manualshive.com logo in svg

Valtra T144, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
Valtra T144 Скачать руководство пользователя страница 39

2.3 

Dashboard

6

11 12

13 14

10

16 17

2

3 4 5

7

8

5

20

30

40

50

0

5

0

20

25

30

1

9

15

GUID-93386ADA-DF9C-4082-AA9E-A69B37AC3C27

1. Power shuttle lever

2. Preprogramming push button

3. Lever for adjusting steering wheel position

4. Steering wheel

5. Multifunction lever

6. Proline instrument panel

7. 3-pin current socket (optional)

8. Power outlet (optional)

9. Fuel-operated heater on/off push button (optional)

10. A-pillar display

11. Control panel for A-pillar display and Proline

12. Instrument panel light dimmer

13. Hazard lights switch

14. Pressure gauge (optional)

15. Fuel-operated heater panel (optional)

16. Main power/ignition switch

17. Light switch

2. Instruments and controls

- 37 -

Содержание T144

Страница 1: ...OPERATOR SMANUAL TSERIES HiTech Ref no 39 892 21 3 08 2015 YOUR WORKING MACHINE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ll the instructions in this manual They must then be strictly followed when operating and maintaining the tractor IMPORTANT When using the tractor always follow all valid laws and regulations even if...

Страница 4: ...numbers 2 5 3 1 7 6 4 GUID 83FD881F 92C4 4883 87A2 FEFA9521C800 1 Cab number and Type plate EEC Model model indication Identification number tractor serial number 2 Power take off identification numbe...

Страница 5: ...5 15 Working with the front loader 34 1 2 5 16 Repair and maintenance 35 2 Instruments and controls 36 2 1 One key locking system 36 2 2 Pedals 36 2 3 Dashboard 37 2 4 Control panel for A pillar disp...

Страница 6: ...ver 73 3 2 13 Control stop 74 3 2 14 Using the control stop 74 3 2 15 Using the ignition switch 74 3 2 16 Main power 76 3 2 17 Using the main power emergency button 76 3 2 18 Using the roof hatch 77 3...

Страница 7: ...peed ranges C and D 120 3 8 12 Using the EcoPower mode 121 3 8 13 Parking the tractor 122 3 8 14 Refuelling the tractor 123 3 8 14 1 Filling the fuel tank 123 3 8 14 2 Filling the AdBlue DEF tank 125...

Страница 8: ...nging the volume unit 156 3 10 5 11 Activating and deactivating the front power take off speed view 156 3 10 5 12 Adjusting the display contrast 157 3 11 A pillar display 157 3 11 1 A pillar display c...

Страница 9: ...ing the Valtra Quick front loader coupling device 201 3 16 3 Using Softdrive 201 3 16 4 Locking the equipment 202 3 17 Power take off 203 3 17 1 Attaching implements to the power take off 203 3 17 2 R...

Страница 10: ...ng front axle suspension bellows 254 4 3 1 3 Cleaning polycarbonate windows 254 4 3 1 4 Cleaning the exhaust pipe of the fuel operated heater 255 4 3 1 5 Cleaning the fuel operated heater and its surr...

Страница 11: ...Changing transmission oil filters 303 4 7 4 14 Changing the hydraulic system oil filter 304 4 7 4 15 Checking the engine breathing system 305 4 7 4 16 Checking the oil level in the front axle differe...

Страница 12: ...shaft 358 4 8 7 2 Checking the transmission ratio of a power take off driven trailer 359 4 8 8 Steering system 359 4 8 8 1 Adjusting the steering angle 359 4 8 9 Cab and shields 360 4 8 9 1 Cleaning...

Страница 13: ...ower take off 392 6 10 6 Front power take off 392 6 10 6 1 Front power take off ratio 393 6 10 6 2 Front power take off shafts 393 6 11 Brake system 393 6 12 Steering system 393 6 12 1 Front axle 394...

Страница 14: ...icates a potentially hazardous situation that if not avoided may result in minor injury IMPORTANT Indicates special instructions or procedures which if not strictly observed could result in damage to...

Страница 15: ...intenance work all replacements for parts with a safety sign on them must include also the new safety sign 13 23 14 15 9 10 20 5 21 18 16 16 18 6 2 8 8 GUID D80034FC C7F4 4349 8B02 554747A5597B 1 Safe...

Страница 16: ...specific warning concerning handling of the battery and its accessories Located on the side of the battery casing ATENCI N Los bornes de la bater a y el resto de los accesorios relacionados contienen...

Страница 17: ...s o recibir formaci n EL CIDO causa quemaduras graves Contiene cido sulf rico Evite el contacto con la piel ojos o ropa En caso de accidente lavar con agua abundante y contacte con un m dico inmediata...

Страница 18: ...w on the outside of the tractor 11 Warning Country specific warning against standing on the stairs while the tractor is moving Located in the cab behind the passenger seat NO MONTAR ATENCI N 39649000...

Страница 19: ...ETRO DEL EJE DISTACIA A 2 La distancia a los tres puntos C y la distancia del implemento D no pueden ser est ndar Mida la distancia B para el rango completo de altura de elevaci n para la combinaci n...

Страница 20: ...Located under the bonnet on both sides of the radiator 17 Country specific notification concerning the reverse drive system Located in the cab next to the TwinTrac driving controls 18 The sign advises...

Страница 21: ...ractor on both rear mudguards 21 Country specific signs located near the battery casing Danger Starting the tractor is only allowed when sitting in the seat with the transmission and PTO in neutral Wa...

Страница 22: ...st not be used while standing directly behind the tractor PELIGRO PELIGRO ATENCI N Realice tracci n s lo con una barra de tiro o con los brazos inferiores del tripuntal autorizados en posici n horizon...

Страница 23: ...safety The owner is responsible for repairing any damage or wear which might endanger the safety of the tractor Cab Take care that damages on the cab are repaired without delay to ensure the cab s pro...

Страница 24: ...re that the headlights are correctly adjusted Steps Keep the steps clean as dirty steps can lead to falls and injuries Quick couplings WARNING Clean the quick couplings and ball joints before attachin...

Страница 25: ...he right side window can be broken and used as emergency exit The windshield is polycarbonate and cannot be easily broken When the tractor is equipped with the Skyview roof optional there is no roof h...

Страница 26: ...gs with quick locks 5 Handle Pull open the sunshade Turn the handle to unlock the hatch Release the locking of the gas springs by pulling the spring shafts to the direction the arrow indicates Detach...

Страница 27: ...e tractor safely follow all safety precautions and instructions Avoid operating the tractor near ditches embankments and holes Stay off slopes too steep for safe operation When using chemicals careful...

Страница 28: ...ning on loose or slippery ground Overturning Always consider the way in which the tractor is to be used and the fact that the centre of gravity of the tractor implement assembly changes according to t...

Страница 29: ...ept the Side visibility cab no OPS in Side visibility cab Before operating make sure the protection is adequate for your work conditions Hazardous substances EN 15695 1 2009 DANGER The cab is classifi...

Страница 30: ...the rear view mirrors to give the correct viewing angle Lock the check links with pins when transporting implements using three point linkage When driving the tractor on public roads WARNING Do not tr...

Страница 31: ...ing inclinations To ensure sufficient lubrication for the transmission and engine it is essential to follow the maximum driving angles when driving the tractor on a slope WARNING Angles for safe drivi...

Страница 32: ...ing an implement keep hands and feet away from moving components Do not use your fingers to check the alignment of holes or pins Use a mandrel or a steel rod WARNING When disconnecting the implement m...

Страница 33: ...machine manufacturer 1 2 5 9 Using ballast weights Use ballast weights according to the instructions when needed WARNING When driving on the road at least 20 of the gross weight of the tractor must b...

Страница 34: ...railer coupling Always lower a loaded drawbar with the hydraulic lift Check that trailer brakes are operating properly and observe any special instructions issued by the trailer manufacturer Secure th...

Страница 35: ...battery immediately if needed The red coloured push button is located below the right fender fuse and relay board The emergency off switching can be done only when the ignition key is turned to the O...

Страница 36: ...onmental hazards Copper zeolite is not acutely harmful to aquatic organisms The product has not been tested Precautions to protect the environment All dust and spillage must be gathered in a container...

Страница 37: ...hould be vertical as often as possible Substances Suitable protection must be worn when handling toxic or harmful chemicals such as fuel oil grease or fluids During and after such maintenance work all...

Страница 38: ...Fuel tank cap lock AdBlue tank cap lock Engine hood lock Battery housing lock A replacement key is available from your dealer in the event of loss or damage 2 2 Pedals 1 2 3 4 5 GUID A3BF0361 B682 4D1...

Страница 39: ...g wheel 5 Multifunction lever 6 Proline instrument panel 7 3 pin current socket optional 8 Power outlet optional 9 Fuel operated heater on off push button optional 10 A pillar display 11 Control panel...

Страница 40: ...in the selection menu automatically saves the selection When power is switched on the control panel controls the Proline instrument panel as a default 2 5 Proline instrument panel The operator receive...

Страница 41: ...functions shown on the bottom row of the display Symbol Function Operating hours hhhh h Clock hh mm The periodical maintenance symbol is lit on the centre row of the display when the tractor periodic...

Страница 42: ...he signal light blinks when there is one trailer connected to the tractor When the hazard lights are switched on the signal light blinks if there are two or three turn signals blinking in the trailer...

Страница 43: ...er sounds continuously when there is a fault in the parking brake GUID 4E05E947 0AFA 48E8 B011 E6FBFD3BC3FB Low fuel level indicator light The light is lit yellow and a buzzer sounds once to indicate...

Страница 44: ...ange GUID 933C683A E18B 487C BE99 4DDE147A64A6 Four wheel drive 4WD indicator light The light is lit yellow to indicate that 4WD is engaged GUID A18BF127 B0C4 4F56 9233 A751CAF738F3 Front power take o...

Страница 45: ...h for differential lock 5 Push button for shifting automatics 6 QuickSteer control knob optional 7 QuickSteer activation button optional 8 Auto Guide steering valve on off button optional 9 Auto Guide...

Страница 46: ...wering speed selector 5 Max lifting height selector 6 Draft control selector 7 Lifting lowering switch 8 Trailer hitch release lever optional 9 Position control knob 10 Lift stop lower switch 11 Overr...

Страница 47: ...take off 2 6 3 1 Rear power take off AU TO 1 2 3 4 GUID 58D1863A CEA0 4BCC 8786 AA68BBAF4DC1 1 Button for rear PTO automatic start stop 2 Speed control knob for rear PTO 3 Switch for rear PTO when fro...

Страница 48: ...2 6 3 2 Front power take off The front power take off PTO is optional AU TO 1 GUID 3C1BBACE BE65 409B 93E7 CDB09819B187 1 Switch for front PTO 2 Instruments and controls 46...

Страница 49: ...ntrol lever for auxiliary hydraulics rear valve 1 2 Control lever for auxiliary hydraulics rear valve 2 3 Control lever for auxiliary hydraulics rear valve 3 optional 4 Control lever for auxiliary hyd...

