EN - English - I
nstruc
tion manual
8
MNVCMVXCAM_1645_EN
4.5 Signal cable connection
CAUTION! TNV-1 installation type. The
installation is type TNV-1, do not connect it
to SELV circuits.
SIGNAL CABLE CONNECTION
Colour
Function
White
RS-485 A (+)
Yellow
RS-485 B (-)
Pink
Relay 1, Terminal A
Violet (blue, cable
tail version)
Relay 1, Terminal B
Red (brown, cable
tail version)
Alarm/Digital input
Green
GND/Common alarm
Grey
Reset
Tab.
3
4.5.1 Connecting the telemetry line
Do not connect the serial communication
line in the IP version of the product.
The cables provide access to 1 x RS-485 serial
communication line.
Telemetry lines connect the device to control and
programming units (keyboard or PC).
The product is able to automatically
recognise the type of protocol used
(PANASONIC 850, PELCO D, VIDEOTEC
MACRO).
4.5.2 Alarm and relay connections
The external relay and alarm cable shield
must be earthed.
4.5.2.1 Connecting an alarm with dry contact
In case of free contact alarm make the connection as
shown in the figure.
AL1
COM
Dry contact
Fig.
2
AL1: Alarm 1. COM: Common alarms.
The dry contact alarm can be NO (normally open) or
NC (normally closed).
For further information refer to the relative chapter (
6.1.7.1 Alarms Menu, page 20).
4.5.2.2 Relays connection
The relays are usable with the specifications
described below. Working voltage: up
to 30Vac or 60Vdc. Current: 1A max. Use
suitable cable sections with the following
characteristics: from 0.25mm² (23AWG) up
to 1.5mm² (16AWG).
Due to the absence of polarity, both terminals of
the same relay can be used equally with either
alternating or continuous current.
For further information refer to the relative chapter (
6.1.7.1 Alarms Menu, page 20).
Содержание MAXIMUS MVX
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 37: ...Instruction manual English EN 35 MNVCMVXCAM_1645_EN...
Страница 40: ......
Страница 73: ...Manuale di istruzioni Italiano IT 35 MNVCMVXCAM_1645_IT...
Страница 76: ......
Страница 109: ...Manuel d instructions Fran ais FR 35 MNVCMVXCAM_1645_FR...
Страница 111: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH MAXIMUS MVX Hochleistung Ex gesch tzte Day Night Kamera im kompaktem Design...
Страница 112: ......
Страница 145: ...Bedienungsanleitung Deutsch DE 35 MNVCMVXCAM_1645_DE...
Страница 147: ...RU MAXIMUS MVX...
Страница 148: ......
Страница 151: ...RU 5 MNVCMVXCAM_1645_RU 1 1 1 2 3 3 1...
Страница 152: ...RU 6 MNVCMVXCAM_1645_RU 4 IP 250 4 1 60 C 65 C 40 C 65 C 4 2 3 1 5 24Vac 12Vdc 24Vdc 1 L 2 N 1...
Страница 170: ...RU 24 MNVCMVXCAM_1645_RU Add 38 ONVIF TCAM IP Use PTZ PTZ OK 39 40 TVMS TVMS admin 1234 Setup 41...
Страница 178: ...RU 32 MNVCMVXCAM_1645_RU 11 Address 1 DE ICE PROCEDURE IN PROGRESS IP IP IP De Ice...
Страница 181: ...RU 35 MNVCMVXCAM_1645_RU...
Страница 184: ......
Страница 217: ...Manual de instru es Portugu s PT 35 MNVCMVXCAM_1645_PT...
Страница 219: ...KO MAXIMUS MVX...
Страница 220: ......
Страница 223: ...KO 5 MNVCMVXCAM_1645_KO 1 1 1 INFO 2 3 3 1...
Страница 242: ...KO 24 MNVCMVXCAM_1645_KO Add 38 ONVIF TCAM IP PTZ Ok 39 40 TVMS TVMS Login admin Password 1234 Setup 41...
Страница 250: ...KO 32 MNVCMVXCAM_1645_KO 11 Troubleshooting Address 1 DE ICE PROCEDURE IN PROGRESS IP IP IP De Ice...
Страница 253: ...KO 35 MNVCMVXCAM_1645_KO...
Страница 255: ......