VISIOMED ThermoFlash LX-360, Руководство пользователя

Страница: 29 / 53

Visiomed - LX-360 - 122015 Visiomed - LX-360 - 122015
56 57
THERMOFLASH® LX-360
è stato sottoposto a test clinici ed è approvato ASTM 1965-1998 (2009).
INDICE
I. INTRODUZIONE
................................................................................................................................................................................................................
57
II. PRECAUZIONI PRIMA DELL’USO ....................................................................................................................................................................... 57
III. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO .................................................................................................................................................................... 57
L
e diverse modaLità di misurazione deLLa temperatura
.................................................................................................................................. 58
v
antaggi deLLa temperatura deLL
’
arteria temporaLe
(
at
) ............................................................................................................................. 58
L
a misurazione deLLa temperatura in pratiCa
.....................................................................................................................................................
59
m
odaLità di misurazione deLLa temperatura
....................................................................................................................................................... 59
i
ndiCazioni da rispettare assoLutamente
............................................................................................................................................................... 59
IV. FUNZIONI ........................................................................................................................................................................................................................... 59
V. DESCRIZIONI DEL THERMOMETRO THERMOFLASH® LX-360 ................................................................................................... 60
VI. AVVIO DI THERMOFLASH® LX-360
................................................................................................................................................................
60
VII. CONFIGURAZIONE E FUNZIONI DEL MENÙ ........................................................................................................................................ 60
1. s
CeLta deLLa modaLità di misurazione deLLa temperatura
....................................................................................................................... 60
2. s
CeLta deLL
’
unità di misura deLLa temperatura
............................................................................................................................................. 60
3. t
asto
mem .................................................................................................................................................................................................................... 61
F1 – s
ogLia d
’
aLLarme
............................................................................................................................................................................................
61
F2 – r
eCaLibrazione
................................................................................................................................................................................................. 61
F3 – a
ggiunta
/
eLiminazione deL bip sonoro
................................................................................................................................................ 61
4. t
asto iLLuminazione notturna
.............................................................................................................................................................................. 61
5. u
sCita daLLa modaLità di Configurazione
....................................................................................................................................................... 61
6. m
emorizzazione dei dati
..........................................................................................................................................................................................
61
7. s
ostituzione deLLe batterie
..................................................................................................................................................................................... 61
VIII. SPECIFICHE TECNICHE E PRECISIONE ...................................................................................................................................................... 61
d
urata
.................................................................................................................................................................................................................................... 62
IX. NOTE ...................................................................................................................................................................................................................................... 63
X. ACCESSORI
.........................................................................................................................................................................................................................
63
XI. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ............................................................................................................................................................................ 63
GARANZIA RIPORTATA AL TERMINE DEL MANUALE
SN
Numero di serie
Anno Mese Giorno Numero di serie del prodotto
SN :
- Seguire le istruzioni di manutenzione precisate nelle presenti istruzioni.
- Quest’apparecchio è adatto all’uso personale domestico.
- Utilizzare l’apparecchio esclusivamente per l’uso previsto dalle presenti istruzioni.
- Utilizzare quest’apparecchio in condizioni di temperatura ambiente compresa tra 10°C e 40°C.
- Il presente apparecchio deve essere sempre riposto in un luogo adatto e all’asciutto.
- Non esporre il termometro a scosse elettriche.
- Non esporre il termometro a condizioni di temperatura estreme T° > 50°C, T° < -20°C.
- Non utilizzare il presente apparecchio ad un’umidità relativa superiore all’85%.
- Il vetro protettore della lente è la parte più fragile del termometro.
- Non toccare con le dita il vetro della lente ad infrarossi.
- Pulire il vetro con un cotton-fioc leggermente imbevuto di alcool a 70°.
- Non esporre il termometro né al sole né all’acqua.
- Non utilizzare quest’apparecchio all’esterno.
- Non lasciare mai cadere l’apparecchio.
- Non effettuate la manutenzione dell’apparecchio di vostra iniziativa. In caso di problemi, contattare
il rivenditore.
- Tenere il termometro al di fuori della portata dei bambini. Prestare attenzione affinché i bambini non
giochino, inghiottano o ingeriscano il prodotto.
- Il DISPOSITIVO MEDICO ELETTRICO richiede di adottare precauzioni specifiche per quanto concerne la
compatibilità elettromagnetica (CEM) e deve essere installato e messo in funzione in conformità alle
informazioni CEM riportate sui DOCUMENTI D’ACCOMPAGNAMENTO.
- Le apparecchiature di comunicazione in RF portatili e mobili possono influenzare il funzionamento del
DISPOSITIVO MEDICO ELETTRICO.
- Il risultato della misurazione di questo prodotto è inteso a solo titolo di riferimento. In caso di dubbi,
misurare la temperatura con altri metodi.
IMPORTANTI
Si prega di rispettare la polarità delle batterie. Una polarità scorretta può causare danni e
compromettere la garanzia dell’apparecchio stesso.
Il produttore si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche del prodotto senza preavviso.
I. INTRODUZIONE
THERMOFLASH® LX-360 è un termometro elettronico MicroSecondFlash™, sviluppata da Visiomed® .
Di facile impiego, misura la temperatura corporea ad una distanza compresa tra 5 e 8 cm, in meno di un
secondo. Rapido e preciso, è sufficiente orientare il
ThermoFlash®
verso la fronte per rilevare istantanea-
mente la temperatura. ThermoFlash® è particolarmente efficace per misurare la temperatura dei lattanti
e dei bambini in tenera età. E’ dimostrato che la misurazione della temperatura sull’arteria temporale,
nei neonati, è più precisa rispetto alla termometria timpanica e meglio tollerata rispetto a quella rettale
*
.
ThermoFlash® è adatto a tutta la famiglia.
ThermoFlash®
può inoltre essere impiegato per verificare la temperatura dell’acqua per il bagno, degli
alimenti o la temperatura ambiente.
*
Greenes D, Fleisher G. Accuracy of a Non-invasive Temporal Artery Thermometer for Use in Infants. Arch Pediatr
Adolesc Med 2001; 155:376.
II. PRECAUZIONI PRIMA DELL’USO
THERMOFLASH® LX-360
è pre-impostato dalla fabbrica. Non e necessario calibrare l’apparecchio quan-
do viene messo in funzione.
Al fine di ottenere un risultato affidabile e stabile, si consiglia a ciascun cambio di ambiente con diffe-
renza di temperatura rilevante, di lasciare il termometro
THERMOFLASH® LX-360 alla nuova tempera-
tura per 15 - 20 minuti prima di utilizzarlo. Prima di ogni nuova misurazione di temperatura attendere
che lo schermo si sia spento. Non sarà possibile eseguire nessuna misurazione di temperatura mentre
lo schermo è acceso.
III. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Ogni corpo solido, liquido o gassoso ha la proprietà di emettere energia per irraggiamento con