viscount Jubilate 230-232-235-245
•
Messages de commande (Control Change): Ce sont des messages qui généralement sont utilisés
pour ajouter de l’expression à l‘interprétation. A cette catégorie appartiennent les messages
de volume (Control Change n°7), l’utilisation de la pédale du forte (c.c. n°64), le réglage de
réverbération (c.c. n°91),le réglage du Chorus (c.c. n°93), etc.
•
Messages du système: ce sont des messages du canal MIDI indépendants vu que leur fonction
est de contrôler tout le système.Parmi ceux-ci, il faut signaler les messages appelés « système
exclusif », c’est-à-dire les instructions qui peuvent être interprétées uniquement par une machine
identique à celle qui les a engendrées. De ces messages font partie les données de BULK
DUMP, c’est-à-dire les instructions de programmation de la machine. Ces instructions
contiennent les paramètres de programmation normalement sauvegardés dans une partie
réservée de la mémoire.Ces messages sont utilisés pour transférer les susdits paramètres d’une
machine à une autre analogue ou pour être sauvegardés dans une unité de mémorisation externe,
par exemple un ordinateur ou un séquenceur qui puisse permettre une récupération des données
pour leur restauration en cas de perte ou d’élimination accidentelle.
Panneau côté droit
JUBILATE 230 - 232 - 235 - 245
41
7. Commande PITCH (General): elle permet d’ajuster le réglage fin de l’accord de tout l’instrument.
Lors de la livraison, l’orgue est accordé par le constructeur avec LA=440Hz (molette au centre).
8. Prises INPUT L(MONO) - R: Prises d’entrée de l’orgue pour connecter des appareils externes
et utiliser le système d’amplification du Jubilate. En cas de source monophonique, utiliser la prise
L(MONO).
3. Prises OUPUT L(MONO) - R: Prises de sortie de l’orgue, non amplifiées. Ces prises sont
généralement utilisées pour la connexion à un système d’amplification de puissance externe ou
pour effectuer des enregistrements sur des appareils d’enregistrement analogiques comme un
magnétophone. En cas d’unité réceptrice monophonique, utiliser seulement la prise L(MONO).
4. Prise HEADPHONES: Prise de connexion pour casque stéréo. Lorsque le casque est inséré,
l’amplification interne de l’orgue est automatiquement coupée.
