VEDUM Air vents Скачать руководство пользователя страница 65

66

7. Maintenance instructions

LAMINATE COUNTER TOPS

THE MATERIAL

The frame in the counter top is made from high-quality carpenter’s  
particle board. The manufacture is checked regularly so that the release 
of free formaldehyde is kept well under the established limits. The 
laminate on the top is a high-pressure laminate, which consists of more 
than 65% kraft paper impregnated with phenolic resin. Over this lies a 
paper with a printed pattern, covered with melamine. The underside is 
lined with balanced laminate with integrated polyethylene damp-proofing. 
Single-colour satin finish POL has a velvety anti-fingerprint surface with 
high scratch resistance. However, a single-coloured matt surface is still 
susceptible and shows stains and marks more clearly than a patterned 
and textured surface. Sawn-off pieces and chips resulting from installation 
may be disposed of, composted or incinerated in an approved industrial 
incineration facility. 

CLEANING 

Clean the laminate surface regularly with water and washing-up liquid. A 
soft nylon brush can be used on tougher stains on a textured laminate 
surface. When cleaning, never use abrasive cleaning agents on the  
laminate surface, such as scouring powder, steel wool, nylon sponges or 
similar. These may leave scratches on the surface. For stubborn stains, 
it is fine to use agents such as methylated spirit, laminate cleaner or 
acetone. Avoid allowing concentrated mineral acids and strong colour-
ants such as iodine, hydrogen peroxide and ink to come into contact 
with the laminate surface. These colourants can cause chemical burns or 
discolouration. It is important that water is not left standing between the 
counter top and the hob or between the counter top and the sink.  
Such joints must be silicone-treated so that moisture cannot penetrate 
and stand in the joints.

Laminate counter tops can withstand temperatures of up to 180°C.  
Cooking pots and frying pans taken directly from the hob may have 
temperatures of up to 350°C, and ceramic hobs can produce even higher 
temperatures. Mats must therefore always be used when placing cooking 
pots or frying pans on the counter top. If you have a hob that is recessed 
into the counter, you must take care to ensure that pans are always  
completely on the hob and not partly over the laminate surface. 

Laminate is hard, but dark and/or glossy surfaces are sensitive to 
scratches. Normal kitchenware does not normally cause damage, but the 
surface may be scratched by ceramic containers and sharp tools. Never 
cut directly on the counter top; always use a cutting board. If the counter 
top has a wooden edging strip from Vedum, this should be oiled once or 
twice per year.
 
Do not open the dishwasher before it is ready. If you have to open it 
before drying is complete, open the door the whole way. Then wipe away 
the water that forms on the underside of the counter top when hot steam 
is released from the dishwasher. Do not forget to wipe the doors on each 
side of the dishwasher as well as the integrated dishwasher door where 
applicable.

 

WOODEN COUNTER TOPS

THE MATERIAL 

In order to produce a solid wood board, the wood is sawn into bars which 
are then glued back together. By first dividing the wood into smaller  
pieces and then gluing it back together, the wood is stabilised. The glue 
used to join the bars together is an aqueous dispersion of polyvinyl 
acetate (wood glue). Certain types of wood can be treated with a wax 
consisting of vegetable oils and natural waxes. Sawn-off pieces and chips 
resulting from installation may be disposed of, composted or incinerated.

CLEANING/MAINTAINING OILED BOARDS

The fibres of solid counter tops must be saturated with wood oil to ensure 
that the counter top will retain its shape and withstand damp and dirt. 
The counter top must therefore be oiled on both the underside and the 
top before installation, otherwise there is a risk that the counter top will 
bend. After installation, the counter tops must immediately be oiled on 
all sides and edges with wood oil. Apply the wood oil carefully and let it 
absorb for an hour; in the meantime, spread and work in the excess oil 
with a cloth. For an extra smooth surface, use Scotch-Brite or similar, or 
alternatively a soft sanding block (extra fine). Work along the length of 
the wood. Then rub the surfaces dry with a lint-free cloth. If the surface 
has not dried completely within three hours, it may dry into a tough, sticky 
surface that is difficult to get rid of. Take care to ensure that the oil does 
not come into contact with anything other than the counter top,  
especially the doors. Repeat the treatment at least once in the first week, 
then once per week for three weeks. Repeat after one month, three months 
and six months. Following that, treat the counter top three to four times 
a year. Note that all treatment and maintenance must be done on dry 
boards. Never let water remain standing on the counter top. If this occurs, 
there is a risk that the counter top will swell up, and at worst crack. It 
should therefore be wiped dry immediately; this is especially important 
around the sink. Mats must always be used when placing cooking pots or 
frying pans on the counter top. Coffee makers and other machines that 
become hot may need to stand on a mat. Warning: The cloths and spong-
es you have used may self-ignite when the oil oxidises. Soak with water 
and wrap in an airtight wrapping or ignite under controlled conditions.