Страница 50: ...behind the cover optional 6 Implement signal connector optional 7 Power switch for 2 pin current socket 8 2 pin current socket controlled by power switch 9 2 pin current socket 10 Indicator light for...

Страница 51: ...3C7C5 A73C 48E8 AE3A 7A8465D12A09 1 Rear window opening latch 2 7 2 Additional wipers 1 2 3 GUID 815FF11E 1BE7 4131 828E 7F42BD38D28C 1 Rear window wiper switch optional 2 Side window wiper switch opt...

Страница 52: ...trols on the left hand side The following controls are positioned on the left hand side 1 2 3 4 5 7 1 6 GUID CBEEB308 1F37 4109 A69A 8EABADDB4497 1 Storage compartment 2 Cool box optional 3 Ashtray op...

Страница 53: ...C4 43FE A805 F7A93D5177B2 1 Radio optional 2 Air conditioning controls 3 Tachograph optional 4 Mirror adjustment knob optional 5 Windscreen heater push button optional 6 Mirror heating switch optional...

Страница 54: ...7 9 8 GUID AA4BD9EF 08C4 43D7 A6AB 20B82EFDD7FB 1 Mirror heating switch optional 2 Mirror adjustment knob optional 3 Telescopic mirror adjustment knob optional 4 Air conditioning controls 5 Windscree...

Страница 55: ...onal 4 Rotary beacon light optional 5 Rear working lights 6 Automatic operation of the rear working lights 7 Trailer hitch light optional 8 Rear waist working lights optional 9 Automatic operation of...

Страница 56: ...conditioning ON OFF 5 Temperature control knob 6 Additional heater fan speed decrease selection Manual OFF Auto 7 Additional heater fan speed increase selection ON Manual 2 12 2 Manual air conditioni...

Страница 57: ...3 GUID 0913C775 1DDA 46DF 9676 D334471A4A4E 1 OFF Fan speed control knob 2 Air conditioning ON OFF 3 Temperature control knob 2 12 4 Heater controls 1 2 GUID DC873987 32C9 48B4 88EC C1CE9002D57D 1 OF...

Страница 58: ...AD10F3D C4FE 4339 8312 D184F682AE7C 1 Seat belt anchor point 2 Forward backward adjustment 3 Suspension adjustment 4 Storage compartment for manuals 5 Seat belt 6 Back rest tilt adjustment 7 Seat turn...

Страница 59: ...angle adjustment 2 Headrest height adjustment and removal 3 Seat heating 4 Storage net for manuals 5 Seat turning lock release 6 Armrest adjustment 7 Forward backward adjustment 8 Backrest tilt adjus...

Страница 60: ...2 14 Controls on the rear mudguard ON OFF 1 2 GUID 47C6AE52 9D4F 437A BA5E 92A482751A34 1 Rear power take off on off push button optional 2 Lifting lowering push button 2 Instruments and controls 58...

Страница 61: ...s are optional 3 4 1 5 2 GUID 69FCD1F6 D695 4EBF 9A06 0554487C5E11 1 Engine bonnet lock 2 Trailer socket optional 3 Lifting lowering push buttons for the front linkage optional 4 Front valve 1 push bu...

Страница 62: ...4 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 4 25 10 6 GUID DF6737DF 6F37 4232 9177 B0AA92B824F6 1 Trailer coupling Duo Matic optional 2 Trailer coupling 2 line system optional 3 Trailer coupling 1 2 line system o...

Страница 63: ...pressure devices optional 13 Trailer socket 14 Power outlet 12 V 15 ISOBUS connector optional 16 Quick coupling for hydraulic trailer brakes 17 Pick up hitch lift links optional together with the pic...

Страница 64: ...gear engaged and at the same engine speed for a long period at a time Check all instruments immediately after the engine has started Keep an eye on the instruments while driving 3 2 Preparing for use...

Страница 65: ...anuals 5 Seat belt 6 Back rest tilt adjustment 7 Seat turning lock release 8 Operator weight display Turn the seat Pull the locking lever upwards to release the lock Turn the seat to the desired posit...

Страница 66: ...inclination Pull up the backrest inclination adjustment lever Set the backrest to the desired position 3 2 2 Adjusting the air suspended driver s seat You can adjust the air suspended driver s seat ac...

Страница 67: ...nd removal 7 Seat turning lock release 8 Armrest height adjustment 9 Backrest tilt adjustment 10 Forward backward adjustment 11 Lateral suspension adjustment Air suspended only 12 Longitudinal suspens...

Страница 68: ...The seat suspension travel is 100 mm 50 mm regardless of the starting height The suspension area is limited to 100 mm for safety reasons Adjust the height of the seat The seat has a stepless height ad...

Страница 69: ...the headrest height by lifting or lowering it Remove the headrest by pulling it upwards 3 2 3 Adjusting the steering wheel You can adjust the steering wheel position with a lever and a locking pedal C...

Страница 70: ...manually 1 GUID 84D4C889 6DC1 407F 86DA FFD8196A71C1 1 Locking device of the mirror support 1 Loosen the locking device of the mirror support 2 Adjust the mirror position 3 Tighten the locking device...

Страница 71: ...rn the knob to the left and push the knob in the direction of the arrows To shorten extend the right telescopic mirror turn the knob to the right and push the knob in the direction of the arrows 3 2 6...

Страница 72: ...ttent position and two speeds To use the windscreen washer push the lever inwards 3 2 8 Using the side window wiper and washer The switch for the side window wiper and washer is located on the C pilla...

Страница 73: ...ow wiper turn the switch The wiper has an intermittent position and one speed To use the washer press the switch 3 2 10 Using the roof window wiper and washer The switch for the roof window wiper and...

Страница 74: ...push the windscreen heater button To switch on the windscreen heater continuously push the windscreen heater button more than 2 seconds To switch the windscreen heater off push the windscreen heater...

Страница 75: ...n With the power shuttle you can change the driving direction without using the clutch pedal However if you use the clutch pedal press the pedal fully down before moving the power shuttle lever With t...

Страница 76: ...control stop stops the engine the fault must be found and repaired before the engine is started again 3 2 14 Using the control stop 1 GUID BA45B7C9 2B6D 4C8D 9649 5F83836A74CB 1 Control stop switch T...

Страница 77: ...ng the ignition key to the OFF position First stop the tractor apply the parking brake check that the parking brake symbol P is lit on the instrument panel and then turn off the power The tractor and...

Страница 78: ...e on the hazard warning flasher is on the control electronics request for additional time maximum of one hour for example the Auto Guide system 3 2 17 Using the main power emergency button In case of...

Страница 79: ...he OFF position This is an unlikely situation as the main power emergency button is controlled automatically by the ignition switch 1 Turn the ignition to the OFF position and remove the key from the...

Страница 80: ...tractor in an enclosed building except with the exhaust vented to the outside WARNING Never start the engine unless you are seated on the driver s seat CAUTION Do not use starting aerosols Due to the...

Страница 81: ...gnition key to the power on position 6 Wait until the glow indicator light on the instrument panel has gone out The glow indicator light is lit depending on temperature 7 Turn the ignition key to the...

Страница 82: ...equipment that uses electrical power Keep the battery in a warm place when it is not in use Starting the tractor under very cold conditions is easier if the battery is kept in a warm place when it is...

Страница 83: ...to explode IMPORTANT Never use jump leads that are damaged or otherwise inadequate Use only well protected heavy duty jump leads with strong clamps IMPORTANT Never try to start the engine by short cir...

Страница 84: ...ng lights or headlights are switched on If the tractor is equipped with upper headlights optional turn the light switch to the far right position to use them NOTE Your tractor has a safety circuitry f...

Страница 85: ...lights optional are still on even if the power is turned to the OFF position and you exit the cab To use the follow me home functionality turn the ignition key to the OFF position and open the door b...

Страница 86: ...previously shut down 2 Press the light panel on off button to switch on the light panel You can turn on the working lights only after you have switched on the light panel When the panel is switched on...

Страница 87: ...ights and step light s function automatically as follows When the door is opened both the cab and step lights are lit When the door is closed the lights go out in 10 seconds If the door is left open t...

Страница 88: ...attery capacity is less than 10 To use the torch Pull the torch from the holder The torch is held by a magnet To lit the torch bright push the on off button To lit the torch dimmed push the on off but...

Страница 89: ...ghts for turn signals To switch on the left hand side turn signal move the multifunction lever upwards To switch on the right hand side turn signal move the multifunction lever downwards The left or r...

Страница 90: ...d on and off from the light panel independently 3 5 4 Using hazard lights All four turn signals can be switched on to warn of a hazardous situation 5 20 30 40 50 0 5 0 20 25 30 1 GUID 920AE15C 6FAE 48...

Страница 91: ...IMPORTANT Use the air conditioning regularly to prevent seizing of the compressor IMPORTANT When using the air conditioning keep the cab doors and windows closed 1 2 3 GUID 0913C775 1DDA 46DF 9676 D3...

Страница 92: ...itional heater on WARNING When the additional heater is turned off coolant does not circulate from the fuel operated heater onwards This causes the fuel operated heater to overheat if turned on 3 6 4...

Страница 93: ...rost 3 Display 4 Air conditioning ON OFF 5 Temperature control knob 6 Additional heater fan speed decrease selection Manual OFF Auto 7 Additional heater fan speed increase selection ON Manual Display...

Страница 94: ...1 Fan speed control knob 2 Display 3 Air conditioning ON OFF 4 Temperature control knob To activate the automatic air conditioning system turn the fan speed control knob to the AUTO position When the...

Страница 95: ...the air conditioning ON OFF push button The fan speed is regulated by the system and indicators AUTO and ECO are displayed Select the target temperature with the temperature control knob If you turn...

Страница 96: ...The air conditioning system is in the AUTO mode when either of the indicators AUTO or AUTO ECO are displayed Press the additional heater fan speed decrease and increase buttons to toggle between addi...

Страница 97: ...fuel operated heater daily and its surroundings monthly In dusty conditions clean more frequently There is a risk of dry hay or other dirt catching fire WARNING When using the heater the area directl...

Страница 98: ...the cover of the electric centre The GSM modem is fitted at the bottom of the electric centre 3 Loosen the screw 4 Turn the GSM modem towards yourself 5 Push the button to eject the SIM card holder 6...

Страница 99: ...t console optional 3 Power outlet on the right hand side optional 3 7 2 Using the two pin current socket and power switch A 2 pin current socket provides an output of 12 V DC 10 A at a maximum 1 2 3 4...

Страница 100: ...current socket on the front console optional 2 Three pin current socket on the right hand side 3 Three pin current socket on the right hand side optional 4 25 A 5 5 A 6 Ground The direct current is s...

Страница 101: ...blue 3 Ground white 4 Direction indicator right green 5 Parking light right brown 6 Parking light left black 7 Brake light red Socket at the front end The power socket at the front end is optional eq...

Страница 102: ...ngine is not running the steering is not power assisted 3 8 2 Power shuttle You can change the driving direction smoothly with the power shuttle lever The engagement of the power shuttle is automatic...

Страница 103: ...the power shuttle lever The parking brake engages when driving speed is approximately 3 km h or lower IMPORTANT Always apply the parking brake when parking the tractor WARNING If you must leave the ca...

Страница 104: ...le lever 1 GUID F9BAA5C6 A67B 4A8F 8A35 2C4E78B77A27 1 Power shuttle lever F front position forward driving direction N centre position neutral R rear position reverse driving direction P parking brak...

Страница 105: ...ill move if the parking brake is not applied even if the tractor is parked and power is turned off WARNING The parking brake indicator light P flashes or message PARKING BRAKE FAULT is shown on the in...

Страница 106: ...index affects both the F forward and R reverse clutch engagements The value ranges from 1 10 where 1 very slow engagement 10 very quick engagement 1 Press to activate the A pillar display 2 Press to...

Страница 107: ...arrow or the down arrow to change the parameter value 7 Press to save the value 8 Press to leave the setting menu and save all changes 3 8 6 Clutch pedal 3 8 6 1 Using the clutch pedal while driving 1...

Страница 108: ...s not run and steering deactivates because there is no hydraulic pressure in the system WARNING Do not descend slopes with the clutch pedal pressed down 3 8 6 2 Adjusting the clutch pedal engagement p...

Страница 109: ...eter to be changed The parameter number for clutch pedal engagement position is 3 5 Press GUID FB646E44 586B 48D0 AADB D48C6E76864A The second half of the bottom bar is lit to indicate that the parame...

Страница 110: ...ing on the road CAUTION If functional problems occur in the braking system stop the tractor and repair the fault before continuing To brake evenly with four wheels press down both brake pedals DANGER...

Страница 111: ...op braking WARNING Using emergency brake in slippery conditions can result in skidding and loss of control Release the emergency brake immediately when there is danger of wheels locking up Release the...

Страница 112: ...t panel display 2 Release the emergency brake lever to stop braking WARNING Using emergency brake in slippery conditions can result in skidding and loss of control Release the emergency brake immediat...

Страница 113: ...activates the hillhold start The hillhold start helps with the start in such a way that the tractor does not move downhill at all Keep an eye on the indicator lights and gauges while driving WARNING D...

Страница 114: ...s which are too high by engaging the appropriate Powershift gear Speed matching is always on when the driving speed is over 0 5 km h and When changing speed range or When the shifting automatics is in...

Страница 115: ...eed range change Maximum driving speed 40 km h models Maximum driving speed 50 km h models Changing from D to C 17 5 km h 22 km h Changing from C to B 9 km h 11 km h Changing from B to A 5 5 km h 7 km...

Страница 116: ...ymbol flashes on the display until the creeper speed range engages 4 Release the clutch pedal 5 Switch between the speed ranges LA and LB without disengaging traction with the and button 6 Disengage t...

Страница 117: ...press the Powershift button The Powershift gear number flashes on the A pillar display until the change process is completed NOTE If shifting down the Powershift gear increased the engine speed beyon...

Страница 118: ...n under preprogramming 1 AUTO 2 3 GUID 47F50A7C 8649 4430 8A38 F56AF60C8825 1 Powershift and button 2 PowerShuttle lever 3 Preprogramming push button The engine must be running when you preprogram the...

Страница 119: ...changing programs Auto1 and Auto2 With the Auto1 program the Powershift gears are changed according to the load and the engine speed With the Auto2 program you can program the engine speed limits for...

Страница 120: ...sing while driving in the C range shifts to the D range and keeps it selected at least for the duration of the press plus the 20 second delay regardless of the engine load for example If the C D shift...

Страница 121: ...IMPORTANT If you engage the driving direction during the programming sequence the tractor starts moving To ensure safety it is recommended that you keep the clutch and brake pedals pressed down during...

Страница 122: ...a short press of the ESC button you can return to the menu 2 A long press of the ESC button returns to the previously active drive display The current engine speed limit for shifting down appears on t...

Страница 123: ...mit of the automatic shifting between C and D is 50 5 Press 6 Press the up arrow or the down arrow to change the parameter value 7 Press to save the value 8 Press to leave the settings menu and save a...

Страница 124: ...ton To activate or deactivate the EcoPower mode press the EcoPower button The EcoPower button is lit when the EcoPower mode is activated 3 8 13 Parking the tractor 1 Stop the tractor 2 Apply the parki...

Страница 125: ...display Stopping the engine may damage the after treatment system 6 Stop the engine by turning the ignition key to the ACC position 7 Turn off the power by turning the ignition key to the OFF positio...

Страница 126: ...l tank cap 1 GUID 495443FB A0E5 4C63 827A BD3CC2A4C459 1 Fuel tank cap 1 GUID AC446700 EA38 4D53 B0CB 47C6F5CF7F73 1 Forest equipment optional fuel tank cap 2 Fill the tank 3 Close the fuel tank cap 3...

Страница 127: ...tractor WARNING Keep away from open fire WARNING Wear suitable gloves when filling up IMPORTANT Carefully clean the tank cap and the area around the cap before filling up Wipe off any spills after fi...

Страница 128: ...cap 1 GUID 86F38617 1130 417B A911 1BF710B9A359 1 AdBlue DEF tank cap 1 GUID 75DC3FC6 DFA0 4F60 BC06 AEC472D7DB46 1 Forest equipment optional AdBlue DEF tank cap 2 Fill the tank 3 Close the AdBlue DE...

Страница 129: ...he fuel tank as the engine and fuel system may become damaged IMPORTANT If the AdBlue DEF additive is modified or replaced by a fluid which does not comply with the standard ISO 22241 DIN 70070 the af...

Страница 130: ...values to RPM cruise control memory and to activate or deactivate the RPM cruise control 3 8 15 2 Programming the engine speed cruise control 2 1 AUTO GUID 19591E7C 8FA0 4392 B2DE CADB96C010FC 1 Hand...

Страница 131: ...memory by pressing the engine RPM memory button shortly less than two seconds Save a new engine RPM value into the memory and activate it by setting the desired engine RPM with the hand throttle or dr...

Страница 132: ...been pressed the power shuttle lever is towards the same direction as the current driving direction When you sit on the driver s seat and you have engaged the direction with the power shuttle lever y...

Страница 133: ...ension bellows and two shock absorbers 3 8 17 2 AutoComfort cab suspension AutoComfort cab suspension is a semi active system that controls the cab suspension automatically The AutoComfort cab suspens...

Страница 134: ...urned more than 20 from the middle position OFF The differential lock is always disengaged When the differential lock is engaged the indicator light is lit on the instrument panel If the indicator lig...

Страница 135: ...on ON The 4WD is always engaged AUTO The 4WD engages if the driving start automatics are activated and one or more of the following conditions are met When starting to drive When using the power shutt...

Страница 136: ...r the error may be one of the following The speed sensors are not calibrated A switch fault has occurred the service code is displayed 3 8 19 2 Engaging and disengaging the four wheel drive You can co...

Страница 137: ...ch pedal or HiShift push button has been pressed while driving the driving start automatics engages when releasing the clutch pedal or HiShift push button NOTE Driving start automatics operates only w...

Страница 138: ...index number The index number for activating and deactivating the driving start automatics is 20 5 Press GUID DFAA517B 571C 42D2 98A0 DDA56E629815 The second half of the bottom bar is lit to indicate...

Страница 139: ...tivate the A pillar display 2 Press to enter the settings menu GUID 2408E592 046C 4CA8 AC4B 6E1939C132A7 Text Ind is shown 3 Press to enter the index list GUID 1340B5F2 C8F2 4B6C B4DB 11B3D20C66E9 The...

Страница 140: ...ering ratio which gives a great advantage whenever the driver needs to steer a lot for example when driving in a small yard or when doing front loader work QuickSteer is optional equipment QuickSteer...

Страница 141: ...he steering valve to recover from the fault When QuickSteer is activated driving speed is limited to 25 km h You have to deactivate QuickSteer in order to drive at a speed higher than the limit If you...

Страница 142: ...HillHold when driving and stopping in a slope Press down the brake pedals until the speed is 3 km h or less and keep them pressed Move the power shuttle lever to the parking brake position Move the po...

Страница 143: ...1 Adjusting display brightness The brightness of the Proline instrument panel display and the A pillar display is adjusted with the dimmer In addition the dimmer adjusts the brightness of the lights...

Страница 144: ...r display and Proline The different views are shown on the display in either two or three rows depending on the setting view The bottom row view is fixed Some of the views show the data in two rows an...

Страница 145: ...n both rows When the power is turned on the view that was selected last appears on the display The following functions can be displayed on the display Symbol Function Working time h mm Battery charge...

Страница 146: ...memory when the power is turned off You can reset the working time counter 3 10 2 2 Battery voltage view The battery voltage is shown in volts V The battery voltage view shows the voltage of the batte...

Страница 147: ...Driving speed view The driving speed is displayed in km h or mph 1 2 17 52 2 5 1 km h GUID D6572566 1FD9 4150 9F5C ED3BF8ABA51D 1 Driving speed The driving speed is displayed as follows The letter L s...

Страница 148: ...rpm 3 10 2 6 Front power take off speed view The front power take off PTO speed is shown in revolutions per minute rpm 1 2 17 52 F 540 1 GUID 3111181F 7B95 4A1E B98D 39487F2F1243 1 Front power take of...

Страница 149: ...You can reset the fuel consumption information You can change the unit of area ha acre by changing the unit of length You can select litre gallon UK or gallon US as the unit of volume Instant and aver...

Страница 150: ...r links The display shows the symbol and the position of the rear lower links on a percentage scale 0 100 0 The lower links are in the lowest position 50 The lower links are in the middle position 100...

Страница 151: ...2 17 52 79 84 1 2 2 50 km ha GUID E6695633 305E 4F91 A103 FB745DC17350 1 Travel distance 2 Surface area The travel distance is displayed as follows For distances 1 km mile the m yard symbol is displa...

Страница 152: ...whenever the power is turned on 3 10 3 1 Clearing the periodical maintenance view When the periodical maintenance has been carried out the periodical maintenance view can be cleared 5 20 30 40 50 0 5...

Страница 153: ...1 Navigate to the Reset view with the arrow buttons 2 Press and hold the button until the text RESET blinks three times 3 When the blinking stops release the button The counters are reset to zero 3 10...

Страница 154: ...or Fahrenheit Length unit Metric or imperial Volume unit Litre or UK gallon or US gallon Front power take off speed view On or off Front lower links position view On or off Display contrast 80 120 3...

Страница 155: ...t width 350 1 I m p l e m e n t W i d t h c m GUID A4A6D237 C3F1 4670 86FE 5E11C540845A 1 Implement width 1 Activate the implement width in the setting mode 2 Change the value 3 10 5 4 Changing the ho...

Страница 156: ...l o c k M o d e GUID 948CD3B7 4B22 4762 9FDE 258E3125D936 1 Clock mode 1 Activate the clock mode in the setting mode with the button 2 Change the display to either 12 hour or 24 hour mode with the ar...

Страница 157: ...2 Change the unit to C or F with the arrow buttons 3 10 5 9 Changing the length unit You can change the unit of length to be shown in either metric or imperial mode 2 1 D i s t a n c e U n i t M e t...

Страница 158: ...ange the unit to either litre gallon UK or gallon US with the arrow buttons 3 10 5 11 Activating and deactivating the front power take off speed view 1 F r o n t P T O D i s p l a y 1 F r o n t P T O...

Страница 159: ...d a driver s settings display The drive display gives information on the tractor s current status for example transmission or driving speed The tractor settings and I O tests are entered through the d...

Страница 160: ...selection in a setting view and move back to the menu with the back button You can perform settings and I O tests with the SET selection button 3 11 2 Drive display The drive display is divided into...

Страница 161: ...ershift gear symbol 1 2 3 4 or 5 is shown next to the forward reverse driving direction arrow 3 11 2 2 Transmission section 2 3 4 1 5 GUID 1E979992 2FCC 4712 AC2F C7371ACB0F55 1 Creeper speed range sy...

Страница 162: ...n the desired direction has been reselected 3 11 2 3 General information section The general information section on the A pillar display shows the basic mode view The information shown in the basic mo...

Страница 163: ...ne The accuracy of the speed view is 10 rpm If both the rear PTO and front PTO are rotating the rear PTO speed is shown The symbol for the Auto PTO is displayed when the Auto PTO function is enabled A...

Страница 164: ...s are organised in the following order 1 Rear PTO Front PTO Driving Speed Temperature the highest priority is shown 2 Driving Speed Temperature the highest priority is shown 3 Rear PTO fixed view 4 Fr...

Страница 165: ...1 3 2 GUID A6168C96 8B04 479B 9DA6 610F653BBFC7 1 Index setting menu 2 Index list 3 Index value 3 11 3 2 Adjustable indexes The following settings of the tractor s functions can be modified in the ind...

Страница 166: ...rough the AUTO2 HI and LO sections Both AUTO2 HI and AUTO2 LO sections consist of two views menu level and rpm value 1 2 GUID 1EEE45CC 61B9 4630 98F5 FB9E5A100749 1 AUTO2 HI setting menu 2 AUTO2 HI rp...

Страница 167: ...6 CBC17CAA93CB 1 Speed sensor calibration menu 2 Speed sensor calibration value 3 11 3 5 I O test section You can view the status of inputs and outputs of the Electrical Control Units ECU in the I O t...

Страница 168: ...to the driver You can scroll between the active fault codes by pressing the up and down arrow buttons in the A pillar display control panel The codes are displayed in four parts Each part displays one...

Страница 169: ...ifting indicator light 4 Diagnostic light 5 Lowering speed selector 6 Max lifting height selector 7 Draft control selector 8 Drive balance control selector 9 Drive balance control light 10 Lift stop l...

Страница 170: ...nostic light is lit for a moment goes out and is lit again The lit diagnostic light indicates that the linkage has not been activated 1 GUID 7A638FAD 60B6 4705 AA27 FD5BF18555AB 1 Diagnostic light IMP...

Страница 171: ...age The linkage has to be activated every time the power has been turned on or when the lifting lowering switch or lifting lowering push buttons have been used AU TO AUTO CONTROL 1 GUID 25C8FC54 B730...

Страница 172: ...ble Press down the side of the lift stop lower switch opposite to the symbol The lower links are moved to the height set by the lifting height selector This is called the transport position To stop th...

Страница 173: ...OL 1 2 GUID 345DBC6B 8242 4B4E 9860 D3193568D8D1 1 Lift stop lower switch 2 Position control knob To lift the lower links turn the knob anti clockwise To lower the lower links turn the knob clockwise...

Страница 174: ...b float 1 Set the lowering speed with the lowering speed selector 2 Set the lower limit of the lower links with the position control knob 3 Press down the symbol side of the lift stop lower switch to...

Страница 175: ...s use the floating position for implements following the ground contour Otherwise there is a risk that the implement may get damaged or the traction of the wheels may be lost To activate the floating...

Страница 176: ...e lifts To lower the linkage press the side of the lifting lowering switch opposite to the symbol The longer the switch is pressed the faster the linkage lowers To stop the movement of the linkage rel...

Страница 177: ...o be activated again every time the lifting lowering switch or the lifting lowering push buttons have been used if necessary 3 12 10 Setting the lowering speed The needed lowering speed depends on the...

Страница 178: ...when either the position control knob or the lift stop lower switch is used CAUTION The lifting height selector does not limit the lifting height when the lifting lowering switch or the lifting loweri...

Страница 179: ...E5D0804 1 Draft control selector To activate the draft control turn the draft control selector to one of the eight draft levels To deactivate the draft control turn the selector to position P Turning...

Страница 180: ...4 Lift stop lower switch 1 To activate the drive balance control turn the drive balance control selector to the drive balance position The drive balance control light is lit when the balance control...

Страница 181: ...2 5 4 3 6 GUID 788CBEF8 1508 4F67 A0EC EC02A9C973C9 1 Top link 2 Lift link 3 Hydraulic levelling link optional or Lift link optional 4 Levelling screw 5 Side limiter 6 Automatic side limiter optional...

Страница 182: ...ink is in the lower hole the implement inclines forward The upper hole gives almost horizontal lifting movement 3 13 1 Attaching implements DANGER Always use the lifting lowering push buttons or the l...

Страница 183: ...ntrol selector 4 Lifting lowering push buttons 1 Turn the draft control selector to position P DANGER Before attaching or releasing an implement turn the draft control selector to position P In draft...

Страница 184: ...he other parts of the tractor when lifted to the selected transport height Side limiters must be locked with pins when transporting implements that are carried by the three point linkage DANGER Make s...

Страница 185: ...2 Clamp 1 Pull the lever to release the implement GUID F490871B 0805 402D 9316 B7F4FA105DAD 2 You can leave the lock open by pulling the lever backwards for example when demounting an implement GUID...

Страница 186: ...Adjusting lift links IMPORTANT When adjusting the lift links make sure that they do not hit the tractor or damage the implement 1 GUID 69E882D5 6136 45CB 94A3 A69C10112801 1 Levelling screw 1 Move the...

Страница 187: ...E10F 1 Auxiliary hydraulic lever 1 2 Auxiliary hydraulic lever 2 1 Move the linkage to the position where the lift links are free of load 2 Lift the hydraulic lift link up by pulling the lever of the...

Страница 188: ...links 3 Attach the lock pin 3 13 5 Adjusting side limiters You can adjust the lateral distance between the lower links by changing the length of the side limiters 1 GUID 8A2D119A 7613 4181 A9F2 9EF176...

Страница 189: ...MPORTANT Adjust the automatic side limiters so that they do not come into contact with the rear wheels 3 13 6 1 Setting automatic side limiters to fixed position 1 2 GUID 4CDE4C5B B4A3 413A 99C2 AF79D...

Страница 190: ...oating position 1 2 GUID 4CDE4C5B B4A3 413A 99C2 AF79D4A77346 1 Holding chain 2 Limiting pin 1 Adjust the chain to the length where it will release the side limiter s locking at a desired height while...

Страница 191: ...lves are mechanically controlled with control levers As a standard the tractor is equipped with two basic valves on the rear side The following valves are available Valves Valve type Valve functions F...

Страница 192: ...on lock spring return kick out In valve 3 Valve 4 adjustable Position lock spring return kick out In cabin In adjustable valves the position lock is always disengaged when the tractor engine is shut d...

Страница 193: ...aulics rear valve 2 3 Control lever for the auxiliary hydraulics rear valve 3 optional 4 Control lever for the auxiliary hydraulics rear valve 4 optional 5 Valve mode selector optional 6 Kick out mode...

Страница 194: ...or kick out mode To deactivate the position lock return the control lever for the auxiliary hydraulics rear valve manually to the middle position To use the spring return on adjustable valve To activ...

Страница 195: ...control adjustment knob counterclockwise Adjust the flow control only when the control lever is in the middle position To decrease the oil flow in the valve rotate the flow control adjustment knob cl...

Страница 196: ...s desired for example with a reversible plough When the plough is being turned the pressure may rise to the maximum and release the kick out function In addition certain implements may produce pressur...

Страница 197: ...3 14 3 Connecting to the valves 3 14 3 1 Using quick couplings 1 Start the engine 2 Release the load from the auxiliary hydraulics especially from the hydraulic cylinders WARNING When the front linka...

Страница 198: ...s not attached NOTE When attaching implements to the auxiliary hydraulics connect the return coupling of the implement to the return coupling of the tractor NOTE Make sure that the quick coupling does...

Страница 199: ...n both directions when you are attaching the couplings to both and ports mount the separate shock valves to the hydraulic motor if they are not already standards in the hydraulic motor NOTE Pay attent...

Страница 200: ...NING When the front linkage is being connected to the rear valve make sure there is no load on the front linkage or rear implement connected to the same valve The load on the front linkage or rear val...

Страница 201: ...he fastening bolts CAUTION When driving on public roads with or without an implement always lift the front linkage fully up IMPORTANT When using the front loader the front linkage lifting links must b...

Страница 202: ...raised Only lift loads which can be contained in and are intended for the specific implement WARNING The risk of overturn increases as the loader is raised Be extra careful on slopes when operating th...

Страница 203: ...e lock button and turn the lever to the open position To attach the multicoupler turn the lever to the closed position The lock button pops up 3 16 3 Using Softdrive With the Softdrive function you ca...

Страница 204: ...16 4 Locking the equipment 1 2 3 GUID EBA3B85F 60D7 4C66 9ABA 8DCC37BA66F8 1 Button for hydraulic implement locking optional 2 Upper ErgoDrive joystick push button 3 ErgoDrive joystick To lock the equ...

Страница 205: ...working area is clear before engaging the PTO WARNING When a PTO driven implement is being used no personnel are allowed near the PTO drive shaft Service work on the PTO drive shaft should be carried...

Страница 206: ...tor and the implement Otherwise the implement can start to rotate with the PTO drive shaft Install the PTO drive shaft according to the manufacturer s instructions DANGER When fastening the power take...

Страница 207: ...O to transmit power from the tractor to an implement The PTO shaft is a splined driveshaft that is easily connected and disconnected The rear power take off controls are the following AUTO 1 2 3 GUID...

Страница 208: ...tem gives extra power for PTO work When required for PTO work the engine will automatically provide up to 30 hp more power The Sigma Power activates automatically when the power transferred through th...

Страница 209: ...PTO shafts Implements for 1000 rpm at engine speed of approximately 1900 rpm Normally a 21 spline shaft optional with a diameter of 35 mm is recommended Heavy use Normally a 20 spline shaft with a dia...

Страница 210: ...ent modes to describe the rear PTO operation The light is lit when the PTO is on or the proportional ground speed power take off has been engaged The light blinks quickly if the PTO is rotating but no...

Страница 211: ...2389C4 1 Switch for rear PTO To start the rear PTO with the rear PTO on off push button optional on the mudguard press the button continuously for at least 3 seconds The PTO starting begins after 0 5...

Страница 212: ...position except when using the PTO on off push button on the mudguard optional Press down the switch for rear PTO and push it forward AUTO 1 GUID 1F3C8457 93B5 4937 B524 A362B42389C4 1 Switch for rear...

Страница 213: ...he PTO switch in the N position WARNING Use the PTO speed control knob for the actual disengagement and engagement of the PTO For example when leaving the cab turn the knob to the N position except wh...

Страница 214: ...of emergency you can stop the rear power take off PTO either by the speed control knob for rear PTO or by the PTO emergency stop socket on the rear wall outside the cab Before you start operating PTO...

Страница 215: ...PTO Activate the PTO speed range by the speed control knob for rear PTO Start the PTO by the rear PTO switch To stop the PTO from outside the cab pull out the PTO emergency stop socket To restart the...

Страница 216: ...ht in the button is lit when the PTO automatic start stop is activated The PTO is stopped automatically when you have activated the automatic start stop and set the lift stop lower switch to the trans...

Страница 217: ...limit A faster rotating speed could damage the propeller shaft between tractor and implement The trailer should be equipped with a means of disconnecting the drive from the trailer IMPORTANT Do not u...

Страница 218: ...or rear PTO 3 17 2 9 Adjusting the rear power take off engagement When working with heavily rotating implements you can adjust the rear power take off PTO engagement in the A pillar display The factor...

Страница 219: ...he up arrow or the down arrow GUID 4A865C66 727A 4F6C 8676 1C2B7F32140A The parameter number for the rear PTO engagement is 90 5 Press 6 Press the up arrow or the down arrow to change the parameter va...

Страница 220: ...has a diameter of 35 mm with 6 splines The front PTO is equipped with a pump inside the housing and an oil cooler to prevent overheating GUID C61E55BC 7E70 4637 8585 DF36660F0C65 IMPORTANT The front p...

Страница 221: ...tion 3 17 3 1 Activating and deactivating front power take off The front power take off PTO switch is spring returned and has two positions on and off AUTO 1 GUID EC84EDD3 BE54 4B4E 89B0 7FB5C525AADC...

Страница 222: ...BEEBB6E 1 Implement signal connector An implement connected to the connector can use the following tractor information 1 2 3 4 5 6 7 GUID E1A08017 905E 416D AD1D C0DC97729F19 1 Not in use 2 Transmissi...

Страница 223: ...m 3 18 2 Resetting the implement signal connection If the indicator light for implement signal connection extra equipment blinks the system is in error mode and the connection must be reset 1 GUID FF2...

Страница 224: ...tion Rear linkage position Power take off PTO status and speed Lighting control The Valtra ISOBUS implement control system provides also electric power for ISOBUS components 25 A and electric power fo...

Страница 225: ...roperly When connecting additional ISOBUS devices check that the bus stays intact the bus extension connectors are connected The connector is located under the side panel 3 19 4 ISOBUS terminal The C1...

Страница 226: ...uide Before Auto Guide 3000 steering system can be used and the automatic steering activated the receiver and the steering valve must be turned on Refer to the Auto Guide 3000 user manual for more inf...

Страница 227: ...e Proline instrument panel The steering valve is automatically turned off when the driver leaves the driver s seat for more than five seconds Turning on the steering valve also turns on the Auto Guide...

Страница 228: ...isplayed on the Proline instrument panel When using QuickSteer do not turn the Auto Guide steering valve on 3 Turn the QuickSteer control knob to set the steering speed To deactivate the QuickSteer pr...

Страница 229: ...plate for permissible towable mass Follow valid laws and regulations 1 GUID 674D3F20 6AC0 47C3 9690 D849F5723F20 1 Nordic pick up hitch 3 21 2 Euro pick up hitch The Euro pick up hitch is optional wit...

Страница 230: ...hitch or drawbar is not in use it can be fastened to its bracket 1 GUID 352984BB 89FE 424F 98E5 11BB3581ED53 1 Bracket 3 21 3 Hydraulic pick up hitch The Hydraulic pick up hitch with hydraulic extens...

Страница 231: ...late for permissible towable mass Follow valid laws and regulations 2 3 4 5 1 GUID AF3BBEC7 A07A 40C7 9CC1 909F24284D62 1 Hydraulic pick up hitch 2 K80 ball hitch with steering balls optional 3 Traile...

Страница 232: ...latch 3 21 4 2 Latching the Nordic and Euro pick up hitch DANGER Make sure that at least 20 of the total combination weight rests on the front wheels When needed use a sufficient number of front balla...

Страница 233: ...ing lowering switch 2 Lifting push button 3 Lowering push button 1 Reverse the tractor up to the trailer implement 2 Align the pick up hitch hook or drawbar pin to the eye of the trailer implement bea...

Страница 234: ...ry hydraulic lever 1 1 Extend the towing device Pull the lever of the auxiliary hydraulics valve 1 2 Retract the towing device Push the lever of the auxiliary hydraulic valve 1 3 21 4 4 Latching the H...

Страница 235: ...awbar eyes which comply with the regulations and are undamaged When using other than allowed drawbar eyes the warranty lapses and the responsibility of the manufacturer is no longer valid 3 4 1 2 GUID...

Страница 236: ...direction WARNING Make sure that the locking makes the click sound because only this tells that the hydraulic extension is locked If it does not make the sound it is possible that the extension is not...

Страница 237: ...Locking plate 1 Ensure that the pick up hitch is in the locking position Lift to the locking position if not 2 Remove the screw and washer 3 Push the locking plate forward and pull to the side to remo...

Страница 238: ...A630 4327 923E 945C6CA1CAF0 1 Locking pin 2 Locking ring 1 Lower down and extend the towing device 2 Raise the towing device to the locking position 3 Remove the locking ring 4 Remove the locking pin...

Страница 239: ...ar is used for towing implements where only part of the implement weight is on the drawbar for example balers See the technical specifications in this manual for the maximum weight of the drawbar impl...

Страница 240: ...and pull out the spring locking pins Adjust the drawbar position to either side Fit the pins and spring locking pins to secure them WARNING Make sure that the locking pin is fitted correctly Insert th...

Страница 241: ...me 4 Towing device frame with a fixed 80 mm ball coupling 5 Towing device frame with a fixed Piton Fix pin 6 Drawbar optional 7 Drawbar pin locking 8 Locking Locking to the trailer must be secured 3 2...

Страница 242: ...rds and turn it to the anticlockwise 2 Move the jaw to the wanted height 3 Release the lever The locking pins lock the lever to the correct position with the help of the returning springs You can also...

Страница 243: ...g the coupling lever 1 2 3 GUID 6FFF7AB1 633F 4DD9 8879 1FDDE5F3390B 1 Ring 2 Coupling lever 3 Towing pin 1 Pull up the ring at the top of the coupling lever to lift up the towing pin WARNING After at...

Страница 244: ...GUID 90C43526 2E09 4B09 AA84 87EB3D63B950 1 Pin 2 Locking pin 3 Locking 1 Remove the locking pin 2 Pull the pin off and open the locking 3 Attach the trailer to the jaw 4 Close the locking and fit the...

Страница 245: ...e the locking and fit the pin 5 Fit the locking pin WARNING Make sure that the locking pin is fitted correctly 3 21 7 5 Attaching to the automatic jaw You can attach a trailer to the automatic jaw usi...

Страница 246: ...pull the adjusting parts off to remove them Fit the adjusting parts and fit the spring locking pins to secure them Insert the straight part of the spring locking pin through the hole and the curve to...

Страница 247: ...for external purposes for example for filling tyres from the air pressure system extra equipment IMPORTANT Do not weld or drill the pressure container The pressure regulator is provided with a built...

Страница 248: ...container 2 Liquid streaming valve 3 Open position When the ambient temperature is above 5 C the liquid streaming valve can be kept closed 3 23 Trailer Several factors affect the compatibility of a tr...

Страница 249: ...trailers having one pair of turn signals Check the condition of the turn signals before starting to drive It is the driver s responsibility to check that all turn signals work correctly If both traile...

Страница 250: ...er 2 Brake line coupling with yellow cover 3 Container line coupling with red cover On a two hose system the trailer is connected to two couplings Container line with a red cover Brake line coupling w...

Страница 251: ...tractor with a quick coupling at the rear part of the tractor 1 GUID 067368C4 2DF8 4D2A 9395 91F79E765C26 1 Quick coupling for the trailer brakes ISO 5676 DANGER The hydraulic trailer brakes do not en...

Страница 252: ...riodical maintenance is carried out by Valtra authorised and trained service personnel Annual maintenance Annual maintenance schedule is suitable for tractors which have less than 1200 running hours i...

Страница 253: ...ngine before starting the work Park the tractor on level ground especially when doing oil checks Apply the parking brake to ensure that the tractor cannot move NOTE If the ground is uneven block the w...

Страница 254: ...rbocharger and other hot parts of the engine Use proper gloves and other protection for the noxious chemicals Fuel lubricating oil and coolant cause irritation to the skin if they are in contact with...

Страница 255: ...6 5 MPa 65 bar When using a cold grease remover do not keep the tractor in sunshine The paint work may get damaged if the painted surface is hot Wax the painted surfaces After washing grease the lubri...

Страница 256: ...e instructions of the pressure washer manufacturer 4 Install the protective housings back to the suspension 4 3 1 3 Cleaning polycarbonate windows The polycarbonate windows must be cleaned regularly t...

Страница 257: ...ith bottom plate 1 Remove any dirt and hay from the exhaust pipe 2 Brush the dirt from the exhaust pipe and its surroundings If the tractor is equipped with bottom plate clean it as well 4 3 1 5 Clean...

Страница 258: ...3 1 Engine electric centre fastening clip 2 Main electric centre fastening screw Leave the electric centre hanging by its harness 3 Detach the main electric centre from the battery casing Unscrew the...

Страница 259: ...6 1 Battery casing fastening screw There are six fastening screws 5 Disconnect the hoses and electric connectors from the windscreen washer fluid reservoir 1 2 GUID 57F201FC D560 44D8 9094 52035D1DC91...

Страница 260: ...crews 12 Attach the engine electric centre to the battery casing 13 Close the battery casing 4 3 2 Greasing lubricating points fitted with grease nipples 1 Always clean the grease nipples before apply...

Страница 261: ...e supports are below the correct support points on the frame Rear 2 1 2 GUID F865F3D2 F79C 45FB 9CBA 3608278E5F7E 1 Main support point 2 Secondary support point Front 1 2 GUID 411A1704 717C 4895 B761...

Страница 262: ...2 0 4 5 mm2 s EN ISO 3104 Sulphur content max 15 mg kg EN ISO 14596 2007 Cetane number 4737 min 51 EN ISO 5165 1998 Water content max 200 mg kg EN ISO 12937 2000 Lubricity HFRR max 460 m ISO 12156 1 I...

Страница 263: ...forming deposit which can clog the fuel injectors Rubber materials that are incompatible with the biodiesel should not be used in the fuel injection system IMPORTANT A maximum of 7 dilution of the bi...

Страница 264: ...llers Universal Grease is a lithium based universal grease is suitable for greasing all heavy machines stands a temperature range of 25 C 130 C The grease is adhesive protects against corrosion and re...

Страница 265: ...than two months check the following items The tractor has been regularly maintained The tractor is clean and has been washed The frost resistance glycol concentration of the coolant is sufficient The...

Страница 266: ...parts against corrosion by applying anti corrosion oil Cover the air induction pipe to the air cleaner and the exhaust pipe Use a plastic bag or similar Operate the air conditioning for a few minutes...

Страница 267: ...ny anti corrosion oil applied to the exterior of the tractor Check the belts tightness Check the oil level in the engine and transmission Check the coolant level in the radiator Refill the AdBlue DEF...

Страница 268: ...in more severe conditions servicing should be carried out more frequently The column 10 h shows the tasks that must be carried out daily or every 10 hours The column 50 h shows the tasks that must be...

Страница 269: ...automatic water draining Fill the air pressure system antifreeze container Update the software and calibrate the tractor 4 Adjust the engine valves 5 Change the oil in the transmission and hydraulic...

Страница 270: ...ely dusty or cold conditions change the fuel filter and prefilter every 600 hours 8 NOTE In extremely dusty conditions the engine air filters must be changed more frequently 9 NOTE In extremely dusty...

Страница 271: ...fluid level is higher than a cold 2 Check that the fluid level in the expansion tank is in accordance with the fluid level mark for cold fluid 3 Add more coolant to the tank if necessary IMPORTANT Nev...

Страница 272: ...r the coolant pump that must not be blocked If coolant drips out of the hole the pump seal is damaged and must be replaced In a new engine some leakage is possible until the pump settles in 1 GUID 6A5...

Страница 273: ...on oil cooler 1 Open the engine cover 2 Lift the air conditioning cooler extra equipment to the upper position The air condition cooler is fastened with two screws 3 Open the protection plate on the r...

Страница 274: ...smission and hydraulic system Check the oil level in the transmission and hydraulic system periodically Steering hydraulics and transmission share the same oil system 1 2 GUID 71E25714 1694 4CDA 91F3...

Страница 275: ...lings and empty it occasionally 1 GUID 360E1F15 63AB 4998 8EF1 7182E6245AD9 1 Leakage oil reservoir 4 7 3 Weekly maintenance 4 7 3 1 Greasing the rear linkage Grease the rear linkage periodically NOTE...

Страница 276: ...2 3 GUID 16B43D72 2EC5 4E6A 9E11 923FCACBE8D4 1 Lift link 2 Hydraulic lift link 3 Grease nipple There are three grease nipples in the regular lift link There are two grease nipples in the hydraulic l...

Страница 277: ...ple There are four grease nipples in the regular top link There are two grease nipples in the hydraulic top link 3 Grease the lifting cylinder pins 1 2 GUID 9C04FF82 32EA 4422 A4AE 05851D314510 1 Uppe...

Страница 278: ...Grease nipple There are two grease nipples 4 7 3 2 Checking the pick up hitch Check the pick up hitch periodically 1 2 3 GUID 13D54244 8348 4705 AF22 8896C619B06B 1 Distance between the pick up hitch...

Страница 279: ...e pick up hitch The distance between the pick up hitch and mating surface must be under 10 mm WARNING When the pick up hitch has worn down to 44 mm at the thinnest part it has to be replaced 4 7 3 3 G...

Страница 280: ...draulic pick up hitch Grease the hydraulic pick up hitch periodically NOTE Use Universal Grease for greasing Apply grease to the grease nipples 1 1 GUID 1FED8F75 728F 4A01 AC9E 2B96788D6B4E 1 Grease n...

Страница 281: ...e periodically Check regularly that all screws and nuts are tight 1 GUID 57C69758 FE2F 4687 BB13 8A750A9C2B54 1 Screws and nuts Tighten all screws and nuts of the front linkage after the first 15 25 r...

Страница 282: ...the nipples when the links are lifted up 4 7 3 6 Checking the front power take off Check the front power take off periodically Tighten all fixing screws after the first 10 running hours Check regularl...

Страница 283: ...GUID D535B0F9 E3D7 49FA B49A 60BF6073D7BB 1 Grease nipple 2 Sliding surfaces 1 Grease the nipples on both sides of the brake cam 2 Grease the sliding surface on the brake mechanism 4 7 3 8 Greasing fr...

Страница 284: ...bracket 2 Grease the nipples on both bearings Tilt the axle to make sure that grease goes equally into the bearings 4 7 3 9 Greasing air suspended front axle mounting bearings Grease the air suspended...

Страница 285: ...pressure compressor extra equipment belt requires special tools Contact an authorized Valtra workshop in case this belt needs to be changed 1 Check the overall condition of the belts A slack worn or o...

Страница 286: ...4 7 3 11 Changing the fan and alternator belt Change the belt if needed 1 GUID 2D5D05ED 63AE 4D6F 89BD F2D4F9A43499 1 Fan and alternator belt 4 Maintenance 284...

Страница 287: ...belt Loosen the automatic belt tensioner by using a 1 2 wrench 4 7 3 12 Checking the tyre pressure Check the tyre pressure periodically especially after changing the tyres IMPORTANT Change tyres and w...

Страница 288: ...ng the emergency brake releases traction 2 Adjust the parking brake if necessary Normally there is no need for adjusting because the parking brake is adjusted when the drive brakes are adjusted 4 7 3...

Страница 289: ...r 0 C use an antifreeze agent in the fluid 4 7 3 15 Checking the air pressure system antifreeze fluid amount Check the air pressure system antifreeze fluid amount periodically 1 GUID 5DEA66DC CCF5 4BC...

Страница 290: ...hecking cleaning and greasing the battery terminals Check clean and grease the battery terminals periodically 1 Open the battery casing 1 2 GUID 8C50B307 55EC 4E6A A160 1B960A27FCA0 1 Battery casing l...

Страница 291: ...battery terminals NOTE Use Universal Grease for greasing 8 Close the battery casing 4 7 4 2 Changing the engine oil and the oil filter Change the engine oil filter periodically Always use original AG...

Страница 292: ...separate container If the engine is warm the oil runs better 5 Clean refit and tighten the drain plug 6 Release the oil filter 7 Lubricate the rubber gasket of the new filter Use clean motor oil 8 Att...

Страница 293: ...tilation air filter support frame latch 1 Open the air filter housing from the upper left hand corner of the cab roof 2 Open the support frame latch 3 Extract the support frame Lower the support frame...

Страница 294: ...from the upper left hand corner of the cab roof 1 2 GUID 43EDF15E BD7C 4D3E 8475 853F0D1DA57E 1 Air filter housing hatch 2 Knurled head screw 2 Replace the ventilation air filter with a new one 1 GUID...

Страница 295: ...77 FE51 43C9 BD82 E15FE339AC7F 1 Filter element 2 Grille fastening clip 1 Open the grille 2 Extract the filter element 3 Change the filter element Make sure that the seal around the filter element fit...

Страница 296: ...E38A5 3E3A 4A7C BACA 47D83A5FF1C7 1 Grille fastening clip 2 Grille 2 Extract the filter element 1 GUID F2165FF4 7A28 4F8F A4C0 211D5FE83AFE 1 Filter element 3 Change the filter element Make sure that...

Страница 297: ...from the battery casing 2 1 GUID 050C2846 E99D 4127 BF44 F2187756A483 1 Engine electric centre fastening clip 2 Main electric centre fastening screw Leave the electric centre hanging by its harness 3...

Страница 298: ...6 1 Battery casing fastening screw There are six fastening screws 5 Disconnect the hoses and electric connectors from the windscreen washer fluid reservoir 1 2 GUID 57F201FC D560 44D8 9094 52035D1DC91...

Страница 299: ...r frame bolt The tightening torque is 600 Nm 8 Fit the battery casing 9 Connect the hoses and electric connectors to the windscreen washer fluid reservoir 10 Attach the main electric centre to the bat...

Страница 300: ...72 1 Cover plate 2 Fastening screw The cover plate is fastened with 3 screws 14 Disconnect the electric connector and hoses from the tank heating sensor cap 1 2 GUID 74E79A4C C414 4B59 AACC 5A37E901C1...

Страница 301: ...so that you can reach the front loader frame bolts 17 Tighten the front loader frame bolts on the left hand side 1 GUID 1BA6EF5D 2C92 4850 AD79 2A486E2BD2DA 1 Front loader frame bolt The tightening to...

Страница 302: ...ee travel of the pedal 1 Check the free travel of the brake pedal The pedal free travel must be 35 45 mm Check with both pedals latched together NOTE The free travel may be larger if the tractor is eq...

Страница 303: ...free travel is the same on both wheels The pedal free travel must be 35 45 mm Check with both pedals latched together If the pedal free travel is not correct readjust the travel 10 Check the free trav...

Страница 304: ...ke 1 Start the tractor 2 Fit blocks in front of the front wheels to prevent the tractor from moving 3 Move the power shuttle lever to neutral centre position 4 Pull the cable clearance to the end of t...

Страница 305: ...h the text LUB on the mounting piece on top of it The low pressure filter is indicated with the text TRANS on the mounting piece on top of it 1 Fit a suitable container under the filter 2 Clean the fi...

Страница 306: ...rn oil filter is labelled with the text HYD on the mounting piece on top of it 1 Fit a suitable container under the filter 2 Clean the filter housing and the surrounding area 3 Remove the filter housi...

Страница 307: ...2B 1 Ventilation hole Check that the ventilation hole is not blocked 4 7 4 16 Checking the oil level in the front axle differential Check the oil level in the front axle differential periodically 1 GU...

Страница 308: ...level with the hole 3 Add more oil if necessary 4 7 4 18 Changing oil in the hubs of the front axles with brakes Change oil in the front axle hubs periodically 1 GUID C0F09D35 6D75 4446 BCE0 7011C65F9...

Страница 309: ...7 O ring 8 Lock ring 1 Drain the oil by opening the two front PTO housing fastening screws at the bottom of the housing 2 Remove the protector Unscrew the two fastening screws 3 Release the filter by...

Страница 310: ...screws 4 7 4 20 Checking front PTO couplings Check the front power take off PTO couplings periodically Check that all fixing screws are tight Check that the hydraulic connections have no leaks Grease...

Страница 311: ...rease 2 Check the integrity of the system The system has to be air tight so that after stopping the engine the pressure does not decrease more than 0 15 bar during 10 minutes 2 When needed repair the...

Страница 312: ...an damage the valve If the air that comes out is free of water the automatic water draining valve is operating correctly 2 If there is water with the air push the stick through the valve hole until th...

Страница 313: ...act an authorised Valtra workshop for the engine valve adjustment NOTE The engine valves must be adjusted after 600 operating hours After the first adjustment adjust the valves at 2400 hours and after...

Страница 314: ...ractor until the oil in the transmission system is warm This speeds up the oil drainage and most of the impurities come out with the oil 2 Remove the drain plugs under the gearbox and final drives 1 2...

Страница 315: ...vel is between the marks 9 Start the engine and check the oil level 4 7 5 2 Changing oil in the front axle differential Change the oil in the front axle differential periodically 1 2 GUID 12C03329 F54...

Страница 316: ...up with oil to the level of the hole 5 Clean the plug and refit it 4 7 5 4 Changing the fuel filter Change the fuel filter periodically Always use original AGCO parts fuel filters IMPORTANT Using othe...

Страница 317: ...eed the fuel system 4 7 5 5 Changing the fuel prefilter Change the fuel prefilter periodically Always use original AGCO parts fuel filters IMPORTANT Using other fuel filters than the original ones eve...

Страница 318: ...lter IMPORTANT Do not drain fuel onto the ground 4 Remove the filter IMPORTANT Unscrew the filter by hand do not use a filter wrench 5 Move the water detector from the old filter to the new filter 6 L...

Страница 319: ...engine if the main air filter gets damaged IMPORTANT Never run the tractor without the safety filter NOTE Do not clean the filters Always change the filters according to the maintenance schedule NOTE...

Страница 320: ...ion 5 Check that the sealing surfaces of the air filter housing are clean 6 Fit the new safety filter back in place Make sure that it is correctly positioned in the housing 7 Fit the new main filter i...

Страница 321: ...dule housing must be absolutely clean and undamaged IMPORTANT Do not install used or wet filter or equalizing element Danger of engine damage and poor filtration IMPORTANT Do not use mineral or silico...

Страница 322: ...EE49 1 Fastening screw Unscrew the two fastening screws 3 Clean the filter cover and its surroundings 4 Remove the filter cover 2 1 3 GUID 27F56ED7 221E 4F71 9809 6FD5F44DEC77 1 Filter 2 Equalizing el...

Страница 323: ...e distance between the marks 3 Roll the tractor forwards so that the marks again come in level with the hubs this time at the front edge 4 Measure the distance between the marks again The measurement...

Страница 324: ...oth tie rods must be of the same length after the adjustment 5 Tighten the locking nut when the correct distance has been achieved 6 Check the toe in 4 7 5 10 Changing the transmission and hydraulics...

Страница 325: ...UID 48E90EEB E834 4863 92EC 4D2671C597F4 1 Breather 1 Unscrew the old breather 2 Tighten the breather by hand 4 7 5 11 Cleaning the suction strainer Drain the oil from the transmission 4 Maintenance 3...

Страница 326: ...ansmission with oil 4 7 5 12 Checking the power shuttle operation Contact an authorised Valtra workshop for checking of the power shuttle operation NOTE Checking of the power shuttle operation must be...

Страница 327: ...eft have their own bleeding nipple The nipples are placed on the bleed plate on top of the left axle housing The nipple of the tractor hydraulic brake valve of the trailer extra equipment is also plac...

Страница 328: ...il run onto the ground 5 Pump the pedals slowly until there are no air bubbles in the oil 6 Close the bleeding nipples 7 Check that the pedal free travel is the same on both wheels Check the free trav...

Страница 329: ...leeding nipple 5 Put a hose from both bleeding nipples to containers 6 Pump the pedals slowly until there are no air bubbles in the oil The oil has been changed when about 0 2 litres has come out from...

Страница 330: ...Open the cap of the expansion tank CAUTION Open the expansion tank cap carefully When running the tractor the expansion tank has an overpressure of 1 0 bar 3 Connect a hose from the radiator draining...

Страница 331: ...er is located between the engine block and oil filter 5 Turn the heater control in the cab clockwise 6 Drain the coolant pump by cranking the engine a few revisions with the drain plugs removed 7 Clea...

Страница 332: ...r use only water as coolant After changing the fluid run the engine for a while and check the level of the fluid 4 7 6 4 Checking the engine vibration damper Contact an authorised Valtra workshop for...

Страница 333: ...mended to change the drying container of the air conditioning condenser after every 2400 hours of operation Contact an authorised Valtra workshop for changing the drying container If the air condition...

Страница 334: ...0 NOTE If tyres of different dimensions are fitted to the tractor after delivery the tyre parameter must be reset 1 Press to activate the A pillar display 2 Press to enter the settings menu GUID 2408E...

Страница 335: ...es 4 8 1 2 Tyre parameters Tyre Parameter value 20 8R38 MICHELIN AGRIBIB 871 20 8 38 14 NOKIAN TR FOREST 859 520 85R38 MITAS AC85 878 520 85R38 TRELLEBORG TM600 877 520 85R42 MITAS AC85 936 540 80R38...

Страница 336: ...ference of the tyre is 5420 mm X 5420 2 863 The tyre parameter for the tyre is 863 4 8 2 Track widths The track width is measured between the middle of the tyres If needed adjust the track widths IMPO...

Страница 337: ...0 1 1 835 2 030 1 935 480 70R3 0 2 235 1 2 140 1 2 030 1 935 1 Vehicle overall width over 2 550 mm Fixed discs Track width Valve 16 9R28 440 80R28 540 65R28 540 65R30 Standard 1 906 Inside Wheel turne...

Страница 338: ...ion and user instructions carefully IMPORTANT With larger tyres and a suspended cab extra equipment the space between the mudguard and the tyre may become too small under 25 mm If the space is not lar...

Страница 339: ...st high pressure component has to be loosened slowly so that the pressure inside the fuel system can adjust to ambient pressure If the jet of high pressure fuel contacts your skin fuel penetrates the...

Страница 340: ...the battery with the correct polarity IMPORTANT Disconnect the negative battery lead before removing the alternator IMPORTANT Never open the charging circuit while the engine is running IMPORTANT Ensu...

Страница 341: ...cable terminal Tighten the cable terminal 4 8 6 3 Alternator The tractor has a negative grounded alternator which can easily be damaged if incorrect connections are made in the electrical system Conne...

Страница 342: ...the electric centres Other relays are placed outside the electric centres The electric centres must always be kept clean If a fuse blows the fault must be traced and repaired IMPORTANT Fuses must not...

Страница 343: ...ed in the following tables The fuse diagram is on the reverse side of the electric centre cover There is space for spare fuses The cab electric centre contains 36 fuses and the nominal current rating...

Страница 344: ...rrent Description F100 10A Reserve F101 10A Parking lights right F102 10A Parking lights left F103 15A Windscreen wiper light ensure F104 15A Seat heater F105 10A AutoComfort TwinTrac front axle suspe...

Страница 345: ...23 10A CAN valves F124 10A Power switch U pilot controlled 2 pin current socket F125 10A Tractor terminal transmission sensors diagnostics sockets TECU TC F126 10A Brake pedals F127 15A Hazard lights...

Страница 346: ...35 Bucket release K36 Softdrive K37 Selecto 3 K38 Selecto 4 K39 Front linkage front loader K40 ISOBUS CAN split relay 1 K41 Side window wiper 3 K43 Main power switch safety isolation K100 Additional h...

Страница 347: ...1 GUID 83BB3EC4 E4C8 4AB1 988E 6963318C0579 1 Relay K21 Location of relays K31 K33 and K40 4 Maintenance 345...

Страница 348: ...1 2 3 GUID C9A6E8C6 2AAF 4BD8 93E4 EAC4500542C1 1 Relay K40 2 Relay K31 3 Relay K33 Location of relays K22 K100 and K101 4 Maintenance 346...

Страница 349: ...1 2 3 GUID 7D9A17CA 6BE9 488D A1F8 6ABE335CCCD8 1 Relay K22 2 Relay K101 3 Relay K100 Location of relays K34 and K41 4 Maintenance 347...

Страница 350: ...ric centre The fuses and relays in the roof electric centre are listed in the following tables The fuse diagram is on the reverse side of the electric centre cover There is space for spare fuses The r...

Страница 351: ...y K26 2 Relay K56 3 Relay K25 4 Light panel 5 Roof electric centre GUID 0A57F11D 2BA6 440A 97A8 F7501426323B Fuse Nominal current Description F1 10A Rotary beacon F2 15A Reserve F3 15A Rear waist work...

Страница 352: ...ndow heating control F22 10A Reserve F23 10A Automatic HVAC control panel F24 5A Light panel F25 10A Trailer hitch light F601 30A Rear window heater F602 30A Windscreen heater Relay Description K1R Up...

Страница 353: ...electric centre are listed in the following tables The fuse diagram is on the reverse side of the electric centre cover There is space for spare fuses The roof electric centre contains 27 fuses and t...

Страница 354: ...s high beams F6 15A Upper headlights dipped beams F7 15A Rear working lights left F8 15A Rear working lights right F9 15A Front working lights left F10 15A Front working lights right F11 15A Reserve F...

Страница 355: ...orking light K12R Front waist working light K13R Accessory power radio coolbox subwoofer cab light K14R Rotary beacon K601 Rear window heater K602 Windscreen heater K25 Rear window wiper intermittent...

Страница 356: ...A 4F10 95E1 9CEDBC895337 1 Main electric centre F50 K1M RESERVE F53 F52 F51 RESERVE K2 5 7 E F2 7 5 E F2 7 E F2 7 1 E 1 GUID 3BC55656 C5CB 4598 BA46 47FF6CFBD095 1 A current source for extra equipment...

Страница 357: ...5 7 E Fuel heater HVAC fan 1 Placed on the left side of the engine Location of relay K8M 1 GUID 6134696C 5F40 49EE 839A D6C406DC48CD 1 Relay K8M 4 8 6 10 Fuses and relays in the engine electric centr...

Страница 358: ...K14M K11M K5M K6M K7M K9M K10M K12M K15M K13M INPUT GUID DCBB31F5 C0AE 43DC 837F B88F3DCE4AB1 Fuses Nominal current Description F1M 25A DEF system heaters F2M 25A Engine control unit F3M 3A Engine con...

Страница 359: ...l 4 8 6 11 Adjusting headlights It is important that the headlights are correctly adjusted when running on public roads Before you adjust the headlights make sure that the tractor load is normal and t...

Страница 360: ...the ground 30 m away from the tractor Carry out the measurement on even ground 4 8 7 Power transmission system 4 8 7 1 Changing the rear power take off shaft Change the rear power take off PTO shaft...

Страница 361: ...aft revolutions is higher than 100 the trailer is slower than the tractor The trailer should be 0 3 slower that is the trailer shaft should have revolved 100 103 times If the number is greater than th...

Страница 362: ...e is the same on both sides 3 Tighten the locking nut 4 8 9 Cab and shields 4 8 9 1 Cleaning the cab ventilation air filter Check and clean the cab ventilation air filter when necessary WARNING The ai...

Страница 363: ...support frame outwards 4 Remove the ventilation air filter 5 Check the condition of the ventilation air filter A damaged ventilation air filter must be changed 6 Clean the ventilation air filter Knock...

Страница 364: ...sing from the upper left hand corner of the cab roof 1 2 GUID 43EDF15E BD7C 4D3E 8475 853F0D1DA57E 1 Air filter housing hatch 2 Knurled head screw 2 Remove the ventilation air filter 1 GUID 36B6CE87 9...

Страница 365: ...pressed air from the clean side towards the dirty side IMPORTANT Make sure that the air pressure is not too high 4 8 9 3 Adjusting steps for driving off road 1 On the right side remove the lowest step...

Страница 366: ...guards if needed After transportation check and adjust the front mudguards for maximum turning angle If necessary move them to the right width so that the mudguards do not touch the tractor chassis IM...

Страница 367: ...e service position which eases the access to the engine compartment Check the maximum oscillation and turning angles so that the front mudguards do not come in contact with for example the side panel...

Страница 368: ...he top of the tyre to the mudguard is 60 mm NOTE The distance between the fixing screws must be as wide as possible Use the highest and lowest possible holes for the fixing screws 4 8 10 Auxiliary hyd...

Страница 369: ...valve lever must not hit the panel 7 Push all the control levers past the extreme position with increased force to the floating positions The valve levers must stay in the floating position 8 Turn th...

Страница 370: ...ing links manually The adjustment is correct when the links are slightly tensioned When the linkage is lowered the towing hook is locked positively by the pawl 3 Make sure that the spring returns the...

Страница 371: ...95 1 Control unit of the puller pin 2 Main pin 3 Locking pin 2 pcs Regularly clean the main pin control unit of the puller pin and locking pins Do not use pressure wash when cleaning the main pin IMPO...

Страница 372: ...error does not prevent driving the tractor 5 2 Warnings on the Proline instrument panel display The Proline instrument panel display indicates the following warnings You can clear the warning message...

Страница 373: ...cuited Fuel level sensor has open circuited Contact an authorised Valtra workshop Fuel Level Sensor Has Short Circuited Fuel level sensor has short circuited Contact an authorised Valtra workshop 5 3...

Страница 374: ...urn oil filter LUB for transmission lubrication oil filter TRANS for low pressure filter 1 Release the pressure sensor wires of the return oil filter of the auxiliary hydraulics 2 Attach an implement...

Страница 375: ...active service code the book symbol appears on the A pillar display 1 Press the button The service code view appears on the display 2 Press the arrow up button to scroll the service code on the displa...

Страница 376: ...activate the A pillar display 2 Press to enter the settings menu and use the arrow buttons to scroll to the IO list GUID 4824F115 B7F2 4ADF 9D31 6FA5892D5815 3 Press to enter the IO list GUID 6239C1C...

Страница 377: ...ering system malfunctions CAUTION If a malfunction occurs in the steering system stop the tractor and correct the malfunction before restarting If the oil supply from the hydraulic pump fails for any...

Страница 378: ...5 7 Towing the tractor 5 7 1 Towing the tractor when the engine is running 5 Troubleshooting 376...

Страница 379: ...5434F4 1 Towing point when the tractor has the front linkage 1 GUID D44CD272 8B65 4F8C B89E D6E2F2446B77 1 Towing point when the tractor does not have the front linkage When you tow a tractor which ha...

Страница 380: ...w 1 km h Transmission sets to neutral The symbol for speed range goes out of view from the A pillar display If you cannot change to neutral try to change to the D range If you cannot change to the D r...

Страница 381: ...5 7 2 Towing the tractor when the engine is not running IMPORTANT When the engine does not operate the gearbox is not lubricated and the steering and brakes are heavier to use 5 Troubleshooting 379...

Страница 382: ...A11B B7399E5434F4 1 Towing point when the tractor has the front linkage 1 GUID D44CD272 8B65 4F8C B89E D6E2F2446B77 1 Towing point when the tractor does not have the front linkage When you tow a trac...

Страница 383: ...e tools for example a 17 mm wrench for releasing the parking brake 4 Tow the tractor The maximum allowed towing speeds are Speed range A 3 km h Speed range B 6 km h Speed range C 8 km h Speed range D...

Страница 384: ...Maximum permissible axle loading The data is valid for tractors with standard track widths and regardless of tyre limitations DANGER In offroad conditions the allowed driving speed with maximum front...

Страница 385: ...manufacturer s documentation for more details 650 Tyre section width inches or millimetres 65 Aspect ratio R Construction R radial diagonal B bias belted 42 Nominal rim diameter inches 168 Load capac...

Страница 386: ...35 mm 3 Front disc center hole diameter 281 mm 6 5 3 Tyre loadings and pressures NOTE The permissible wheel load can reduce the maximum permissible axle load Maximum permissible front axle load At max...

Страница 387: ...38 Max front tyre diameter mm 1 522 Min front rim diameter inches 28 Distance between rear mudguards mm 960 1 2 3 4 GUID 1835335E C423 4BCA B442 6E5A31AD7AD9 1 Distance between the top of the tyre and...

Страница 388: ...cs The rear axle track widths in mm are listed in the following tables GUID A477C4D9 5A03 4FA9 A339 19B7D28FAC21 GUID 703FFB40 FF10 41A4 8BEF 37E4E9 6AAB89 GUID 7A085113 0F7B 4A EB BB3F D507FC1B8A85 G...

Страница 389: ...stable discs GUID A477C4D9 5A03 4 FA9 A339 19B7D28FAC 21 GUID 703FFB40 FF10 41A4 8BEF 3 7E4E96AAB89 GUID 7A085113 0 F7B 4AEB BB3F D507FC1B8A85 GUID 7332B366 F3DC 441A 8DB9 3 C63A4429101 GUID 58DF36B2...

Страница 390: ...Low idling speed rpm Normal 850 Parking brake is on 650 1 Higher transport boost power area in speed ranges C and D 2 Sigma Power area the largest output torque area when the power transferred throug...

Страница 391: ...y 45 liters 6 8 4 Air cleaner Air cleaner Two stage dry element with blockage indicator Pre cleaner system Ejector 6 8 5 Cooling system Pump Centrifugal Radiator Pressurised with expansion tank regula...

Страница 392: ...10 W Rear brake lights LED Direction indicators 21 W front LED rear Working lights 65 W H9 LED Cab lights LED Current sockets Two pin current socket ISO 4165 Three pin current socket ISO TR 12369 Trai...

Страница 393: ...1755 rpm 3 Maximum speed with the engine speed of 1400 rpm 4 Maximum speed with the engine speed of 1748 rpm Oil type Valtra grade Valtra Transmission XT60 classification Valtra G2 08 Valtra Transmiss...

Страница 394: ...ISO 500 type 1 35 21 splines ISO 500 type 2 35 20 splines ISO 500 type 3 45 6 splines No standard 45 1 Standard 6 10 5 4 Lower link end distance from rear power take off shaft The length of the lower...

Страница 395: ...e Operation Electro hydraulically controlled with power shuttle lever Driving brakes engaging with spring disengaging with hydraulic pressure Hydraulic trailer brake valve extra equipment Operation Op...

Страница 396: ...mber 1 1 1 Toe in mm 0 2 0 2 0 2 Flange distance mm 1 900 1 900 1 900 Ratio Hi lock Dana 740 560 and 740 561 Hi lock Dana 750 570 Hi lock Dana 755 509 and 755 510 Differential 2 923 2 750 2 750 Planet...

Страница 397: ...1 Cab filter capacity Standard filter dop test 300 m3 0 2 m 78 1 m 92 5 m 100 8 m 100 Activated carbon filter cab dop test 300 m3 1 0 2 m 54 1 m 70 5 m 100 8 m 100 1 WARNING Use personal protective e...

Страница 398: ...re 2 1 MPa 21 bar 1 Oil supply for the following functions Powershift Speed ranges changing Four wheel drive disengaging Transmission and PTO lubrication Power take off PTO Ground speed PTO optional C...

Страница 399: ...e 3 position lock spring return kick out Flow control adjustment on adjustable valve 3 Four double acting valves two basic and two adjustable Four positions Out hold in floating Three adjustable modes...

Страница 400: ...70 kN 868 mm 1 Calculated with rear tyre radius R 925 e g tyres 650 65R42 6 14 5 Front linkage Lifting force 51 kN Number of lifting cylinders 2 Diameter of the lifting cylinders 90 mm Lifting range a...

Страница 401: ...ar pin diameter 32 mm Drawbar eye standard for towing hook ISO 5692 1 or ISO 20019 Drawbar eye standard for drawbar ISO 5692 1 ISO 5692 2 ISO 8755 ISO 1102 Drawbar eye standard for 80 mm ball hitch IS...

Страница 402: ...kN K80 ball 87 7 kN Drawbar 62 3 kN Drawbar pin diameter 32 mm Drawbar eye standard for tow hook ISO 5692 1 or ISO 20019 Drawbar eye standard for drawbar ISO 5692 1 ISO 5692 2 ISO 8755 ISO 1102 Drawba...

Страница 403: ...es D value 1 78 5 kN Drawbar eye standard ISO 5692 1 ISO 5692 2 ISO 8755 ISO1102 1 Mathematically established horizontal force The agricultural towing device is fixed without pick up hitch The horizon...

Страница 404: ...trailer hitch with all jaws 89 3 kN 2000 kg D value Towing device frame with piton fix pin max permissible vertical loading 89 3 kN 3000 kg D value Towing device frame with K80 ball hitch max permiss...

Страница 405: ...692 2 ISO 8755 Mechanical non swivel jaw main pin diameter 28 mm ISO 6489 5 X 50 mm ISO 6489 5 Z Drawbar eye standard for non swivel jaw ISO 5692 3 X 28 mm ISO 5692 3 Z 50 mm Drawbar main pin diameter...

Страница 406: ...g 224 Auto Guide resetting 226 Auto Guide with QuickSteer 226 automatic air conditioning 90 additional heater 94 controlling 92 control panel 91 controls 54 defrost 94 display 91 automatic air conditi...

Страница 407: ...eel studs 383 display brightness adjusting 141 display contrast adjusting 157 display on Proline instrument panel 39 displays 141 draft control 176 177 drawbar agricultural 237 Drive balance control u...

Страница 408: ...ards adjusting flexible 365 checking and adjusting 364 front power take off 46 218 activating 219 changing housing oil 307 checking 280 checking couplings 308 deactivating 219 front power take off con...

Страница 409: ...ift stop lower switch 170 locking 36 lower links adjusting 185 distance 186 Low fuel pressure 370 low pressure hydraulic circuit specifications 396 lubricating points greasing 258 M main air filter 31...

Страница 410: ...e unit 156 Proline instrument panel display continued clearing periodical maintenance view 150 cruise control view 144 deactivating front power take off speed view 156 driving speed view 145 engine sp...

Страница 411: ...controls 52 SLOW DOWN HIDASTA 370 SLOW DOWN PTO SPEED TOO HIGH 370 softdrive 201 software updating 311 specifications 394 395 specifications permissible towable masses 383 Speed matching 112 speed ran...

Страница 412: ...tting parameter 332 V viton seals 33 volume unit gallon UK 156 gallon US 156 litre 156 W wagon towing device maintaining automatic jaw 369 Warning definition 12 Warnings Proline instrument panel displ...

Страница 413: ......

Страница 414: ...English Printed in Finland by Grano Copyright 2015 by Valtra Inc All rights reserved Valtra is a worldwide brand of AGCO Valtra Inc FI 44200 Suolahti Finland Tel 358 20 45501 www valtra com...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды