Vimar ELVOX 68IA/R, Руководство по установке

Страница: 9 / 52

9 EN
Configuration of interphone type 62I8
The operation of interphone type 62I8 is controlled by setting 5 contacts in
the interphone. Insert or remove the jumpers supplied with the interphone
to activate the functions. Configuration must be carried out before powering
up the installation.
When the installation contains multiple
interphones, they must be identified by
means of different codes. The ID code
is assigned by inserting the jumpers in
contacts D (ID1) and E (ID0) as indi-
cated in the figure.
- Phone identification code
The intercom call push-buttons (termi-
nals 10, 11, 12) are configured when
assigning the interphone ID code, by
setting the jumpers as indicated in the
following table.
Ch2
Ch1
BS
ID1
ID0
Fig. 7
- Lock release
Removing the jumper of contact BS (C) from the interphone enables the
door lock to be kept open continuously.. Inserting the jumper, it is possi-
ble to release the door lock from the phone only after the call or has been
self-activated.
CH2
CH1
ID 0
ID 1
1 2 3 4 5
ID1 ID0 MONITOR
n°1
n°2
n°3
n°4
APERTURA SERRATURA SEMPRE
LOCK RELEASE ALWAYS
APERTURA SERRATURA DOPO CHIAMATA
LOCK RELEASE AFTER CALL
2
3
5
4
1
(A)
(B)
Jumper missing
Jumper inserted
The possible settings are as follows:
- Interphone ID code
- Intercom call programming
- Lock release
- Associate panel call button
Caller identification
code (n°)
1 2 3 4
Terminals
Call receiver identification code (n°)
10 2 1 1 1
11 3 3 2 2
12 4 4 4 3
- Association of call push-button from the entrance panel
To associate the entrance panel push-button used for calling the interphone,
use contacts Ch2 (A) and Ch1 (B) on the interphone: contact Ch1 for the
1st button on the entrance panel, Ch2 for the 2nd button if present. Insert-
ing the jumpers the call is excluded, removing them the call and the phone
activation is enabled.
Interphone
code
identification
Jumper setting
ID1 (D), ID0 (E)
n. 1
n. 1
n. 2
n. 3
n. 4
A B
C D E
A B C
D
E A B C
D
E
A B
C D E
A B C D E A B C D E
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1 ID0
CH2 CH1
ID1 ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
BS
BS
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
BS
A B
C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
n. 2
n. 1
n. 2
n. 3
n. 4
A B C
D
E
A B C
D
E A B C
D
E
A B C
D
E
A B C D E A B C D E
A
B
C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2 CH1
ID1 ID0
CH2 CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
BS
BS
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
BS
A B C
D
E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
BS
n. 3
n. 1
n. 2
n. 3
n. 4
A B C
D
E
A B C
D
E A B C
D
E
A B C
D
E
A B C D E A B C D E
A B
C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2 CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
BS
BS
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2 CH1
ID1
ID0
BS
A B C
D
E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2 CH1
ID1 ID0
BS
n. 4
n. 1
n. 2
n. 3
n. 4
A B C D E
A B C D E A B C D E
A B C D E
A B C D E A B C D E
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2 CH1
ID1 ID0
BS
BS
BS
BS
CH2 CH1
ID1 ID0
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
BS
A B C D E
CH2 CH1
ID1 ID0
BS
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
n. 1
n. 2
n. 3
n. 4
A B C D E
A B C D E A B C D E
A B C D E
A B C D E A B C D E
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2 CH1
ID1
ID0
BS
BS
BS
BS
CH2 CH1
ID1 ID0
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
BS
A B C D E
CH2 CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
n. 1
n. 2
n. 3
n. 4
A B C D E
A B C D E A B C D E
A B C D E
A B C
D
E A B C
D
E
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
BS
BS
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C
D
E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
- Intercommunicating call programming
n. 1
n. 2
n. 3
n. 4
A B C D E
A
B
C D E A
B
C D E
A B C D E
A B C D E A B C D E
A B C D E
BS
CH2 CH1
ID1 ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2 CH1
ID1
ID0
BS
BS
BS
BS
CH2 CH1
ID1
ID0
BS
CH2 CH1
ID1 ID0
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2 CH1
ID1 ID0
BS
A
B
C D E
CH2 CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
n. 1
n. 2
n. 3
n. 4
A B C
D
E
A B C
D
E A B C
D
E
A B C
D
E
A B C D E A B C D E
A
B
C D E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
CH2 CH1
ID1 ID0
CH2 CH1
ID1
ID0
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
BS
BS
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
CH2 CH1
ID1 ID0
BS
A B C
D
E
BS
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A B C D E
BS
CH2
CH1
ID1 ID0
BS
Intercom interphone operation
Using the door entry unit as an intercom Interphone/monitor type 62I8+6029
(62I8+6029/C) can call other type 62I8+6029 (62I8+6029/C) interphones or
type 6308 (6328/C) monitors according to the table shown above, but type
6308 (6328/C) monitors cannot call type 62I8 interphones.
To make an intercommunicating call, lift the handset and press the inter-
communicating button for the interphone/monitor to be called; the maximum
duration of the conversation is 60 seconds.
During an intercom conversation (or with the handset already raised), if a
call is received from an external entrance panel, the interphone rings and
the intercom conversation is interrupted but the self-start button must then be
pressed (without hanging up the handset) to speak with the entrance panel.
The conversation time between the entrance panel and interphone can be
set from 30 to 90 seconds, after which the interphone must be called from
the entrance panel within 10 seconds to proceed conversation without re-
placing the handset; otherwise press the auto-start/self-start button on the
interphone.
To activate the electric lock, press the corresponding push-button
.
The monitor turns off after nearly 30’’ (adjustable on the panel from 30 to 90
seconds).
N.B.: the intercommunicating call is generated with a different ringtone from
other calls and the duration depends on activation of the call pushbutton.
The selfstart/selfinsertion push-button allows the connection of interphone or
monitor to the entrance panel without being called. If there are two entrance
panels on the installation, the repeted pressure of the selfstart/selfinsertion
push-button switches the panel selection cyclically.