vimec V 64, Использование и обслуживание

Страница: 10 / 64

10
a
b
a
c
d
b
a
7511131
4) Press the up button (Fig. 9/c); the guards and bars
automatically move to the safety position and the stai-
rlift sets off.
5) B.R. - B.I. Version.
At the destination floor, the stairlift
stops; if the up button is kept pressed, the bars and the
guard facing in the up direction automatically move to
the drive-off position. The guard facing in the down
direction is locked in the safety position, to ensure the
wheelchair can leave and return to the stairlift in safety.
6)
Azionando il pulsante di discesa (Fig.9/b) le barre
e la bandella rivolta verso la salita si dispongono in
posizione di sicurezza e la macchina parte.
7) Al piano di arrivo la macchina si ferma e tenendo
premuto il pulsante di discesa (Fig.9/b) le barre e le
bandelle automaticamente si dispongono in posizione
di sbarco.
8) Disporre la macchina nelle condizioni di partenza
(con pedana chiusa e barre in posizione di riposo)
(Fig.8) disinserire ed estrarre la chiave.
N.B: Le barre e le bandelle sono meccanicamente
bloccate per tutto il percorso tra i piani.
WARNING: Pressing two buttons simulta-
neously, whether on the board on the stairlift or the
board at the floor, is strictly prohibited.
WARNING: The person transported must
always remain in the recommended position, with
the wheelchair brakes on, if the wheelchair is elec-
tric, turn it off, as long as transport is in progress.
The feet must be kept on the wheelchair foot-rest
and the free hand on one of the platform handle
(Fig. 11/c).
WARNING: The person transported must
always look in the travel direction and must stop
the stairlift immediately if there is anyone on the
travel route.
WARNING: During operation of the stairlift
the landings and travel route must always be illu-
minated (minimum 50 Lux measured at floor level).
WARNING: Use of the stairlift by unau-
thorised persons is not permitted. The key which
enables use of the stairlift must always be kept in
a safe place and access to it may only be permitted
to authorised persons. The key must always be
removed at the end of each trip. Leaving the key
always in place is not permitted.
WARNING: Never leave the platform halfway
up the staircase.
ATTENZIONE: Never use the stairlift unless
a trained person is available to operate it in manual
mode in an emergency.
ATTENZIONE: Never place your hands or
any objects close to the rails or platform while the
stairlift is in motion.
ATTENZIONE: If the machine is installed
outside, cover it with a protection cloth after using
it. Remove the keys from the push-button panel and
close the rubber lid (Fig. 9/a).
Note for motor-operated platform
The device makes it possible to upset the platform by
an actuator.
The platform may be opened and closed by pressing
the button on the control board at the floor (Fig. 9/d).
A special manual device makes it possible to close the
platform in case of emergency:
1) Push the release button (located on the front body
towards the descent side) (Fig. 12/a) paying attention
to make a light pressure on the platform to avoid a
suddenly shutting.
2) Pull the platform gently, until the complete shutting.
3) Reset the normal functions of the equipment after
the emergency by a manual complete opening of the
platform.
WARNING: In the B.R. - B.I. Version, the
platform can only be operated with the down side
bar in the working position.
N.B:
If the button on the control board at the floor
FIG.11
FIG.12
7512131