Convenio de Licencia del Software de Veeder-Root
iii
5.
DURACIÓN Y TERMINACIÓN. La duración de este Convenio comenzará en
la fecha en que el Titular de la Licencia abra el paquete del Software y estará en vi-
gencia hasta su terminación. El Titular de la Licencia podrá dar por terminada la
Licencia en cualquier momento destruyendo el Software y todas las copias, modi-
ficaciones y partes combinadas en cualquier forma. Si el Titular de la Licencia in-
cumpliera cualquiera de las cláusulas de este Convenio de Licencia, el Concedente
lo podrá dar por terminado inmediatamente. A la terminación de este Convenio de
Licencia, el Software junto con todas las copias, modificaciones y partes combina-
das en cualquier forma, deberá ser devuelto al Concedente o destruido, a la discre-
ción del Concedente, por el Titular de la Licencia, y éste no tendrá derecho a
utilizar el Software a partir de la fecha de tal terminación.
6.
GARANTÍA LIMITADA. El Concedente garantiza, como la única garantía otor-
gada al Titular de la Licencia, que (i) los discos y la documentación contenidos en
el paquete del Software estarán libres de defectos de materiales y mano de obra
bajo condiciones de uso normal por un período de un (1) año contado desde la fe-
cha en que el Titular de la Licencia adquirió el Software de un distribuidor autori-
zado Veeder-Root, siempre y cuando Veeder-Root reciba la Tarjeta de Registro del
Software completa; y que (ii) el Software en el paquete corresponda materialmen-
te con la documentación que lo acompaña.
La Garantía Limitada establecida anteriormente será nula si el fallo del software
fuera consecuencia, total o parcial, de accidente, abuso, aplicación indebida o mo-
dificación del Software. Todo Software de reemplazo suministrado en virtud de
este Convenio estará garantizado por el resto del período original de la garantía o
treinta (30) días, lo que ocurra después.
7.
INCUMPLIMIENTO Y RECURSOS.
(a) Si los discos o la documentación contenidos en el paquete del Software in-
cumplen con la garantía limitada establecida en la sección 5, el Titular de la
Licencia podrá, como su único y exclusivo recurso, obtener discos o docu-
mentación de reemplazo sin costo alguno si devuelve a Veeder-Root los dis-
cos o la documentación defectuosos (porte pagado) con un comprobante de
compra fechado. Si el Software no funciona según la garantía limitada esta-
blecida en la sección 5, el Titular de la Licencia podrá, como su único y ex-
clusivo recurso, devolver todo el Software y la documentación al
distribuidor autorizado del que lo adquirió, junto con un comprobante de
compra fechado, especificando el problema, y Veeder-Root, a su opción, en-
tregará al Titular de la Licencia una nueva versión del Software o el reem-
bolso completo de lo que pagó por el mismo.
(b) El Titular de la Licencia acepta que si viola este Convenio, el Concedente
podrá no tener ningún recurso adecuado en dinero o daños y por tanto ten-
drá derecho a presentar un mandato judicial contra el Titular de la Licencia
para impedir la continuación de tal violación además de todos los otros re-
cursos.
Содержание TLS-PC 32
Страница 1: ...TLS PC 32 Manual No 577013 736 Revision E Installation Guide Software Version 1 0...
Страница 8: ......
Страница 20: ...Running TLS PC 32 for the First Time Installing TLS PC 32 10...
Страница 22: ...Frequently Asked Questions 12...
Страница 23: ...TLS PC 32 Installation Guide SPANISH...
Страница 30: ...Convenio de Licencia del Software de Veeder Root vi...
Страница 42: ...Puesta en marcha de TLS PC 32 por primera vez Instalaci n de TLS PC 32 10...
Страница 45: ...TLS PC 32 Installation Guide CHINESE...
Страница 46: ......
Страница 47: ...TLS PC 32...
Страница 48: ......
Страница 49: ...iii...
Страница 50: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ...i...
Страница 53: ......
Страница 54: ...q q q q q q q q q q q q q...
Страница 55: ......
Страница 56: ...1 2...
Страница 57: ...3 http www blackbox com...
Страница 58: ......
Страница 59: ...q q 1 2 3 4 5...
Страница 60: ...1 2 3 COM LPT 1200 9600 4 5...
Страница 61: ...6...
Страница 62: ......
Страница 63: ......
Страница 64: ......
Страница 65: ...TLS PC 32 Installation Guide KOR KOREAN...
Страница 70: ...iv...
Страница 71: ...v i 1 1 1 2 2 01 234 5 3 234 5 3 01 67 4 89 67 4 67 4 67 5 7 ABC DE 8 F 8 GHI 8 JK LM L NO 8 FAQ s 11...
Страница 72: ...vi F 01 67 6 PQ RS T 9 UV W 1 01X 234 5 3 X A 234 5 3 01 67 Y Z 4 _ X 67 5...
Страница 78: ...6 0 w f jk...
Страница 82: ...10...