
Eagle 620, Eagle 625
2022-04
Benutzung des Patientenlifters
8
EN
NL
DE
1.
Spreizen Sie die Fahrbeine des Lifters für mehr
Stabilität.
2.
Aktivieren Sie die Bremsen.
3.
Benutzen Sie nur ein für den Patienten geeignetes
Liftertuch (befolgen Sie die Hinweise zur
Platzierung des Patienten in Liftertüchern in der
Gebrauchsanweisung für Liftertücher).
4.
Heben des Patienten vom Boden, Stuhl, Bett, ... .
5.
Lösen Sie beide Bremsen der hinteren Laufrollen.
6.
Stellen Sie sich hinter den Patientenlifter und
ergreifen Sie die Griffe (links und rechts neben der
Kontrollbox) mit beiden Händen.
7.
Nun drehen Sie den Patientenlift vorsichtig und
langsam auf der Stelle. Achten Sie darauf, dass Sie
mit den Farhbeinen gegen keine Gegenstände
Stoßen.
8.
Haben Sie die gewünschte Position erreicht,
können Sie den Patienten im Lift herablassen.
3.2
Sitzsystem
Verletzungsgefahr
•
Verwenden Sie nur für den Patienten geeignete Sitzsysteme.
•
Verwenden Sie keine beschädigten Sitzsystem.
•
Lesen Sie zuerst das vollständige Handbuch für Hebegurte.
•
Verwenden Sie nur kompatible, von Vermeiren zugelassene Hebegurte.
Der Eagle-Patientenlifter darf nur mit Hebegurten verwendet werden, die für die Eagle-
Patientenlifter von Vermeiren (für 4-Punkt-Hebebügel) vorgesehen sind.
Die Anwendbarkeit und die Gebrauchsanweisungen für die spezifischen Hebegurte müssen
beachtet werden, siehe das separate Handbuch.
3.2.1 Anbringen an den Spreizbügel
Die Patientensitzsysteme werden mithilfe der montageband befestigt. Die Montageband werden
in den Spreizbügel des Patientenlifts eingehängt. Die Montageband der Patientensitzsysteme
verfügen über vier Schlaufen in verschiedenen Farben.
Montageband Patientensitzsysteme
Spreizbügel des Patientenliftsystems „Eagle“
WARNUNG
Haken für
Montageband
Schwarz
Gelb
Rot
Grün
Содержание Eagle 620
Страница 4: ...This page is intentionally left blank ...
Страница 25: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Technical specifications 21 EN NL 7 Technical specifications Forward direction ...
Страница 28: ......
Страница 51: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Spécifications techniques 23 EN FR NL 7 Spécifications techniques Avant direction ...
Страница 54: ......
Страница 76: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Technische specificaties 22 NL 7 Technische specificaties Voorwaartse richting ...
Страница 102: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Technische Daten 24 EN NL DE 7 Technische Daten ...
Страница 128: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Specifiche tecniche 24 EN NL IT 7 Specifiche tecniche direzione avanti ...
Страница 154: ...EN NL ES Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Especificaciones técnicas 24 7 Especificaciones técnicas ...
Страница 179: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Parametry techniczne 23 EN NL PL 7 Parametry techniczne Do przodu ...
Страница 182: ......
Страница 204: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Technické údaje 22 EN NL PL CS 7 Technické údaje Směr dopředu ...