 15 42 08...

Страница 12: ...12 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 IM VT 1507 indd 12 14 03 2019 15 42 08...

Страница 13: ...3 3 OFF 10 9 12 13 14 2 3 1 2 1 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 12 13 IM VT 1507 indd 13 14 03 201...

Страница 14: ...14 6 6 6 0 C 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 IM VT 1507 indd 14 14 03 2019 15 42 08...

Страница 15: ...15 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1507 indd 15 14 03 2019 15 42 08...

Страница 16: ...16 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 16 14 03 2019 15 42 08...

Страница 17: ...17 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 11 7 4 2 IM VT 1507 indd 17 14 03 2019 15 42 09...

Страница 18: ...18 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 5 10 7 12 IM VT 1507 indd 18 14 03 2019 15 42 09...

Страница 19: ...19 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 10 5 4 3 3 OFF 10 9 12 13 14 IM VT 1507 indd 19 14 03 2019 15 42 09...

Страница 20: ...20 2 3 1 1 2 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 12 13 6 6 6 0 C IM VT 1507 indd 20 14 03 2019 15 42 09...

Страница 21: ...21 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1507 indd 21 14 03 2019 15 42 09...

Страница 22: ...22 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 22 14 03 2019 15 42 09...

Страница 23: ...23 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 IM VT 1507 indd 23 14 03 2019 15 42 09...

Страница 24: ...24 11 7 4 2 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 IM VT 1507 indd 24 14 03 2019 15 42 09...

Страница 25: ...25 I 4 5 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 IM VT 1507 indd 25 14 03 2019 15 42 09...

Страница 26: ...4 5 c 3 3 OFF 10 9 12 13 14 2 3 1 2 1 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 IM VT 1507 indd 26 14 03 201...

Страница 27: ...27 12 13 6 6 6 0 4 6 IM VT 1507 indd 27 14 03 2019 15 42 09...

Страница 28: ...28 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1507 indd 28 14 03 2019 15 42 09...

Страница 29: ...29 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 29 14 03 2019 15 42 10...

Страница 30: ...30 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 11 7 4 2 4 5 9 10 3 4 5 10 15 3 OFF IM VT 1507 indd 30 14 03 2019 15 42 10...

Страница 31: ...31 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 15 16 17 17 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF IM VT 1507 indd 31 14 03 2019 15 42 10...

Страница 32: ...32 5 5 3 5 1 5 3 OFF 9 10 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 10 4 5 3 3 OFF 9 10 12 13 14 2 3 1 1 2 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK IM VT 1507 indd 32 14 03 2019 15 42 10...

Страница 33: ...33 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 4 5 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 10 15 3 16 9 12 13 6 6 6 0 C IM VT 1507 indd 33 14 03 2019 15 42 10...

Страница 34: ...34 descaling Steam 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 IM VT 1507 indd 34 14 03 2019 15 42 10...

Страница 35: ...IM VT 1507 indd 35 14 03 2019 15 42 10...

Страница 36: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: