24
DE
MATERIALE FORNITO DI SERIE SULLE TARGHE 1300
MATERIALE NON FORNITO DI SERIE DA ORDINARE SEPARATAMENTE PER PREDISPORRE
UNA TARGA CITOFONICA
MATERIALE NON FORNITO DI SERIE DA ORDINARE SEPARATAMENTE PER PREDISPORRE
UNA TARGA VIDEOCITOFONICA
MATERIALE NON FORNITO DI SERIE DA ORDINARE SEPARATAMENTE PER PREDISPORRE
UNA TARGA DA INCASSO PARETE
MATERIALE NON FORNITO DI SERIE DA ORDINARE SEPARATAMENTE PER PREDISPORRE
UNA TARGA DA ESTERNO PARETE
M
V
+T
8
7
6
5
-
ESECUZIONE DA INCASSO PARETE
ESECUZIONE DA ESTERNO PARETE
Installation des Klingeltableaus (Art. 13K1), UP-Version
- Das UP-Gehäuse (D) mit der oberen Kante auf einer höhe von etwa
1,65m über dem Boden installieren.
- Das Klingeltableau durch Lösen der Schraube unter der Frontplatte (G)
öffnen und die Kamera (B) vom Rahmen abnehmen, hierzu den Lichtdif-
fusor (h) und das Mikrofon (I) abnehmen.
- Den Rahmen (C) am UP-Gehäuse (D) befestigen.
- Die Kamera am Rahmen anbringen und das Mikrofon in die entspre-
chende Aufnahme stecken, dann den Stopfen, wie in Abb. 16A ersichtlich,
schließen.
- Die Kamera mit den zwei Kabelsträngen lt. Abb. 16B (Kabelstrang mit rot/
schwarzen Drähten für die LED-Versorgung und Kabelstrang mit 2 grünen
Drähten für den Anschluss an eine eventuelle zweite Ruftaste) an die
LED-Platine der Namensschildbeleuchtung anschließen.
- Die Anschlüsse für die Anlage an der abnehmbaren Klemmenleiste (L)
herstellen.
Bei Installation für eine Zweifamilien-Videosprechanlage:
- Die Blindabdeckung (E) in Abb. 17 auf der Rückseite der Frontplatte mit
einem Schraubendreher von unten nach oben abnehmen (zuerst das End-
stück, dann die 1. Taste und schließlich die Blindabdeckung).
- Die (mitgelieferte) Taste (F) durch Einrasten an der Frontplatte befestigen.
- Den Lichtdiffusor (h) einsetzen, um die Namensschilder gleichmäßig zu
beleuchten.
- Das Klingeltableau mit einem Schraubendreher am Rahmen befestigen.
ESECUZIONE DA INCASSO PARETE
ESECUZIONE DA ESTERNO PARETE
B
C
D
I
N
Fig.15
A
h
G
O
L
M
Fig.16A
MATERIALE FORNITO DI SERIE SULLE TARGHE 1300
MATERIALE NON FORNITO DI SERIE DA ORDINARE SEPARATAMENTE PER PREDISPORRE
UNA TARGA CITOFONICA
MATERIALE NON FORNITO DI SERIE DA ORDINARE SEPARATAMENTE PER PREDISPORRE
UNA TARGA VIDEOCITOFONICA
MATERIALE NON FORNITO DI SERIE DA ORDINARE SEPARATAMENTE PER PREDISPORRE
UNA TARGA DA INCASSO PARETE
MATERIALE NON FORNITO DI SERIE DA ORDINARE SEPARATAMENTE PER PREDISPORRE
UNA TARGA DA ESTERNO PARETE
M
V
+T
8
7
6
5
-
E
(
Art. R130)
(
Art. R135)
F
Fig.17
1
2
3
4
Installation des Klingeltableaus (Art. 13K1), AP-Version
- Das Klingeltableau durch Lösen der Schraube unter der Frontplatte (G)
öffnen und die Kamera (B) vom Rahmen abnehmen, hierzu den Lichtdif-
fusor (h) und das Mikrofon (I) abnehmen.
- Den Rahmen (C) und das AP-Gehäuse (P) mit der oberen Kante auf
einer höhe von etwa 1,65m über dem Boden an der Wand installieren.
- Die Kamera am Rahmen anbringen und das Mikrofon in die entspre-
chende Aufnahme stecken, dann den Stopfen, wie in Abb. 16A ersicht-
lich, schließen.
- Die Kamera mit den zwei Kabelsträngen lt. Abb. 16B (Kabelstrang mit
rot/schwarzen Drähten für die LED-Versorgung und Kabelstrang mit 2
grünen Drähten für den Anschluss an eine eventuelle zweite Ruftaste)
an die LED-Platine der Namensschildbeleuchtung anschließen.
- Die Anschlüsse für die Anlage an der abnehmbaren Klemmenleiste (L)
herstellen.
LED Ch2
12V
Fig.16B
Kabel Rot/Schwarz
Kabel grüne/grüne
Содержание ELVOX 68IA/R
Страница 51: ...51 PT ES DE FR EN IT...