Vitek VT-1507 Скачать руководство пользователя страница 3

3

ENGLISH          

COFFEE MAKER VT-1507

The  coffee  maker  is  intended  for  making 
«ESPRESSO» and «CAPPUCCINO» coffee.

DESCRIPTION

1.  Water tank lid
2.  Removable water tank
3.  Steam supply control knob
4.  Cappuccinator pipe
5.  Removable tip
6.  Tray grid/drip tray
7.  Coffee filter holder
8.  Coffee filter retainer
9.  ON/OFF button « »
10. Steam supply ON button « »
11. Water dispense ON/OFF button «

»

12-13. Coffee filters
14. Measuring spoon with ground coffee tamper

ATTENTION!

For additional protection it is reasonable to install a 
residual current device (RCD) with nominal opera-
tion current not exceeding 30 mA. To install an RCD 
contact a specialist.

USAGE AND SAFETY INSTRUCTIONS

 

Read  these  instructions  carefully  before  using 
the unit. Keep this instruction during the whole 
operation period.

 

Mishandling  the  unit  can  lead  to  its  breakage 
and cause harm to the user or damage to his/
her property.

 

Before  switching  the  unit  on  for  the  first  time, 
make sure that the operating voltage of the cof-
fee  maker  corresponds  to  the  voltage  of  your 
mains.

 

The power cord is equipped with a «europlug»; 
plug  it  into  the  socket  with  a  reliable  ground-
ing contact.

 

To avoid the risk of fire, do not use adapters for 
connecting the coffee maker to the mains.

 

Use the coffee maker according to its intended 
purpose only.

 

Do not use the unit outdoors.

 

Never  leave,  use  or  keep  the  coffee  maker  in 
places with the temperature below 0°C.

 

Place  the  coffee  maker  on  a  dry  flat  stable  
surface; do not place it on the edge of the table.

 

Do not place the coffee maker on hot surfaces.

 

Do  not  use  the  coffee  maker  near  heat  and 
moisture sources and near open flame.

 

Do not let the power cord hang from the edge 
of the table and make sure it does not touch hot 
surfaces or sharp edges of furniture.

 

Be careful while operating with outgoing steam.

 

To avoid electric shock, do not immerse the cof-
fee maker, power cord or power plug into water 
or other liquids.

 

Use only the accessories supplied.

 

Do not switch the coffee maker on if the water 
tank is empty.

 

Fill the tank only with clean cold water, it is rec-
ommended  to  use  water  additionally  cleaned 
with domestic water filters.

 

Before switching the unit on, make sure that all 
removable parts are installed properly.

 

Never  leave  the  operating  coffee  maker  unat-
tended.

 

Do not touch the power cord, the plug and the 
coffee maker body with wet hands.

 

To avoid burns, do not touch hot surfaces of the 
coffee  maker  (the  filter  holder,  the  boiler,  the 
cappuccinator pipe) during coffee making and 
right after switching the unit off.

 

Let the unit cool down completely before clean-
ing it or removing the accessories.

 

Do  not  remove  the  filter  holder  during  coffee 
maker operation.

 

Unplug  the  coffee  maker  before  cleaning  or 
when you are not using it.

 

When unplugging the unit, pull the plug but not 
the cord.

 

For  children  safety  reasons  do  not  leave  poly-
ethylene bags, used as packaging, unattended.

Attention! 

Do not allow children to play with poly-

ethylene  bags  or  packaging  film. 

Danger  of  suf-

focation!

 

Do  not  leave  children  unattended  to  prevent 
using the unit as a toy.

 

This unit is not intended for usage by children.

 

The  unit  is  not  intended  for  usage  by  physi-
cally  or  mentally  disabled  persons  (including 
children)  or  by  persons  lacking  experience  or 
knowledge if they are not under supervision of 
a  person  who  is  responsible  for  their  safety  or 
if they are not instructed by this person on the 
usage of the unit.

 

Check the power cord and plug periodically.

 

Do not use the unit if the coffee maker body or 
the power cord are damaged.

 

If  the  power  cord  is  damaged,  it  should  be 
replaced  by  the  manufacturer,  a  maintenance 

IM VT-1507.indd   3

14.03.2019   15:42:07

Содержание VT-1507

Страница 1: ...1 VT 1507 3 9 16 22 Coffee maker 29 IM VT 1507 indd 1 14 03 2019 15 42 06...

