55 - DEUTSCH
Wiederherstellung des Defaultwerts der einzelnen Taste
1) Die unter dem Trimmer für die Regelung der
Ruftonlautstärke befindliche Taste “R” drücken und
gedrückt halten (Abbildung 2)
2) Die Taste, die umprogrammiert werden soll, zusammen
mit der Taste “A” und der Taste “R” drücken .
3) Die Taste “R” loslassen und die anderen Tasten weiterhin
gedrückt halten .
4) Nach 2 Sekunden gibt das Haustelefon einen hohen Ton ab .
5) Die Tasten loslassen und die Taste drücken, die auf
Werkseinstellung zurückgesetzt werden soll .
BUSANPASSUNG
Wenn das Haustelefon das letzte in einer Bus-Abzweigung
installierte Gerät ist, muss die Leitung über die Steckbrücke
‘TV’ (Videoabschluss) abgeschlossen, und die beste
Qualität des eventuell vorhandenen Videosignals garantiert
werden (siehe nebenstehende Abbildung) . Die Leitung
mit der hierfür vorgesehenen Steckbrücke in Position ‘B’
oder ‘C’ abschließen und die Qualität des Videosignals am
nächstgelegenen Monitor überprüfen .
Wenn das Haustelefon nicht das letzte Element der
Abzweigung ist, die Steckbrücke auf ‘A’ (Leitung nicht
abgeschlossen) setzen .
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN
Die Installation hat gemäß den im jeweiligen
Verwendungsland der Produkte geltenden Vorschriften zur
Installation elektrischer Ausrüstungen zu erfolgen .
NORMKONFORMITÄT
EMV-Richtlinie . Norm EN 50486 .
REACH-Verordnung (EG) Nr . 1907/2006 – Art .33 . Das
Erzeugnis kann Spuren von Blei enthalten .
WEEE - Informationshinweis für Benutzer
Das Symbol der durchgestrichenen Mulltonne auf dem Gerat oder
seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner
Nutzungsdauer getrennt von den anderen Abfallen zu entsorgen ist . Nach
Ende der Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das Produkt in einer geei-
gneten Sammelstelle fur getrennte Mullentsorgung zu deponieren oder es
dem Handler bei Ankauf eines neuen Produkts zu ubergeben . Bei Handlern
mit einer Verkaufsflache von mindestens 400 m
2
konnen zu entsorgende
Produkte mit Abmessungen unter 25 cm kostenlos und ohne Kaufzwang
abgegeben werden . Die angemessene Mulltrennung fur das dem
Recycling, der Behandlung und der umweltvertraglichen Entsorgung zu-
gefuhrten Gerates tragt dazu bei, mogliche negative Auswirkungen auf die
Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begunstigt den Wiederein-
satz und/oder das Recyceln der Materialien, aus denen das Gerat besteht .
Содержание Arke 19557
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 8: ...4 ITALIANO CONFIGURAZIONE R 2 1 3 ...
Страница 16: ...12 ITALIANO Smontaggio tasti Regolazione volume audio Regolazione volume suoneria REGOLAZIONE VOLUMI ...
Страница 18: ......
Страница 22: ...18 ENGLISH CONFIGURATION R 2 1 3 ...
Страница 30: ...26 ENGLISH Button removing Adjusting audio volume Adjusting ringtone volume VOLUME ADJUSTMENT ...
Страница 32: ......
Страница 36: ...32 FRANÇAIS CONFIGURATION R 2 1 3 ...
Страница 44: ...40 FRANÇAIS Démontage des touches Réglage du volume audio Réglage du volume sonnerie RÉGLAGE DU VOLUME ...
Страница 46: ......
Страница 50: ...46 DEUTSCH KONFIGURATION R 2 1 3 ...
Страница 58: ...54 DEUTSCH Ausbau der Tasten Regelung Audio Lautstärke Regelung der Ruftonlautstärke LAUTSTÄRKEREGELUNG ...
Страница 60: ......
Страница 64: ...60 ESPAÑOL CONFIGURACIÓN R 2 1 3 ...
Страница 74: ......
Страница 78: ...74 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ R 2 1 3 ...
Страница 88: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com 49400095B0 05 1910 ...