Viscount Prestige IX, Руководство по эксплуатации

Страница: 83 / 88

Viscount PRESTIGE VIII - IX
81
8. PROCÉDURES D’INITIALISATION
8.1 INTRODUCTION
L’initialisation est une procédure par laquelle l’instrument retrouve ses réglages d’origine, ceux effectués en usine par le
fabricant, effaçant ainsi toutes les modifications réalisées par l’utilisateur.
L’orgue Prestige peut effectuer une procédure d’initialisation générale (toutes les sections de l’instrument retrouvent
leurs valeurs d’origine) ou des procédures d’initialisation partielles.
De par le principe même du processus d’initialisation, il est recommandé de sauvegarder sur disquette les données
importantes, avant de démarrer les opérations décrites dans les paragraphes suivants.
8.2 INITIALISATION GÉNÉRALE DE L’INSTRUMENT
Afin d’obtenir une réinitialisation générale de l’instrument, il faut démarrer de la page-écran principale (celle des
contrôles de volume), appuyez alors deux fois sur la touche PAGE
×.
Après un bref affichage de la page de présentation, l'écran indique:
L L C :9?
31& : 9 ; ," 230, .-5#0 -,
La version du logiciel installé dans l’instrument apparaît en haut à droite de l'écran : notez-la au cas où vous auriez à
contacter le service après-vente.
Puis éteignez et rallumez votre orgue tout en maintenant enfoncés les pistons des combinaisons générales HR 1 et 2.
8.3 INITIALISATION D’UN REGISTRE SPÉCIFIQUE
L’orgue Prestige permet également à l’utilisateur de restaurer les paramètres d’un seul registre, de n’importe quel
clavier, selon ses valeurs d’origine. Pour cela, en démarrant de la page-écran principale, appuyez sur la touche TAB.
L’afficheur est alors divisé en 4 colonnes correspondant aux quatre claviers de l’orgue (pédalier, positif (Man. I), grand
orgue (Man. II) et récit (Man. III): le nom de chaque clavier apparaît en haut de la colonne, et le nom du premier registre
correspondant s’inscrit en bas.
Utilisez les touches CURSOR
Õ e Ö pour placer le curseur sous la section contenant le son à initialiser.
Tournez la molette pour faire défiler tous les registres de la section choisie jusqu’à ce que le nom du son à modifier
apparaissent sur l'écran.
Appuyez sur la touche PAGE
× (les paramètres de son apparaissent sur l'écran), puis simultanément sur les touches
PAGE
× et PAGE Ø. Enfin, appuyez sur EXIT pour quitter cette fonction.
8.4 MODE “LOCAL OFF”
Si l’orgue Prestige pilote un générateur de sons externe via MIDI, il peut être nécessaire de commuter un ou plusieurs
appels de jeux en mode “Local Off”. Si un appel de jeu est en mode “Local Off”, lorsqu’il est activé, seul le code MIDI
est émis, sans qu’il y ait de reproduction sonore (le registre est muet).
Pour régler un ou plusieurs appels de jeux en mode “Local Off”, appuyez sur le bouton SET (S) situé sous le positif et
maintenez-le enfoncé tout en appuyant sur l’annulateur (C), situé également sous le positif.
Lorsque ceci est effectué, tous les appels de jeux activés s’allument ; les appels de jeux peuvent aussi servir à désactiver
le mode “Local Off”, c’est-à-dire remettre le registre dans un mode de fonctionnement normal.
N’oubliez pas que dans ce mode de fonctionnement, lorsque l’appel de jeu est éteint, la reproduction sonore est
désactivée.
Appuyez à nouveau sur les touches SET + CANCEL (S + C) pour revenir à un mode de fonctionnement normal.