18.02.201
11.
On
•
Om d
toest
inges
•
Blaas
tegen
met
aans
word
•
Maak
reinig
in de
•
Bren
12.
Tec
max. ver
temperat
soldeerbo
gewicht
afmeting
Gebruik
voor sch
over dit
informa
kennisg
© AUTEU
Vellema
Alle were
over te n
voorafga
1.
Int
Aux rési
Des info
En cas d
Nous vou
l’appareil
revendeu
Contenu
2.
Con
G
0
derhoud
de soldeerpunt t
tel eerst uit om
schakeld en de v
s het oxidestof i
n dit stof. Verva
hete oppervlakk
pant, kan het v
en samengesm
k de soldeerbou
gingsmiddel. Do
e behuizing kan
g een defect toe
chnische sp
rmogen van het
tuurbereik
out
en
k dit toestel e
hade of kwet
product en de
atie in deze h
geving.
URSRECHT
n nv heeft het
eldwijde rechten
nemen, te kopië
ande schriftelijk
troduction
idents de l'Uni
ormations envi
Ce symbole s
peut polluer
éventuelles)
l’appareil en
de recyclage
l’environnem
de questions, c
us remercions d
l. Si l’appareil a
ur.
:
1x stat
1x fer
à
nsignes de
Garder hors de
te vervangen ho
het te laten afk
verwijderde pun
in de stifthoude
ang de punt en
ken te vermijde
erwarmingselem
olten.
t en het toestel
ompel het toeste
binnensijpelen.
estel terug naar
pecificaties
verwarmingsel
enkel met orig
tsuren bij (ve
e meest recent
andleiding ka
t auteursrecht
n voorbehouden
ren, te vertalen
ke toestemming
NO
ion européenn
ironnementale
sur l'appareil ou
l'environnemen
parmi les déche
question. Renvo
local. Il convien
ment.
contacter les a
e votre achat !
été endommag
ion de soudage
à pann
sécurité
la portée des en
VTSSC
11
oeft u enkel de
koelen. Het toes
nt niet werd ver
r weg wanneer
draai de schroe
n. WEES ECHTE
ment worden be
schoon met ee
el nooit in een v
Gebruik geen s
r uw verdeler of
s
ement
ginele access
rkeerd) gebr
te versie van d
an te allen tij
t voor deze ha
. Het is niet toe
n, te bewerken e
g van de rechthe
OTICE D
ne
es importantes
u l'emballage ind
t. Ne pas jeter
ets municipaux
oyer les équipem
nt de respecter
autorités local
Lire la présente
gé pendant le tr
avec cordon d’a
ne et support av
nfants et des pe
C70
stiftvergrendeli
stel kan worden
rvangen.
u de punt heeft
f vast. U kunt e
ER VOORZICHTI
eschadigd of kun
n vochtige doek
vloeistof onder e
solventen.
f agent.
80 W
200 - 480°C
32 VAC
1,58 kg
185 x 100 x 17
soires. Vellem
uik van dit to
deze handleid
de worden ge
ndleiding.
egestaan om de
en op te slaan o
ebbende.
’EMPLOI
s concernant c
dique que l’élim
un appareil élec
non sujets au t
ments usagés à
la réglementati
es pour élimin
e notice attentiv
ansport, ne pas
alimentation
vec laine d’acier
ersonnes non au
ng los te schroe
beschadigd ind
t verwijderd. Be
een tang gebruik
IG: indien u de
nnen het eleme
k een kleine hoe
en zorg ervoor d
70 mm
man nv is niet
oestel.
Voor m
ing, zie www.v
ewijzigd zond
ze handleiding o
op een elektroni
I
ce produit
mination d’un app
ctrique ou électr
ri sélectif ; une
à votre fournisse
ion locale relativ
nation.
vement avant la
s l’installer et co
r pour le nettoy
utorisées.
©Vellema
even. Schakel h
dien het systeem
escherm uw oge
ken om elk cont
schroef te hard
nt en de punt
eveelheid mild
dat er geen vloe
aansprakelij
meer informati
velleman.eu.
D
der voorafgaa
of gedeelten erv
sch medium zon
pareil en fin de
ronique (et des
déchèterie trait
eur ou à un serv
ve à la protectio
mise en service
onsulter votre
age
an nv
et
m is
en
tact
eistof
k
e
De
ande
van
nder
vie
piles
tera
vice
on de
e de
Содержание VTSSC70
Страница 2: ...18 02 2010 VTSSC 2 C70 Vellema an nv...