WARTUNG
99
3
ERSETZEN SIE DIE
STAUBSCHALE
Schieben Sie die
Staubschale
wieder in die
Maschine. Schließen Sie die
Glastür
.
4
INSTALLATION DER
TRANSPORTSICHERUNG
Öffnen Sie die
Schlittschuhklemme
,
indem Sie den
Klemmhebel
drücken
und gedrückt halten. Montieren Sie die
Transportsicherung
, indem Sie die Kralle
der
Transportsicherung
hinter dem Laufrad
der
Schleifringwelle
positionieren, wie
unten gezeigt. Lösen Sie den
Klemmhebel
.
Vergewissern Sie sich, dass der mittlere Teil
der
Transportsicherung
(A) sicher in der
Schlittschuhklemme
gehalten wird.
A
5
MONTAGE DER
TRANSPORTSCHRAUBE
Die
Transportschraube
(A) durch Drehen
im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag in den
Schraubenschlitz
(B) einsetzen.
A
B
6
DEN KLEMMHEBEL
ENTFERNEN
Schieben Sie den
Klemmhebel
(A) vom
Hebelsteg
ab.
A
7
KORREKTE VERPACKUNG
DER SCHLEIFMASCHINE
Wenn Sie nicht die
Sparx-Transportbox
verwenden, empfehlen wir Ihnen, beim
Transport der
Sparx-Schlitt schuh-
schleif maschine
die
Original-Sparx-
Schleifmaschinenbox
und Verpackung zu
verwenden.
Wenn Sie die Sparx-Schleifmaschine nach
dem Transport aufstellen, wischen Sie die
Vorderseite und den Gewindedorn der
Schleifringwelle
ab, um unerwünschte
Stahlspäne zu entfernen, die sich während
des Transports angesammelt haben.
Dadurch wird eine einwandfreie Passung
zwischen der
Schleifringwelle
und dem
Schleifring
gewährleistet.
Содержание Sparx ES100
Страница 1: ...OPERATING MANUAL ES100 PS100 SKATE SHARPENER...
Страница 2: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 33 DEUTSCHE 69 SVENSKA 103 SUOMALAINEN 137 171...
Страница 4: ......
Страница 7: ...3...
Страница 8: ...4...
Страница 14: ...Introduction 10...
Страница 35: ...31...
Страница 36: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 33 DEUTSCHE 69 SVENSKA 103 SUOMALAINEN 137 171...
Страница 38: ......
Страница 41: ...S curit 37...
Страница 42: ...38...
Страница 48: ...44...
Страница 66: ...D pannage 62 D pannage 62...
Страница 71: ...67...
Страница 72: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 33 DEUTSCHE 69 SVENSKA 103 SUOMALAINEN 137 171...
Страница 74: ......
Страница 77: ...73...
Страница 78: ...74...
Страница 84: ...Einleitung 80...
Страница 105: ...101...
Страница 106: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 33 DEUTSCHE 69 SVENSKA 103 SUOMALAINEN 137 171...
Страница 108: ......
Страница 111: ...107...
Страница 112: ...108...
Страница 118: ...Inledning 114...
Страница 139: ...135...
Страница 140: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 33 DEUTSCHE 69 SVENSKA 103 SUOMALAINEN 137 171...
Страница 142: ......
Страница 145: ...141...
Страница 146: ...142...
Страница 152: ...Johdanto 148...
Страница 173: ...169...
Страница 174: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 33 DEUTSCHE 69 SVENSKA 103 SUOMALAINEN 137 171...
Страница 176: ......
Страница 178: ...174 15 1 2 Velasa Sports Inc RSS 1 2 2014 35 EC 2014 30 EU RoHS 2015 863 2014 53 EU 2012 19 EU...
Страница 179: ...175...
Страница 180: ...176...
Страница 181: ...177 26 8 680 7 6 194 15 5 390 38 5 17 5 100 240 50 60 200 2...
Страница 182: ...178 SPARX A B C K N G F D L P H E M Q J A B C D E F G H J K L M N P Q...
Страница 183: ...179 1 4 7 2 8 9 3 6 10 11 5 Sparx Sparx 1 2 3 2 4 5 2 6 7 8 9 10 11...
Страница 184: ...180 A J F H E G D B C A B C 9 D 1 2 E F G H J ES100 PS100...
Страница 185: ...181 10 10 100 10 10 10 10 10 www sparxhockey com 10 www sparxhockey com...
Страница 186: ...182...
Страница 187: ...183 sparxhockey com assembly 1 A B A B 2 1 2 3 A A 4 A A 3...
Страница 188: ...184 5 I 0 A Sparx PV100 PS100 1 2 sparxhockey com alignment Sparx 1 C A B C A B C...
Страница 189: ...185 2 Sparx 3 c 4 A B A B C C 5 6 8...
Страница 190: ...186 6 y A A 7 5 8 c 9 10 11 C B C A A B C...
Страница 191: ...187 sparxhockey com loadskate 1 2 A ES100 B B B A 4...
Страница 192: ...188 sparxhockey com ringheight B C A B C A B C A A A B C 1 m 2 l r B C A 3 6 B A B A...
Страница 193: ...189 3 l r 1 4 A 4 h A 1 8 8 1 A 5 l r 4 5 6 m sparxhockey com cycle Sparx 4 Radius Ring FIRE Ring 1 10 1 l r A B B A...
Страница 194: ...190 sparxhockey com sharpening n 1 p p 30 p sparxhockey com unloadskate 1 A ES100 B B B A 2...
Страница 195: ...191 sparxhockey com deburr 1 A B C 2 1 3 A B 45 A B 4 3 1 2 I 0 B C A...
Страница 196: ...192 sparxhockey com loadgoalie A A 2 1 2 3 3 A B C A B C A 4 5...
Страница 197: ...193 sparxhockey com loadyouth PS100 12 A B C D E B D E A C 1 A C 2 1 2 3 A B A B...
Страница 198: ...194 sparxhockey com newsteel 1 2 3 1 l r 1 4 5 10 XG PS100...
Страница 199: ...195 Sparx I II n 5...
Страница 200: ...196 196 ES100 f ES100 PS100 Sparx Hockey SPARX HOCKEY sparxhockey com support...
Страница 201: ...197 197 1 2 4 n 2 l r...
Страница 204: ...200 1 2 3 4 5 f f sparxhockey com travel 1 2...
Страница 205: ...201 3 4 A A 5 A B A B 6 A B A 7 Sparx Sparx Sparx Sparx...
Страница 206: ...202 SPARX HOCKEY SPARXHOCKEY COM WARRANTIES SPARX HOCKEY VELASA SPORTS 7...
Страница 207: ...203...