CLEANING/MAINTENANCE OF HARD-WAX OILED BOARDS

On delivery, the counter tops are treated with a special combination of oil 
and wax that produces a very hardwearing surface layer and good  
protection. They do not need to be treated before or directly after 
installation if the surface has not been damaged, but they are not  
maintenance-free. To maintain the appearance and an adequate surface 
for the counter tops, it is necessary to check whether maintenance is 
required so that the surface does not become worn or damaged. It is  
especially important to check that the end wood and edges have  
adequate protection, particularly in the case of an undermount sink where 
moisture can permeate up. This also applies to surfaces that are used 
frequently and may be exposed to water and steam. As each board – as 
well as each bar – is unique, different quantities of hard-wax oil are  
required to saturate the surface and produce an adequate surface layer. 
For daily maintenance, or as needed, use a cloth dampened with warm 
water. The wiped surface should dry within 1–2 minutes. Vedum has a 
cleaning spray with art. no. 37010 for daily cleaning. This contains soap 
that is based on natural oils. The product cleans the surface without 
drying out or removing the hard-wax oil. Spray onto the surface and wipe 
off with a lint-free cloth (not included in the delivery from Vedum). Never 
use tape on the surface. Maintenance wax art. no. 37009 is used after 
wiping with a damp cloth to easily freshen up the hard-wax oiled surface 
if necessary. Shake the can and apply a very thin layer of the product 
onto the clean, dry surface using a microfibre mop or lint-free cloth (not 
included in the delivery from Vedum). Allow to dry for at least an hour. 
Ensure good ventilation.

7.2 COUNTER TOPS 

Содержание Air vents

Страница 1: ...14 Installing support brackets in hob cabinets 19 2 INSTALLING COUNTER TOPS 20 2 1 Preparation 20 2 2 Installing solid wood boards 21 2 3 Fitting natural acrylic and composite stone panels 24 2 4 Fit...

Страница 2: ...rtant to cover them over in the event of precipitation as well as to unpack the cabinets quickly to prevent moisture damage It is important that all cabinets with wooden doors are removed from their p...

Страница 3: ...ally or sideways However the plinth drawers with Classic Scala drawers can be adjusted vertically Before electricians and plumbers begin their work go through p 7 Positioning of power sockets and wate...

Страница 4: ...OTAL HEIGHTS OF KITCHEN FITTINGS The different heights that occur are shown below with recommended noggin heights for different cabinets B Dimensions HEIGHT 2100 MM HEIGHT 2250 MM HEIGHT 2388 MM HEIGH...

Страница 5: ...W 400 1 wall 1 corner 3 160760 Fan cabinet H 770 W 600 1 wall or 1 corner 4 169023 Corner wall module H 850 W 230 2 pcs DIMENSIONS OF COUNTER TOPS WITH CORNER SOLUTIONS The dimensions of counter tops...

Страница 6: ...water connections are pulled down in the dishwasher base cabinet B Dimensions LIGHT FITTINGS For lighting under wall cabinets it is enough to have an electric conduit coming out under the bottom edge...

Страница 7: ...3 5 6 7 4 632 16 1 5 0 16 8 6 8 1 6 7 7 8 2 8 8 2 8 8 632 16 8 6 8 632 16 1 5 0 1 6 16 2 8 8 7 7 8 8 8 7 16 1 5 0 2 8 8 1 6 2 3 5 6 7 4 632 16 1 5 0 16 8 6 8 1 6 7 7 8 2 8 8 2 8 8 632 16 8 6 8 632 16...

Страница 8: ...not included in the delivery from Vedum horizontally onto the wall Use screws not included in the delivery from Vedum that are suitable for the wall material The wall bars normally sit at C C 450 or...

Страница 9: ...mbination with the framing system 1 2 2 INSTALLING PLINTH DRAWER WITH CLASSIC OR SCALA DRAWER 1 3 ADJUSTABLE SUPPORTING LEGS WITH PLINTHS 1 2 3 2 For cabinets with screens for corner installation or a...

Страница 10: ...the frame the screw heads can be covered with cover plugs white 20 mm with art no 39226 1 4 FULLY INTEGRATED DISHWASHER 1 5 PUTTING TOGETHER BASE CABINETS For a fully integrated dishwasher fit the par...

Страница 11: ...white goods supplier s installation instructions Balance the side so that it is vertical and check that the internal dimensions are correct If necessary cut it off vertically so it is level with the...

Страница 12: ...so it is level with the adjacent cabinets 600 Begin by placing your supporting feet in the pilot holes at the bottom of the decorative side The decorative side is attached to the wall and counter top...

Страница 13: ...panel with connection screws TFX 4x28 or suitable screws from inside the adjacent cabinets 1 8 FILLER PANELS 1 9 FILLER PANELS IN CORNER SOLUTIONS 580 6 0 0 580 min 25 mm The distance between cabinets...

Страница 14: ...ch the same counter height as the base cabinet Drill pilot holes before the filler panel is screwed into place On the supporting legs that are installed under the wall cabinet you must knock off the s...

Страница 15: ...611 TFX 4 0x28 mm which is included in the rest of the kitchen delivery not specifically with the protruded plinth delivery Recommendation max C C 600 mm between the screws When installing with screws...

Страница 16: ...oes down to the floor a supporting leg attachment is mounted horizontally on the decorative side down by the floor although above the dishwasher s drain tray and a supporting leg is installed in the s...

Страница 17: ...hs at ends by the hob or dishwasher A PLASTIC PLINTH WITH STAINLESS LOOK 3863 is equipped with a clip fitted in the groove on the inside of the plinth and then snapped into place on the supporting leg...

Страница 18: ...ective plate must be installed with the front edge folded up behind the partition strip at the front edge of the cabinet and folded down at the back Check with the white goods supplier whether a prote...

Страница 19: ...ber to mirror the template if you are marking the back First drill holes in all the corners using a drill with a diameter of at least 12 mm Corners must not be sharp as this may lead to cracking later...

Страница 20: ...led on both the underside and the top before installation otherwise there is a risk that the counter top will bend After installation the counter tops must immediately be oiled on all sides and edges...

Страница 21: ...ngs you may need to make holes in the base in order to tighten the connection fittings from underneath Slide the boards together then check that the surfaces of the boards are level with each other Jo...

Страница 22: ...e care to ensure that the oil does not come into contact with anything other than the counter top especially the doors Repeat the treatment at least once in the first week then once per week for three...

Страница 23: ...ected this is not covered by the warranty Special care should therefore be taken when oiling the underside of the counter top near a dishwasher directly above the dishwasher and for 200 mm in each dir...

Страница 24: ...d on the shipping note although at the latest within seven days Comments on the counter top must be made before installation Installed counter tops are always regarded as approved upon commencement of...

Страница 25: ...tion fittings from underneath Once they fit pull the boards apart Apply the supplied sealant over the upper part of the particle board joint Use the entire contents of the tube Press the counter tops...

Страница 26: ...de of the counter top The join between the edging strip and the underside of the counter top is particularly exposed Sealing lacquer for counter tops should be used above a dishwasher It is applied fi...

Страница 27: ...and mark where the ceiling connector will sit Nail or screw a strip into the ceiling to be attached to not included in the delivery from Vedum Fit the strip before installing the wall cabinet if there...

Страница 28: ...essing art no 39049 in stainless look and art no 39049K in colour Hole dimensions 473x73 mm When building a microwave into a half height cabinet a hole for the air vent must be sawn into the counter t...

Страница 29: ...ney sweep is recommended to ensure that this is an approved solution 3 4 FAN SHELF WITH DOOR 3 Installing wall cabinets 3 5 INSTALLATION AND ADAPTATION OF FLEXIBLE FAN MODULE ART NO 38730 38731 1 2 3...

Страница 30: ...bination strip straight is fitted so that the radius is level with the door Fitting the light bar on the side of a wall cabinet is a matter of taste but the images provided above are recommendations I...

Страница 31: ...r above a cabinet NB The cabinets are not set up for cable laying which means that any recesses for cables and cable strips will need to be made on site in the bottom shelves and top Plan electrical o...

Страница 32: ...o place the power strip with sockets for 6 LED bulbs and connect up the LED bulbs Save a few centimetres of cable inside the bulbs to make it easy to remove the bulbs if necessary without taking down...

Страница 33: ...ur own local authority s directives to see what applies according to local regulations and SIS Swedish Standard NB The counter top should always be stored flat NOT leaning against a wall To make this...

Страница 34: ...e is a considerable risk of tipping over 700 BAR KITCHEN SOLUTION with counter top 450 mm 700 mm above floor level Console art no 392061 BAR KITCHEN SOLUTION with counter top 450 610 mm 900 1000 mm ab...

Страница 35: ...support bracket is made of matt lacquered metal white or black with countersunk screw holes screws included Width 70 mm length 200 mm and thickness 6 mm To achieve a flat surface under the counter top...

Страница 36: ...d 1182 1 3882 St endes mellan sk p h jd 1950 1 3883 St endes mellan sk p h jd 2100 1 3884 St endes mellan sk p h jd 1950 288 2 3885 St endes mellan 2100 288 liggandes under b nk och v ggsk p liggandes...

Страница 37: ...binets height 1138 1 3881 Framing strip 1182x50x20 Standing between cabinets height 1182 1 3882 Framing strip 1950x50x20 Standing between cabinets height 1950 1 3883 Framing strip 2100x50x20 Standing...

Страница 38: ...an integrated dishwasher 3 Decorative sides for wall cabinets are designed to cover the cabinet framing strip lighting base both at the top and at the bottom 4 A framing strip positioned between cabi...

Страница 39: ...ach decorative side in order to fit the upper counter top 50 mm from the front and back edges and fit counter top with dimensions 1268 652x610x30 mm 4 Centre the counter top over the unit so that the...

Страница 40: ...screw for the wall material not included in the delivery from Vedum Do not forget to seal the screw holes with silicone not included in the delivery from Vedum where required When the stackable washi...

Страница 41: ...E Place the cabinets into the frame and screw them together with connection screws F Drill pilot holes into the bottom of the cabinet and aluminium profile using a 2 5 mm drill G Screw the cabinets i...

Страница 42: ...mands It is suitable for shelves from 8 to 30 mm thick Its solid structure guarantees a capacity loading of 25 kg for each support with a shelf 320 mm deep KALABRONE comes with 2 adjustments Vertical...

Страница 43: ...anv ndas f r h ger och v nsterh ngda luckor 4 Borra alltid fr n framsidan och anv nd moth ll p baksidan f r att undvika urslag borra med 4 5 mm borr 5 Montera handtaget Centrering i mitten av l dfront...

Страница 44: ...ecuado de bisagras SWE Antal g ngj rn per d rr beror p d rrens h jd vikt och material Vi rekommenderar en testmontering 2 3 4 5 6 10 17 22 900 1600 2000 2500 600 Scharnieranzahl Number of hinges Nombr...

Страница 45: ...ART NR 39318 Titusoft for metal drawers 1 1 2 1 2 http youtu be QpIq8uKGbng MonteringD mpareStandardl da39318 indd 1 DAMPERS FOR INTEGRA STANDARD DRAWER ART NO 39318 Dampers for silent closing of Inte...

Страница 46: ...ART NR 39318 Titusoft for metal drawers 1 1 2 1 2 http youtu be QpIq8uKGbng 2014 08 27 13 48 37 6 7 8 9 2014 08 27 13 48 37 6 Installation of details 6 9 CONT DAMPERS FOR INTEGRA STANDARD DRAWER Scan...

Страница 47: ...roductivity ight drill holes ed even with hole diameters with small tolerance uit with current drilling pattern can be carried out with common self tapping flat head used as template for the spot dril...

Страница 48: ...ewing in the railing ADJUSTING FRONTS ON INTEGRA STANDARD DRAWERS 1 2 3 ROLLER SYSTEMS INTEGRA TOP TECHNICAL INFORMATION Click rmation 1 2 ROLLER SYSTEMS INTEGRA TOP TECHNICAL INFORMATION Click DISASS...

Страница 49: ...w tall Scala drawers have 2 locking screws and screw B is an adjusting screw Loosen the locking screws and then adjust the drawer front vertically using the adjusting screws on either side Then lock t...

Страница 50: ...t width 1000 mm it is also supplemented with holder for synchronisation bar with art no 30620 and a screw art no 39141 Spax S TKX 3 5x15 for attaching the holder art no 30620 in the cabinet bottom If...

Страница 51: ...IT PZ KS2 BIT PZ2 PH2 Blum BIT PZ KS2 BIT PZ2 PH2 DOOR TOP HUNG OUTWARD DISASSEMBLING DOORS TOP HUNG OUTWARD Demontage Removal D montage Smontaggio Desmontaje Warnung Warning Attention Attenzione Adve...

Страница 52: ...etta di sicu rezza dhesiva de seguridad click on Attenzione Advertencia ungsgefahr durch hochspringenden Hebel ould spring up and cause injury de blessure en cas de relevage brusque du levier o di les...

Страница 53: ...IT PZ KS2 emontage Removal D montage Smontaggio Desmontaje Warnung Warning Attention Attenzione Advertencia DISASSEMBLING DOOR TOP HUNG UP OVER 11 10 2 mm 2 mm 2 mm a max 6x14mm Blum BIT PZ2 PH2 max 6...

Страница 54: ...55 6 Installation of details 8 1 2 3 AVENTOS HK XS 6 17 ADJUSTING TOP HUNG DOORS WITH HINGE HK XS...

Страница 55: ...56 6 Installation of details DISASSEMBLING THE DOOR 1 2 10 KB 11 AVENTOS HK XS 6 17 CONT ADJUSTING TOP HUNG DOORS WITH HINGE HK XS...

Страница 56: ...01818 101918 108018 108118 and 108218 to prevent the door from coming into contact with adjoining doors when closing Installed together with receiver plate in the side of the frame The guide wheel is...

Страница 57: ...h l 2x3 mm i facklisten enligt m tt nedan Skruva fast l sblecket B och brickan C i facklisten Anv nd medskickade 3 5mmx15 mm skruvar A Montering av sp rren i vriga standard l dfronter 2 Utg fr n andra...

Страница 58: ...ed ON Deactivated OFF 50 6 21 CHILD PROOF LOCK ART NO 39366 FOR BASE CABINET FOR OVEN ART NO 106360N EACH CHILD PROOF LOCK CON SISTS OF 1 pcs locking plate A 1 pcs lock B 2 pcs screws 3 5x15 C A B C 2...

Страница 59: ...nkopplad Varje barnsp rr best r av 1 st sp rr A 1 st l sbleck B 1 st bricka till l sbleck C 4 st skruv 3 5x15 mm D 1 F rborra tv h l 2 mm inv ndigt i l dfronten enligt m tt nedan Skruva fast sp rren...

Страница 60: ...sade luckor l dor 39329 Art nr Natur Syntet 16 35 19 19 54 24 7 5x5 2x5 1 1 2 2 16 35 19 19 54 24 7 5x5 2x5 PLACEMENT OF LOCKING PLATE FOR DRAWER side view PLACEMENT OF LOCK INSIDE DRAWER front view...

Страница 61: ...15 mm skruvar 1 F rborra tv h l 2 mm inv ndigt i l dfronten enligt m tt nedan Skruva fast sp rren A Anv nd medskickade 3 5x15 mm skruvar D C B BARNSP RR TILL L DOR 19 1 Pre drill two holes 2x3 mm on t...

Страница 62: ...per the dishwasher manufacturer s instructions Each front must be secured to the dishwasher 5 When the fronts are fitted the dishwasher s placement must be adjusted depthwise according to the adjoinin...

Страница 63: ...ing silicone thread In cabinets with drawer runners it is possible to seal outside the drawer runner alternatively the drawer runners can be unscrewed and the bottom cover sealed against the sides of...

Страница 64: ...AY CATALOGUE Remember that wood is a living material which does not have the same structure appearance throughout the entire tree This can also affect colours that are applied so that they are not ide...

Страница 65: ...d chips resulting from installation may be disposed of composted or incinerated CLEANING MAINTAINING OILED BOARDS The fibres of solid counter tops must be saturated with wood oil to ensure that the co...

Страница 66: ...arieties do not change significantly in appearance In certain varieties of granite cracks may occur This is natural for certain varieties and has no impact on quality All varieties of granite have por...

Отзывы: