Vitek VT-1507 Скачать руководство пользователя страница 19

19

ҚазаҚша

немесе 13) үгетілген кофе салмаңыз) және 

« » батырмасын (11) басып,  су беруді іске 

қосыңыз, тостақ толғаннан кейін су беруді 

сөндіру  үшін  батырманы  (11)  қайталап 

басыңыз.

 

« »  бу  беруді  іске  қосу  батырмасын  (10) 

басыңыз және жарықтық көрсеткіштің жанып-

сөнуін  тоқтатуын  және  тұрақты  жануын 

күтіңіз.

 

Ұштаманың  (5)  астына  сәйкес  тостақты

 

қойыңыз,  бу беру  реттегішін  (3) сағат  тіліне 

қарсы ұқыпты бұраңыз және су мен конденсат 

қалдықтарын түтік-капучинатордан (4) төгіңіз, 

шығып  жатқан  будың  біркелкі  және  сусыз 

екеніне көз жеткізіңіз.

 

Бу беру реттегішін (3) «OFF» күйіне белгілеп, 

бу беруді жабыңыз

 

Ұштаманы  (5)  салқын  сүт  немесе  кілегей 

құйылған  ыдысқа  матырыңыз,  ұштама  (5) 

ыдыстың түбіне тимеуі керек, кері жағдайда 

будың шығуы қиындайды.

 

Бу  беру  реттегішінің  (3)  тұтқасын  баяу 

бұраңыз  және  бу  беруді  «+  күйіне»  қарай 

толық ашыңыз.

Ескерту:  -  сүттің  шайқалып  төгілуіне  жол 

бермеу  үшін  әрқашан  ұштаманы  (5)  сүттің 

бетінен 1 см артық тереңдікке матырыңыз.

 

Шығып  жатқан  бу  құйын  түзеді,  ол  сүт 

көбігінің пайда болуына септігін тигізеді, сүті 

бар ыдысты ұштамаға (5) қатысты сүт көбігі 

пайда болғанға дейін мезгілімен көтеріп және 

түсіріп тұрыңыз. 

 

Шығып жатқан бумен жұмыс істеген уақытта 

сақ  болыңыз,  сүт  көбігін  алғаннан  кейін 

реттегіш (3) тұтқасын «OFF» күйіне белгілеп, 

бу беруді жабыңыз.

 

Сүт көбігін бұқтырылған кофеге қосыңыз.

 

Қайтадан (10) түймесін « » басып, бу беру 

тәртібін өшіріңіз.

 

« » 

батырмасын 

(9) 

басып, 

кофебұқтырғышты сөндіріңіз.

Ескерту:

– 

сүт  көбігін  алу  үдерісі  --  бұл  өнер.  Бірінші 

реттен  көбік  шықпауы  да  мүмкін,  қам 

жемеңіз  және  жақсы  нәтижеге  қол 

жеткізгенге дейін тәжірибе жасаңыз.

– 

сүттің түріне байланысты сүт көбігін алу 

үшін ұштаманы (5) шешу және сүт көбігін 

түтік-капучинатордан  (4)  шығып  жатқан 

бумен  тікелей  бұлғап  көру  қажет  болуы 

мүмкін. 

Маңызды:

– 

Көбікті  әзірлеуге  арналған  сүт  балғын  және 

консервантсыз  болуы  маңызды,  яғни,  ұзақ 

сақталатын сүт болмауы керек.

– 

Майлылығы  4%-дан  6%-ға  дейінгі  дәстүрлі 

майы  айырылмаған  сүтті  пайдалану 

ұсынылады, кілегейдің майлылығы 10%-дан 

аз болмауы керек.

– 

Сүтті немесе кілегейді бұлғағаннан кейін түтік-

капучинаторды (4) және ұштаманы (5) бірден 

тазалаңыз  –  бұл  үшін  түтік-капучинаторды 

(4) ұштамамен (5) суы бар стаканға салыңыз, 

бу  беру  реттегіші  тұтқасын  (3)  «

+

»  күйіне 

белгілеп, бу беруді іске қосыңыз, содан кейін 

реттегіш (3) тұтқасын «OFF» күйіне белгілеп, 

бу беруді сөндіріңіз және кофебұқтырғышты 

сөндіріңіз.

– 

Кофебұқтырғыштың  суығанын  күтіңіз  және 

ұштаманы  (5)  түтік-капучинатордан  (4) 

шешіңіз,  түтік-капучинатордың  (4)  сыртын 

дымқыл жұмсақ матамен сүртіңіз, ұштаманың 

(5) өзін ағын судың астында жуыңыз.

СУСЫНДАРДЫ ЫСЫТУ

Сіз  түтік-капучинаторды  (4)  ұштамамен  (5) 

тостағанға салып сусындарды ысыта аласыз.

 

Кофебұқтырғышты  іске  қосыңыз,  « » 

батырмасын  (10)  басыңыз  және  бойлердің 

қызуын күтіңіз (жарықтық көрсеткіш тұрақты 

жанып тұрады).

 

Ұштамасы  бар  (5)  түтік-капучинаторды 

(4)  ысытқыңыз  келген  сусыны  бар  тостаққа 

матырыңыз.

 

Бу беру реттегішінің (3) тұтқасын сағат тіліне 

қарсы  баяу  бұраңыз  және  бу  беруді  толық 

ашыңыз.

 

Сусын қажетті температураға дейін қызғанда, 

реттегіш (3) тұтқасын «OFF» күйіне белгілеп, 

бу беруді жабыңыз.

 

Қайтадан (10) түймесін « » басып, бу беру 

тәртібін өшіріңіз.

 

« »  батырмасын  (9)  басып,  кофебұқтыр-

 

ғышты сөндіріңіз.

ДӘМДІ ЭСПРЕССОНЫ ҚАЛАЙ ДАЙЫНДАЙДЫ

– 

«Эспрессо»  кофебұқтырғыштарына  арнал-

 

ған үгетілген кофе пайдаланыңыз.

– 

Кофені  сүзгіде  (12  немесе  13)  сәл 

тығыздаңыз,  оны  өлшейтін  қасықтың  (14) 

теріс ұшымен жасауға болады.

– 

Алынатын  кофенің  ащылығы  кофе 

дәндерінің  сапасына  және  ұсақталу 

IM VT-1507.indd   19

14.03.2019   15:42:09

Содержание VT-1507

Страница 1: ...1 VT 1507 3 9 16 22 Coffee maker 29 IM VT 1507 indd 1 14 03 2019 15 42 06...

Страница 2: ...IM VT 1507 indd 2 14 03 2019 15 42 07...

Страница 3: ...edges of furniture Be careful while operating with outgoing steam To avoid electric shock do not immerse the cof fee maker power cord or power plug into water or other liquids Use only the accessorie...

Страница 4: ...ffee maker on by pressing the button 9 the light indicator will light up and start flashing Wait until water in the boiler heats up the light indicator will be glowing con stantly Press the water supp...

Страница 5: ...ure in the steam supply mode is higher than temperature of water intended for making espresso so the ready drink may taste different it is recommended to make the next cup of espresso in 5 10 minutes...

Страница 6: ...ALING For effective operation of the coffee maker we rec ommend removing scale every 2 3 months and more often when using hard water 1 Make citric acid solution 2 teaspoons of acid to 1 litre of water...

Страница 7: ...e sure that the mains socket is operating Check whether the plug is completely inserted into the socket Water leaks from the lower part of the unit The water tray is full Pour out water from the tray...

Страница 8: ...nit operation without a preliminary notification due to which insignifi cant differences between the manual and product may be observed If the user reveals such differ ences please report them via e m...

Страница 9: ...9 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 9 14 03 2019 15 42 08...

Страница 10: ...10 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 IM VT 1507 indd 10 14 03 2019 15 42 08...

Страница 11: ...11 11 7 4 2 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 IM VT 1507 indd 11 14 03 2019 15 42 08...

Страница 12: ...12 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 IM VT 1507 indd 12 14 03 2019 15 42 08...

Страница 13: ...3 3 OFF 10 9 12 13 14 2 3 1 2 1 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 12 13 IM VT 1507 indd 13 14 03 201...

Страница 14: ...14 6 6 6 0 C 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 IM VT 1507 indd 14 14 03 2019 15 42 08...

Страница 15: ...15 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1507 indd 15 14 03 2019 15 42 08...

Страница 16: ...16 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 16 14 03 2019 15 42 08...

Страница 17: ...17 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 11 7 4 2 IM VT 1507 indd 17 14 03 2019 15 42 09...

Страница 18: ...18 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 5 10 7 12 IM VT 1507 indd 18 14 03 2019 15 42 09...

Страница 19: ...19 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 10 5 4 3 3 OFF 10 9 12 13 14 IM VT 1507 indd 19 14 03 2019 15 42 09...

Страница 20: ...20 2 3 1 1 2 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 12 13 6 6 6 0 C IM VT 1507 indd 20 14 03 2019 15 42 09...

Страница 21: ...21 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1507 indd 21 14 03 2019 15 42 09...

Страница 22: ...22 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 22 14 03 2019 15 42 09...

Страница 23: ...23 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 IM VT 1507 indd 23 14 03 2019 15 42 09...

Страница 24: ...24 11 7 4 2 4 5 9 10 3 5 4 10 15 3 OFF 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 12 13 14 14 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 IM VT 1507 indd 24 14 03 2019 15 42 09...

Страница 25: ...25 I 4 5 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF 5 5 3 5 1 5 3 OFF 10 9 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 IM VT 1507 indd 25 14 03 2019 15 42 09...

Страница 26: ...4 5 c 3 3 OFF 10 9 12 13 14 2 3 1 2 1 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 5 4 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 9 IM VT 1507 indd 26 14 03 201...

Страница 27: ...27 12 13 6 6 6 0 4 6 IM VT 1507 indd 27 14 03 2019 15 42 09...

Страница 28: ...28 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1507 indd 28 14 03 2019 15 42 09...

Страница 29: ...29 VT 1507 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 0 C IM VT 1507 indd 29 14 03 2019 15 42 10...

Страница 30: ...30 www vitek ru 2 7 12 13 14 2 12 13 7 12 13 7 7 7 LOCK 6 9 11 3 11 7 4 2 4 5 9 10 3 4 5 10 15 3 OFF IM VT 1507 indd 30 14 03 2019 15 42 10...

Страница 31: ...31 10 9 6 30 9 2 2 MIN 2 15 16 17 17 7 7 7 LOCK 6 9 13 12 11 3 11 11 2 3 6 6 9 7 7 12 13 8 12 13 7 4 5 5 10 7 12 13 11 11 10 5 3 4 3 OFF IM VT 1507 indd 31 14 03 2019 15 42 10...

Страница 32: ...32 5 5 3 5 1 5 3 OFF 9 10 5 4 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 10 4 5 3 3 OFF 9 10 12 13 14 2 3 1 1 2 2 2 2 3 12 13 7 4 7 7 7 LOCK IM VT 1507 indd 32 14 03 2019 15 42 10...

Страница 33: ...33 5 6 6 7 9 8 9 11 100 11 10 4 5 4 10 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 9 10 15 12 9 13 14 9 15 2 7 10 10 15 3 16 9 12 13 6 6 6 0 C IM VT 1507 indd 33 14 03 2019 15 42 10...

Страница 34: ...34 descaling Steam 4 6 1 1 2 1 1 220 240 50 1050 1 5 info vitek ru 3 IM VT 1507 indd 34 14 03 2019 15 42 10...

Страница 35: ...IM VT 1507 indd 35 14 03 2019 15 42 10...

Страница 36: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: