387
EN
NO
SV
FI
DA
SL
SK
TR
HU
SR
HR
BG
UK
ET
MK
0478 403 9801 C - MK
Доколку
Ви
се
истури
бензин
на
облеката
,
морате
да
ја
преслечете
.
Немојте
никогаш
да
ја
чувате
машината
со
бензин
во
резервоарот
во
затворен
простор
.
Пареата
од
бензин
може
да
дојде
во
допир
со
отворен
оган
или
искри
и
да
се
запали
.
Доколку
треба
да
го
испразните
резервоарот
,
направете
го
тоа
на
отворено
.
4.3
Облека
и
опрема
За
време
на
работењето
секогаш
носете
чевли
со
ѓон
што
не
се
лизга
.
Немојте
никогаш
да
работите
боси
или
на
пример
со
сандали
.
При
одржување
и
чистење
,
како
и
при
транспорт
на
уредот
,
секогаш
носете
поцврсти
ракавици
и
,
доколку
имате
долга
коса
,
соберете
ја
и
покријте
ја
(
со
марама
,
капа
и
сл
).
При
ракувањето
со
апаратот
треба
да
се
носи
соодветна
и
припиена
облека
,
т
.
е
.
комбиниран
костум
,
а
не
работен
мантил
.
За
време
на
работата
со
апаратот
да
не
се
носи
шал
,
машна
,
накит
,
ленти
или
синџирчиња
кои
висат
и
никакви
други
делови
од
облеката
што
излегуваат
надвор
од
неа
.
Деловите
што
се
вртат
можат
да
ја
зафатат
или
да
ја
скинат
косата
,
облеката
или
деловите
од
облеката
.
Ова
може
да
предизвика
тешки
повреди
.
4.4
Транспорт
на
уредот
Задолжително
да
се
користат
ракавици
,
за
да
се
избегнат
повреди
од
острите
и
жешки
делови
на
уредот
.
Апаратот
не
смее
да
се
транспортира
со
вклучен
мотор
.
Пред
транспотирање
исклучете
го
моторот
,
почекајте
да
се
смират
работните
алатки
и
извлечете
го
утикачот
за
свеќичката
.
Апаратот
треба
да
се
транспортира
само
со
изладен
мотор
и
без
гориво
.
Внимателно
прочитајте
ги
упатствата
во
поглавјето
„
Транспорт
“.
Таму
е
опишано
како
треба
да
се
подигнува
,
односно
прицврстува
уредот
Секогаш
носете
го
апаратот
по
двајца
–
внимавајте
на
точките
за
држење
.
Користете
соодветни
помагала
за
товарење
(
рампи
за
товарење
,
направи
за
кревање
).
Од
безбедносни
причини
,
при
транспорт
и
утовар
,
особено
при
употреба
на
рампи
за
утовар
,
не
смее
да
се
надмине
аголот
на
навалување
од
15°.
Апаратот
и
останатите
делови
кои
се
транспортираат
на
транспортната
површина
се
обезбедуваат
со
соодветно
димензионирани
средства
за
прицврстување
(
ремени
,
сајли
итн
.).
Апаратот
никогаш
не
смее
да
се
транспортира
без
да
се
обезбеди
.
VIKING
препорачува
транспортирање
на
мотокултиваторот
со
соодветна
приколка
,
т
.
е
.
на
соодветна
површина
за
транспорт
,
а
не
во
внатрешноста
на
возилото
(
на пр
.
багажник
).
При
транспортирање
на
опремата
,
треба
да
се
почитуваат
регионалните
прописи
,
особено
во
смисла
на
безбедноста
на
товарот
и
на
транспортот
на
стоките
со
превозни
средства
.
4.5
Пред
почетокот
на
работењето
Мора
да
се
осигура
дека
со
уредот
управуваат
исклучиво
лица
,
кои
се
запознати
со
содржината
на
Упатството
за
употреба
.
Пред
пуштањето
на
апаратот
во
употреба
,
се
проверува
заптивањето
на
системот
за
гориво
,
особено
на
видливите
делови
,
како
што
се
на пр
.
резервоарот
,
капакот
на
резервоарот
,
приклучоците
за
цревото
.
Во
случај
на
недоволно
заптивање
или
оштетување
,
бензинскиот
мотор
не
треба
да
се
стартува
–
Опасност
од
пожар
!
Пред
пуштањето
во
употреба
,
апаратот
се
дава
на
поправка
кај
овластениот
трговец
.
Имајте
ги
во
предвид
локалните
прописи
за
времето
на
работење
на
градинарските
апарати
со
бензински
мотор
.
Проверете
ја
внимателно
површината
на
којашто
ќе
се
работи
со
апаратот
и
отстранете
ги
големите
камења
,
трупците
,
коските
и
другите
предмети
кои
апаратот
може
да
ги
здроби
.
Предметите
кои
се
скриени
во
почвата
(
прскалки
за
тревник
,
столпчиња
,
вентили
за
вода
,
темели
,
електрични
водови
и
сл
.)
пред
работењето
со
апаратот
мора
јасно
да
се
означат
и
да
се
заобиколат
.
Никогаш
не
поминувајте
преку
овие
туѓи
предмети
.
Содержание HB 445 R
Страница 2: ...0478 403 9801 C I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Страница 3: ...1 0478 403 9801 C 1...
Страница 4: ...0478 403 9801 C 2 2...
Страница 5: ...3 0478 403 9801 C 3 4...
Страница 6: ...0478 403 9801 C 4 5 6...
Страница 7: ...5 0478 403 9801 C 7...
Страница 8: ...0478 403 9801 C 6 8...
Страница 9: ...7 0478 403 9801 C 9...
Страница 10: ...0478 403 9801 C 8 10 11...
Страница 11: ...9 0478 403 9801 C 12 13...
Страница 12: ...0478 403 9801 C 10 14 15...
Страница 13: ...11 0478 403 9801 C 16 17 18...
Страница 14: ...0478 403 9801 C 12 19 20 21...
Страница 15: ...13 0478 403 9801 C 22 23...
Страница 16: ...0478 403 9801 C 14 24 25 26 27...
Страница 17: ...15 0478 403 9801 C 28 29 30...
Страница 18: ...0478 403 9801 C 16 31...
Страница 19: ...17 0478 403 9801 C 32...
Страница 20: ...0478 403 9801 C 18...
Страница 45: ...EN NO 43 SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C EN Service performed on Next service date...
Страница 46: ...0478 403 9801 C EN 44...
Страница 144: ...0478 403 9801 C DA 142...
Страница 170: ...0478 403 9801 C SL 168...
Страница 222: ...0478 403 9801 C TR 220...
Страница 304: ...0478 403 9801 C BG 302 16 VIKING VIKING 4 2...
Страница 305: ...303 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Страница 306: ...0478 403 9801 C BG 304 VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Страница 307: ...305 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Страница 308: ...0478 403 9801 C BG 306 4 7 VIKING...
Страница 310: ...0478 403 9801 C BG 308 VIKING 4 8 4 9 VIKING 14 5...
Страница 318: ...0478 403 9801 C BG 316 9 1 8 2 9 2 10 1 1 4 10 2 10 3 HB 445 HB 445 R 2 4 HB 560 2 HB 585 HB 685 2 4 9 VIKING 10 20 21...
Страница 322: ...0478 403 9801 C BG 320 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING 29 1...
Страница 323: ...321 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 12 2 12 5 3 cm 13 1 1 11 5 11 4 1 30 13 4 4 4 18 31...
Страница 324: ...0478 403 9801 C BG 322 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 3 14 15...
Страница 329: ...327 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 330: ...0478 403 9801 C BG 328 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Страница 334: ...0478 403 9801 C UK 332 VIKING VIKING 4 2...
Страница 335: ...333 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Страница 336: ...0478 403 9801 C UK 334 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Страница 337: ...335 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Страница 338: ...0478 403 9801 C UK 336 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING VIKING...
Страница 340: ...0478 403 9801 C UK 338 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Страница 352: ...0478 403 9801 C UK 350 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 1 30...
Страница 354: ...0478 403 9801 C UK 352 3 4 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 VIKING VIKING VIKING 3 VIKING VIKING 14 15...
Страница 359: ...357 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 360: ...0478 403 9801 C UK 358 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Страница 388: ...0478 403 9801 C MK 386 VIKING VIKING 4 2...
Страница 389: ...387 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Страница 390: ...0478 403 9801 C MK 388 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Страница 391: ...389 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 11 6 15 26 8 15 26 8 cm 100 cm...
Страница 392: ...0478 403 9801 C MK 390 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING...
Страница 394: ...0478 403 9801 C MK 392 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Страница 406: ...0478 403 9801 C MK 404 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 cm 1 m 30...
Страница 412: ...0478 403 9801 C MK 410 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 413: ...411 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Страница 414: ...0478 403 9801 C MK 412...
Страница 440: ...0478 403 9801 C AZ 438...
Страница 443: ...441 AZ KK 0478 403 9801 C KK 4 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 11 12 13 14 15 16 17 18 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 19 4...
Страница 444: ...0478 403 9801 C KK 442 16 VIKING VIKING 4 2...
Страница 445: ...443 AZ KK 0478 403 9801 C KK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Страница 446: ...0478 403 9801 C KK 444 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Страница 447: ...445 AZ KK 0478 403 9801 C KK 11 6 15 26 8...
Страница 448: ...0478 403 9801 C KK 446 15 26 8 100 4 7 VIKING VIKING...
Страница 450: ...0478 403 9801 C KK 448 VIKING 4 8 4 9 VIKING VIKING 14 5...
Страница 457: ...455 AZ KK 0478 403 9801 C KK 7 15 8 1 1 1 11 6 1 1 8 2 1 3 1 3 9 1 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 16 8 17 18 19...
Страница 462: ...0478 403 9801 C KK 460 12 1 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 7 7 7 8 10 3 28 29 1...
Страница 463: ...461 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 c 30...
Страница 464: ...0478 403 9801 C KK 462 13 1 1 11 5 11 4 1 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 13 4 4 4 18 31 2 3 14...
Страница 465: ...463 AZ KK 0478 403 9801 C KK 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 VIKING VIKING VIKING 3 VIKING VIKING 15...
Страница 469: ...467 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 470: ...0478 403 9801 C KK 468 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Страница 471: ...469 AZ KK 0478 403 9801 C KK...
Страница 472: ...0478 403 9801 C HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 C...