background image

- 14 -

- 15 -

ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ

Για να αναψετε/κλεισετε τον προβολεα πιεστε το διακοπτη στη λαβη.

ΟΡΟΙ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ

1. 

Το προϊον καλυπτεται απο εγγυηση 24 μηνων απο την ημερομηνια 

αγορας που αφορα αστοχιες υλικων και κατασκευης του προϊοντος

2. 

Εξαιρουνται απο την εγγυηση οι μπαταριες, τα LED, οι λαμπτηρες, 

τα κινητα μερη του προβολεα εξαιτιας της αμελειας, της κακης 

χρησης και εγκαταστασης που δεν συμφωνει με τον τροπο 

και τις οδηγιες αυτου του φυλλαδιου. Ειδικοτερα, και σαν 

παραδειγμα, αναφερεται πως αν καποιος κοψει το καλωδιο του 

μετασχηματιστη ή ξεχασει για μεγαλο διαστημα να φορτισει τις 

μπαταριες μολυβδου του προβολεα τοτε αυτοματως παυει να 

ισχυει η εγγυηση.

3. 

Η εγγυηση δεν ισχυει αν ο προβολεας ανοιχτει και επισκευαστει 

απο μη εξουσιοδοτημενο ατομο.

4. 

Ως «εγγυηση» οριζεται η αντικατασταση ή επισκευη των μερων 

του προϊοντος που αναγνωριζονται ως ελαττωματικα ή μη 

λειτουργικα χωρις επιπλεον κοστος για τον πελατη

5. 

Η VELAMP διατηρει το δικαιωμα να αντικαταστησει το προϊον 

με το ιδιο ή καποιο παρεμφερες, χωρις ομως να επεκτεινει 

παραλληλα την εγγυηση.

6. 

Αποζημειωση για εμμεση ή αμεση ζημια/φθορα οποιασδηποτε 

φυσης, σε αντικειμενα ή προσωπα, απο τη χρηση ή μη χρηση του 

προϊοντος, δεν δινεται

7. 

Μεταφορικα εξοδα και το ρισκο των μετακινησεων του προϊοντος 

βαραινουν αποκλειστικα τον πελατη.

RO

 FARUL LED REÎNCĂRCABILĂ

REF. IR666-5W DOOMSTER-POWER

IMPORTANT

• 

Citiţi cu atenţie instrucţiunile și aveţi probleme, vă rugăm să contactaţi 

Velamp sau a personalului.

• 

Velamp isi declina orice responsabilitate rezultată din folosirea impro-

prie sau manipularea frauduloasă a produsului.

• 

Păstraţi departe de apă și de ploaie.

• 

Oricăror lucrări de întreţinere sau de curăţare ar trebui să fie făcut cu 

produsul deconectat de la sursa de alimentare.

• 

Acest produs conţine o baterie plumb-acid, care poate fi dăunătoare 

dacă eliberate în mediu: de a dispune de respect

• 

normelor existente.

• 

 Prima dată, produsul este folosit, acesta supune la o încărcare 

completă (24 de ore): Nu lăsaţi felinarul încheiat pentru mai mult de 3 

luni, în caz contrar deteriora la baterie.

• 

LED-urile nu sunt înlocuite

• 

Temperatura de lucru este perfectă între 0 ° C și 40 ° C

• 

Sursa de alimentare trebuie să aibă următoarele caracteristici: Vout = 

5V Imax = ieșire 200mA cu siguranta tensiune foarte mică și certifica-

te în conformitate cu standardele tehnice aplicabile. 

CARACTERISTICILE PRODUSULUI

Reflector  portabil  cu  functia  “Anti  black-out”  :  incepe  sa  lumineze 

automat in cazul unei caderi a retelei principale de alimentare cu 

conditia ca lampa sa fie conectata prin stecker la priza retelei principale 

si comutatorul principal sa fie pe pozitia ON.

Sursa de alimentare: 230V ~ 50Hz / 5V   200mA

, Bater: Acumulador 

plumb acid baterie 4V 3Ah

,  Sursa  de  lumină:  LED  5W  CREE®  XPG, 

Cooldown: 15 ore, Autonomia: 

5-19

 ore, Dimensiuni: 

208 x 144 x 162 

mm

, Lumenul: 350 , Fascicul de lumină: vizibilă până 574m, Durata de 

viaţă a LED: 30.000 ore, Materialul: 

ABS, NYLON. 

MĂSURI DE PRECAUŢIE

Taxa pe deplin produsului înainte de utilizare, Consultaţi secţiunea ”Cum 

să vă LOAD”

Nap off produsul cînd nu înăuntru folos. Încărcare produs periodic pentru 

cel puţin 15 ore, la fiecare trei luni, Cînd nu inauntru folos

In caz de rupere sau defecţiuni, nu deschideţi si nu încercţi să reparaţi 

produsul.

CUM IL INCARCAM

Inchideti produsul. Conectati cablul transformatorului la jackul de putere 

(2). Apoi conectati transformatorul la priza. 

CUM FUNCTIONEAZA

Pentru a inchide/deschide reflectorul apasati comutatorul principal (1) 

aflat pe maner. 

LANTERNA “ANTI BLACK-OUT” 

Deschideti lanterna (1).

Conectati adaptorul furnizat cu reflectorul la jackul de curent continuu 

(DC) (%) situat in spatele lanternei, apoi conectati adaptorul la priza de 

perete.: reflectorul se va stinge automat. In caz de cadere a retelei de 

alimentare lanterna va incepe sa lumineze automat. 

INSTALARE TRIPOD 

Reflectorul poate fi montat pe orice tripod utilizand gaura de surub 

existenta (3) (adaptor neinclus).

INFORMAŢIE DE UTILIZATORII APARATELOR DE UZ CASNIC

Potrivit articolului 13 din Decretul Legislativ 25 iulie 2005, n 151 “Punerea  

în aplicare a Directiv 2002/95/CE, 2002/96/CE şi 2003/108/CE privind 

reducerea de CO de substanţe periculoase în echipamentele electrice şi 

“Decretul nr legislativ şi 188 din 20 noiembrie 2008” electronică, precum 

şi de eliminare a deşeurilor Punerea în aplicare a Directivei 2006/66/CE 

privind bateriile şi acumulatorii şi deşeurile acestora”

Simbolul din aparatele electronice, baterii şi acumulatori indică 

faptul că echipamentele, şi bateriile / bateriile reîncărcabile în 

ea, la sârşitul duratei de viaţă trebuie colectate separat de alte 

deşeuri. Utete, prin urmare, ar trebui să fie acordată produselor 

sdetti au ajuns la echipamentelor, atunci când cumpără un produs nou 

ecghivalent, pe un unu la unu). Colectarea separată pentru următorea 

pornire a echipamentului şi a bateriilor/acumulatorilor sunt dispuse la 

reciclare,  tratare  şi  eliminare  echipamente  ambintalmente  ajută  la 

prevenirea eventualelor efecte negative asupra mediului înconjunturator 

şi a sănătăţii şi promovează reutilizarea sau reciclarea materialelor care 

sunt compuse. Eliminarea ilegală de echipamente, baterii şi accumulatoi 

de comnpota utilizator aplicarea de sancţiuni în conformitate cu 

legislaţia si regularmentele în vigoare.

GARANŢIE

ATANŢIE:

 

Gararnţia nu este valabilă fără primerea sau dovada de 

Manuale_IR666_5W.indd   14

09/02/16   12:41

Содержание IR666-5W DOOMSTER POWER

Страница 1: ...ABLE WAUFLADBARER LED STRAHLER FOCO LED RECARGABLE TO LTHETO LED SPOTL MPA LAMPA LED Z MO LIWO CI O ADOWANIA AKUMULATOR W NAB JEC LED SV TIDLO HERLAADBARE LED ZOEK HANDLAMP LED LUMINA RE NC RCABIL LED...

Страница 2: ...H PL CZ SK NL GR RO I Interruttoreprincipale GB Mainswitch F Interrupteurprincipal D Hauptschalter E Interruptorprincipal H F kapcsol PL G wnyw cznik CZ Hlavn vyp na SK Hlavn vyp na NL Hoofd schakela...

Страница 3: ...ADA ANTI BLACK OUT Mettere l interruttore principale 1 sulla posizione ON per accendere la lampada Collegare il trasformatore in dotazione al jack di carica della lampada 2 equindiallapresadicorrente...

Страница 4: ...the product before use Read the HOW TO CHARGE paragraph Switch off the product during storage Periodically charge the product at least 15 hours every three months when not in use If the product is ou...

Страница 5: ...YLON IP44 PRECAUTION Charger compl tement le produit avant utilisation Se reporter au paragraphe CHARGER LE PRODUIT Eteindre le produit lorsqu il n est pas utilis Charger p riodiquement le produit pen...

Страница 6: ...ungen 208 x 144 x 162 mm Lumens 350 Lm Lichtstrahlweite 574m Blinkender Schalter Lebensdauer der LED 30 000 Std Material ABS NYLON HINWEISE Vor Anwendung des Produktes muss dieses komplett geladen wer...

Страница 7: ...el transformador en la toma de alimentaci n y a continuaci n conectar el transformador a la red CARGAR EL PRODUCTO Apagar el faro Conectar el cable de alimentaci n servido 12V o 220V a la toma de alim...

Страница 8: ...sor n 3 havonk nt legal bb 15 r t t ltse a l mp t Ha meghib sodott ne nyissa ki s szakemberrel jav ttassa meg A t pegys gnek a k vetkez param terekkel kell rendelkeznie kimeneti fesz lts g 5V max t l...

Страница 9: ...ym statywie z mo liwo cia wkr cenia ruby monta owej 3 brak w zestawie adaptera Wed ug Dyrektywy 2002 95 CE 2002 96 CE oraz 2003 108 CE o ograniczeniu stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji w...

Страница 10: ...ktoru 2 Pot p ipojte transform tor do elektrick z suvky POU IT Pro vypnut zapnut reflektoru stiskn te hlavn vyp na 1 kter se nach z na rukojeti ANTI BLACK OUT SV TIDLO Zapn te sv tidlo 1 P ipojte adap...

Страница 11: ...la te vyp na 2 pre vypnutie zapnutie COB bo n lucerny POWERBANK FUNKCIA Pripojte USB k bel nie je s as ou balenia do zariadenia ktor chcete nab ja mobiln telef n tablet potom do USB konektora 3 ktor s...

Страница 12: ...kelaar Op de schakelaar aan het handvat drukken om de lamp uit te doen stekkertje van de laadkabel in de lamp steken daarna de adaptor op het netstroom aansluiten WERKING Om de lamp aan en uit te zett...

Страница 13: ...voorbehoud zal Velamp Industries Ltd het beschadigd toestel vervangen met het zelfde model of gelijkwaardig model als alternatief product zonder dat dit een uitbreiding van de garantie inhoud 6 Hetzu...

Страница 14: ...nu ncerc i s repara i produsul CUM IL INCARCAM Inchidetiprodusul Conectaticablultransformatoruluilajackuldeputere 2 Apoi conectati transformatorul la priza CUM FUNCTIONEAZA Pentru a inchide deschide...

Страница 15: ...ui fie prin uitare pentru a reincarca bateria plumb a produselor care le folosesc sunt de fapt anuleaz garan ia 3 Aceast garan ie este nul n cazul n care unitatea a fost falsificat cu sau ripaato neau...

Страница 16: ...16 Prodotto distribuito da VELAMP INDUSTRIES SRL Via Lavoratori Autobianchi PTB Lotto 8 20832 Desio MB Italy info velamp com www velamp com Manuale_IR666_5W indd 16 09 02 16 12 41...

Отзывы: