background image

 

 

 

 

 

 

 

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

TELÉFONO 

TEL-4244IL 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESTIMADO CLIENTE 

Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de 

instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. 

Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: 

[email protected]

  

 

 

                P-1 

 

 

 

 

 

 

PRECAUCIÓN 

 

RIESGO DE CHOQUE 

ELÉCTRICO , NO ABRA 

 

 

Precaución:  Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no 

retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al 

interior de la unidad.  Refiera todo mantenimiento o 

intervención técnica a personal técnico calificado. 

 

 

 

Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al 

interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque 

eléctrico. 

 

Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de 

operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a 

esta unidad. 

 

 

LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER 

 

Venezuela: 

0800 – ELECTRIC (353-2874) 

Colombia: 

01-900-331-PEJC  (7352) 

Panamá: 

300-5185 

Sitio Web: 

www.premiermundo.com 

E-mail: 

[email protected] 

 

NOTA 

Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este 

producto sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание TEL-4244IL

Страница 1: ...d Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad que constituye un riesgo de choque eléctrico Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela 0800 ELECTRIC 35...

Страница 2: ...a Colóquela en la base para recargar OPERACIÓN LLAMADAS SALIENTES Hacer una Llamada Telefónica 1 Presione el botón TALK hablar Escuchará el tono para marcar 2 Marque el número telefónico 3 Presione de nuevo este botón cuando termine la llamada Marcación Preparada 1 Introduzca el teléfono que desea marcar Si se equivoca en algún número puede corregirlo utilizando el botón DELETE Borrar Si no hay pr...

Страница 3: ...E Silenciador y de esta forma el micrófono se desactivará Aparecerá está ícono en la pantalla Presione de nuevo para reactivar el micrófono VOLUMEN Ajuste el volumen de la conversación presionando el botón de Volumen de Recepción Puede ajustarlo entre 1 y 5 PAUSA P 5 Si desea insertar una pausa presione este botón donde desea pausar por 3 segundos FLASH Al presionar este botón usted puede cambiar ...

Страница 4: ...ar la identificación presione el botón PHBK de nuevo Introduzca el número de 00 a 19 para guardarlo Presione PHBK de nuevo para confirmar Agregar Nuevos Números a la Memoria P 7 Usted puede agregar hasta 20 números telefónicos en cada unidad Cada registro puede contener hasta 24 dígitos En el modo de espera haga lo siguiente 1 Presione y mantenga el botón PHBK hasta que el ícono aparezca en pantal...

Страница 5: ...ero 1 a 5 de otro auricular HS 1 HS x El otro auricular comenzará a sonar Cuando esto suceda podrá hablar entre auriculares Si cuelga la línea externa se conectará a otro auricular Si presiona el botón INT por 3 segundos puede hablar con el segundo auricular y línea externa al mismo tiempo Esto crea una conferencia telefónica Para hacer una llamada interna Presione el botón INT en modo de espera s...

Страница 6: ...P 10 DIAGRAMA DE CIRCUITOS ...

Страница 7: ...any maintenance or repair to qualified personnel This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Colombia 01 900 331 PEJC 7352 Panama 300 5185 Website ww...

Страница 8: ...ear the dial tone Enter the desired telephone number Press the TALK key again when you want to terminate the call 4 1 2 Call setup with dial preparation Enter the desired telephone number An incorrect number can be corrected by means of the DELETE key When you haven t pressed a button for 10 seconds the number you ve already entered will disappear and the handset returns to standby mode Press the ...

Страница 9: ...when you want to continue the conversation 4 7 Setting the Volume During a conversation you can set the volume by pressing the RECEIVER VOL key You can set the volume alternatively in between 1 to 5 using the RECEIVER VOL key When you are calling in Handsfree mode and you want to change the volume press RECEIVER VOL key If you wish to insert a pause press the PAUSE key on the location where you wa...

Страница 10: ... the memory location 00 to 19 where you want to store the number Press the PHBK key again to confirm and go back to standby mode You can store up to 20 phonebook records in each handset Each record can contain up to 24 digits per number During standby mode 1 Press and hold PHBK key until the icon appears on the display 2 Press the numeric keys to enter the telephone number If you made a mistake pr...

Страница 11: ...kes the line you can talk internally If you hang up the external line will be connected with the other handset If you press and hold the INT button for 3 seconds you can talk with the 2nd handset and external line at the same time conference call Or press the INT button again to return to the external call Press the TALK key to end the call 7 2 Internal Call Intercom In standby press the INT butto...

Страница 12: ......

Отзывы: