VEAB VFLPG Series, Руководство пользователя

Страница: 47 / 64

47
VFLPG / VFL / VTL
OBS !
Kretskortet är spänningsförande när värmarens matningsspänning är ansluten.
Denna regulator saknar användarinställningsmöjligheter.
HINWEIS !
Die Leiterplatte steht unter Spannung, sobald das Heizgerät eingeschaltet ist.
Bei diesem Regler besteht keine Möglichkeit zu Anwendereinstellungen.
REMARQUE !
La carte à circuit imprimé est conductrice de tension quand l'appareil de chauffage est sous tension.
Ce régulateur ne peut pas être paramétré par l'utilisateur.
WARNING !
The PCB is at mains voltage level when the heater is connected to mains.
This controller does not have any user adjustments.
N.B.!
De printplaat staat onder spanning wanneer de verwarmer aangezet wordt.
Deze regelaar mist instelmogelijkheden voor de gebruiker.
ВНИМАНИЕ !
Контурная карта является проводником, когда на калорифер подается напряжение.
Для данного регулятора возможность установки значений пользователем не предусмотрена.
F
F
F
F
F
F
Pulser-OEMUT/PP
TTC-OEMUT/PP
MTP / MTPL