49 - DEUTSCH
• Nach dem akustischen Bestätigungssignal befindet sich
das Haustelefon in Codierungsstatus und muss daher
den zu speichernden Befehl empfangen (gesendet von
Art . 950C oder über USB Schnittstelle für PC und ent-
sprechender Software “SaveProg” . Für nähere Angaben
zur Konfiguration wird auf die technische Dokumentation
verwiesen .
WICHTIG
Während der Codierung darauf achten, dass derselbe Code
nicht mehreren Geräten zugewiesen wird; daher sollte
unbedingt ein Plan mit den Kennnummern der einzelnen
Geräte des Systems angelegt werden .
ZUSATZLÄUTWERK
Für die Installation zusätzlicher Rufwiederholer die Klemmen
‘5’ (Vers12VDC max . 40mA) und ‘6S’ (Befehl
gegen GND) verwenden, um ein spezielles Hilfsrelais zu
versorgen .
DIREKTE KONFIGURATION DER
TASTENFUNKTION
Die Tasten “B” und “C” können nach Belieben für die
Übermittlung anderer als die defaultmäßig eingestellten
Befehle (respektive ZUSATZFUNKTION 1 und TÜRÖFFNER)
konfiguriert werden: Für die Konfiguration der Tasten “B”
und “C” ohne Programmiergerät und/oder PC folgender-
maßen vorgehen:
• Die Tastenabdeckung der Taste “B” (Zusatzfunktion) lösen
(Abbildung 1) .
• Die unter dem Trimmer für die Regelung der Ruftonlautstärke
befindliche Konfigurationstaste “R” drücken und gedrückt
halten (Abbildung 2) .
• Die Taste, die konfiguriert werden soll (“B” oder “C”)
drücken und gedrückt halten und gleichzeitig die
Freisprechtaste “A” drücken; die Taste “R” loslassen . Zur
Bestätigung gibt das Haustelefon einen kurzen Signalton
ab, dann können die Tasten losgelassen werden . Wenn
das Gerät während dieser Phase keinen Ton abgibt, muss
der Vorgang wiederholt werden .
Содержание Arke 19557
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 8: ...4 ITALIANO CONFIGURAZIONE R 2 1 3 ...
Страница 16: ...12 ITALIANO Smontaggio tasti Regolazione volume audio Regolazione volume suoneria REGOLAZIONE VOLUMI ...
Страница 18: ......
Страница 22: ...18 ENGLISH CONFIGURATION R 2 1 3 ...
Страница 30: ...26 ENGLISH Button removing Adjusting audio volume Adjusting ringtone volume VOLUME ADJUSTMENT ...
Страница 32: ......
Страница 36: ...32 FRANÇAIS CONFIGURATION R 2 1 3 ...
Страница 44: ...40 FRANÇAIS Démontage des touches Réglage du volume audio Réglage du volume sonnerie RÉGLAGE DU VOLUME ...
Страница 46: ......
Страница 50: ...46 DEUTSCH KONFIGURATION R 2 1 3 ...
Страница 58: ...54 DEUTSCH Ausbau der Tasten Regelung Audio Lautstärke Regelung der Ruftonlautstärke LAUTSTÄRKEREGELUNG ...
Страница 60: ......
Страница 64: ...60 ESPAÑOL CONFIGURACIÓN R 2 1 3 ...
Страница 74: ......
Страница 78: ...74 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ R 2 1 3 ...
Страница 88: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com 49400095B0 05 1910 ...