G
e
ner
a
l i
n
fo
rm
at
io
n
35
VÄRMEBARONEN EP 31 300
Data
7 STAGE BOILERS
Model, EP
31
42
52
63
70
84
98
119
Article number
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
Power
31.5
42
52.5
63
70
84
98
119 kW
Current
45
61
76
91
101
121
141
172 A
Highest fuse
160
250
A
Power/stage
4.5
6
7.5
9
10
12
*
17
kW
Current/stage
6.5
8.7
10.8
13
14.4
17.3
*
24.5 A
Coupling./Cable flange
Coupling,
∅
34 mm
KF 121-60,
∅
60 mm
Cable connection, Al/Cu
16-95
35-95
70-240
mm
2
Volume
31
60
litre
Connection, flow/return
R 50 int.
DN 80 PN 16
Safety pipe
R25 ext.
2 x R25 ext.
Flow requirements,
∆
t = 10°C
0.8
1.0
1.2
1.5
1.6
2.0
2.3
2.8
litre/s
min./max.
0.3 / 4 0.4 / 4 0.5 / 4 0.6 +4 0.7 / 10 0.8 / 10 0.9 / 10 1.1 / 10 litre/s
Weight, empty
filled with water
80
111
135
195
140
200
145
205
kg
kg
Min ceiling height for im-
mersion heater replacement
1720
1825
mm
15 STAGE BOILERS
Model, EP
67
90
99
112
135
150
180
225
255
270
300
Article number
5609 5610 5611 5612 5613 5614 5615 5616 5617 5618 5619
Power
67.5
90
99
112.5
135
150
180
225
255
270
300 kW
Current
97
130
143
162
195
217
260
325
368
390
433 A
Highest fuse
160
250
400
630
A
Power/stage
4.5
6
*
*
9
10
12
15
17
18
20 kW
Current/stage
6.5
8.7
*
*
13
14.4
17.3
21.7
24.5
26
28.9 A
Cable flange
KF 121-60,
∅
60 mm
FL 33, 2 x
∅
60 mm
Cable connection, Al/Cu
35-95
70-240
2 x 95-240
mm
2
Volume
60
180
litre
Connection, flow/return
DN 80 PN 16
DN 100 PN 16
Safety pipe
2 x R25 ext.
2 x R32 ext.
Flow requirements,
∆
t = 10°C
1.5
2.1
2.3
2.7
3.2
3.6
4.2
5.0
6.0
6.5
7.0 litre/s
min./max.
0.6/10 0.9/10 0.9/10 1/10 1.3/15 1.5/15 1.7/15 2.1/15 2.4/15 2.6/15 2.8/15 litre/s
Weight, empty
filled with water
140
200
230
410
260
440
270
450
275
455
kg
kg
Min ceiling height for im-
mersion heater replacement
1825
2185 2375 2185 2375
2185
2375 mm
* EP -98, -99 och -112; power groups do not follow binary
weighting. Use the following when the load guard function
is used:
EP 98:
15 kW/stage
21.6 A/stage
EP 99:
9 kW/stage
13 A/stage
EP 112: 13.5 kW/stage 19.5 A/stage
