Viscount Prestige IX, Руководство по эксплуатации

Страница: 59 / 88

Viscount PRESTIGE VIII - IX
57
1
2
3
1. COMMANDES ET CONNEXIONS
1.1 CONTRÔLES DE LA PARTIE GAUCHE DU PANNEAU DE CONTRÔLE
1. Section des accouplements: Ces commutateurs permettent d’accoupler entre eux les
différents claviers Manuels et la Pédale. Il est ainsi possible d’utiliser les registres du
Récit (II) sur la Pédale (P) simultanément à ceux qui lui sont propres. De même, les
registres du Grand Orgue (I) peuvent être également accouplés à ceux de la Pédale (P).
Les différents accouplements possibles sont les suivants: I / P - II / P - II /I
2. La section MIDI: Pour une explication détaillée de l’utilisation de ces commutateurs,
reportez-vous au chapitre 7 traitant des fonctions MIDI du Prestige.
3. L’interrupteur ON/OFF: Cet interrupteur est placé à gauche du clavier du Grand
Orgue
Attention: en cas d’orage, nous vous recommandons de déconnecter le câble
d’alimentation secteur de la prise murale
1.2 CONTRÔLES DE LA PARTIE CENTRALE DU PANNEAU DE CONTRÔLE
P E DA L M AN . I M AN . II
1. La section de la Pédale: Cette section regroupe les registres de la Pédale.
2. La section du clavier manuel du Grand Orgue: Cette section regroupe les registres du premier clavier: le Grand
Orgue. Ces registres permettent d’effectuer la registration du Grand Orgue.
3. La section du clavier manuel du Récit: Les registres de cette section permettent d’effectuer le registration du Récit.
3
2
1
M ID I
M an . II P eda l M an . I