Varian 947, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 224 / 242

E-6
Models 947, 948 and 960 Leak Detectors Operations and Service Manual
Ta
ble
E-
4
enth
ält
d
ie M
o
dell
ty
pen und T
ei
lnummern
f
ü
r 947/
948/9
60.
E
m
pf
o
h
lend
e
B
e
tr
ie
bs
b
edi
ng
un
ge
n
G
e
b
ra
u
c
h i
n
G
ebä
ud
en.
E
in
s
a
tz
h
ö
he:
bi
s
z
u
2
0
0
0
m
, T
e
m
p
er
at
ur
: 1
0
°
C
bi
s
38
°
C
. M
a
x
im
a
le
r
e
la
ti
v
e
Feu
c
ht
ig
k
e
it
(
H
R)
8
0
% f
ü
r T
e
m
p
er
at
u
ren
bi
s
z
u
3
1
°
C
,
a
b
n
ehm
en
de
Li
ne
ar
it
ät
au
f 50
% H
R
b
e
i 40
°
C
.
K
e
in
Ra
uh
re
if
, T
a
u
, T
ro
p
fw
as
s
e
r,
Re
ge
n,
k
e
in
e S
o
n
n
e
n
s
tr
a
h
le
n
,
et
c
. A
tm
o
s
p
här
is
c
her
Dr
u
c
k
: 75
k
P
a
bi
s
10
6
kPa
.
V
e
rs
c
h
m
u
tz
un
gs
gr
a
d
I
I,
I
n
s
ta
lla
ti
o
n
(
Ü
ber
s
p
a
n
n
ung
) K
a
te
go
ri
e
II
g
e
m
ä
ß
UL3
1
0
1
-1
S
ta
nda
rd
.
R
aum
b
edi
ng
un
gen
b
e
i A
u
fb
e
w
a
h
ru
n
g
R
e
la
ti
v
e
Fe
uc
ht
ig
k
e
it
: 0
%
bi
s
95
%,
ohn
e
K
O
n
den
s
a
ti
on
, T
e
m
p
e
rat
u
r:
-
3
4
°
C
b
is
65
°C
S
tr
o
m
a
n
for
d
e
ru
nge
n
1
1
5
V
A
C
, 20
A
, 6
0
/5
0 H
z
ode
r 23
0 V
A
C
, 1
0
A
, 6
0
/5
0 H
z
. HI
NWE
IS
: E
in
g
a
ngs
s
tr
o
m
-E
in
ri
c
h
tung
k
a
n
n
v
o
m
K
u
nde
n n
ic
h
t mo
d
ifi
z
ie
rt w
e
rd
e
n
.
Ü
ber
e
in
s
ti
m
m
u
n
g
m
it
No
rm
e
n
E
rf
ü
llt
d
ie
je
we
ilig
en
UL
, CS
A
un
d
CE
No
rm
e
n
.
A
b
m
e
s
s
u
ng
en
55
9 c
m
B
x
81
8 c
m
T
x
1
1
38
c
m
H
.
V
e
rs
a
n
d
gew
ic
h
t
C
a
. 232
k
g
.
T
abl
e E-
4
947
/948/
960
M
o
del
T
ypes a
nd Par
t
Num
ber
s
V
a
k
uums
y
s
te
m
pumpe
n
N
e
tz
s
tr
o
mv
e
rs
o
rgung
50/6
0
Hz
1
1
5
V
A
C
2
30
V
A
C
H
o
h
es
V
a
k
uum
Ni
edriges
V
a
k
uum
M
ode
ll T
e
il
-N
r.
M
ode
ll
T
e
il-Nr
.
T
ur
bo
M
a
c
ro
T
or
r
G
ro
b
V
or
9
4
7
Contr
a
-Flow™ LD
94
7 T
u
rb
o
LD
L9
472
020
0T
120
L
947
202
00T
22
0
V
7
0
DS-
2
02
DS-
2
0
2
94
7 T
u
rb
o
LD
L9
472
030
0T
120
L
947
203
00T
22
0
V
7
0
DS-
3
02
DS-
2
0
2
94
7 T
u
rb
o
LD
L9
472
045
0T
120
L
947
204
50T
22
0
V
7
0
DS-
4
02
DS-
2
0
2
94
7 Ma
cr
oT
or
r LD
L9
472
020
0M1
2
0
L
947
202
00M
220
V7
0D
DS-
2
02
DS-
2
0
2
T
abl
e
E-
3
947
/948/
960 Specif
icati
ons (Cont
inued)
Pla
tt
fo
rm
9
4
7
948/
960
Hoc
h
v
a
k
uumpumpe
T
y
p:
luft
ge
k
ühlt,
wa
rt
ung
s
fr
e
i
V7
0 T
u
rb
o
Pumple
is
tung N
2
,
7
0
l/s
V
7
0
D
M
a
c
roT
or
r
P
u
mp
le
is
tung N
2
,
6
0
l/s
V
70 T
u
rb
o
P
u
mple
is
tung N
2
, 70
V7
0
D
M
a
c
roT
or
r
Pumple
is
tung N
2
, 60
l/s