Страница 2: ...IM VT 1507 indd 2 14 03 2019 15 42 07...

Страница 3: ...edges of furniture Be careful while operating with outgoing steam To avoid electric shock do not immerse the cof fee maker power cord or power plug into water or other liquids Use only the accessorie...

Страница 4: ...ffee maker on by pressing the button 9 the light indicator will light up and start flashing Wait until water in the boiler heats up the light indicator will be glowing con stantly Press the water supp...

Страница 5: ...ure in the steam supply mode is higher than temperature of water intended for making espresso so the ready drink may taste different it is recommended to make the next cup of espresso in 5 10 minutes...

Страница 6: ...ALING For effective operation of the coffee maker we rec ommend removing scale every 2 3 months and more often when using hard water 1 Make citric acid solution 2 teaspoons of acid to 1 litre of water...

Страница 7: ...e sure that the mains socket is operating Check whether the plug is completely inserted into the socket Water leaks from the lower part of the unit The water tray is full Pour out water from the tray...

Страница 8: ...nit operation without a preliminary notification due to which insignifi cant differences between the manual and product may be observed If the user reveals such differ ences please report them via e m...

Страница 9: ...9 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 9 14 03 2019 15 42 08...

Страница 10: ...10 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 IM VT 1507 indd 10 14 03 2019 15 42 08...

Страница 11: ...11 11 7 4 2 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 IM VT 1507 indd 11 14 03 2019 15 42 08...

Страница 12: ...12 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 IM VT 1507 indd 12 14 03 2019 15 42 08...

Страница 13: ...3 3 OFF 10 9 12 13 14 2 3 1 2 1 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 12 13 IM VT 1507 indd 13 14 03 201...

Страница 14: ...14 6 6 6 0 C 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 IM VT 1507 indd 14 14 03 2019 15 42 08...

Страница 15: ...15 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1507 indd 15 14 03 2019 15 42 08...

Страница 16: ...16 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 16 14 03 2019 15 42 08...

Страница 17: ...17 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 11 7 4 2 IM VT 1507 indd 17 14 03 2019 15 42 09...

Страница 18: ...18 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 5 10 7 12 IM VT 1507 indd 18 14 03 2019 15 42 09...

Страница 19: ...19 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 10 5 4 3 3 OFF 10 9 12 13 14 IM VT 1507 indd 19 14 03 2019 15 42 09...

Страница 20: ...20 2 3 1 1 2 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 12 13 6 6 6 0 C IM VT 1507 indd 20 14 03 2019 15 42 09...

Страница 21: ...21 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1507 indd 21 14 03 2019 15 42 09...

Страница 22: ...22 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 22 14 03 2019 15 42 09...

Страница 23: ...23 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 IM VT 1507 indd 23 14 03 2019 15 42 09...

Страница 24: ...24 11 7 4 2 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 IM VT 1507 indd 24 14 03 2019 15 42 09...

Страница 25: ...25 I 4 5 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 IM VT 1507 indd 25 14 03 2019 15 42 09...

Страница 26: ...4 5 c 3 3 OFF 10 9 12 13 14 2 3 1 2 1 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 IM VT 1507 indd 26 14 03 201...

Страница 27: ...27 12 13 6 6 6 0 4 6 IM VT 1507 indd 27 14 03 2019 15 42 09...

Страница 28: ...28 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1507 indd 28 14 03 2019 15 42 09...

Страница 29: ...29 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 29 14 03 2019 15 42 10...

Страница 30: ...30 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 11 7 4 2 4 5 9 10 3 4 5 10 15 3 OFF IM VT 1507 indd 30 14 03 2019 15 42 10...

Страница 31: ...31 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 15 16 17 17 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF IM VT 1507 indd 31 14 03 2019 15 42 10...

Страница 32: ...32 5 5 3 5 1 5 3 OFF 9 10 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 10 4 5 3 3 OFF 9 10 12 13 14 2 3 1 1 2 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK IM VT 1507 indd 32 14 03 2019 15 42 10...

Страница 33: ...33 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 4 5 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 10 15 3 16 9 12 13 6 6 6 0 C IM VT 1507 indd 33 14 03 2019 15 42 10...

Страница 34: ...34 descaling Steam 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 IM VT 1507 indd 34 14 03 2019 15 42 10...

Страница 35: ...IM VT 1507 indd 35 14 03 2019 15 42 10...

Страница 36: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: