background image

General requirements

12

Instructions for installation and servicing ecoTEC 839592_13

3

 

>

Avoid the use of naked flames (e.g. lighters, matches).

 

>

Do not smoke.

 

>

Do not use any electrical switches, mains plugs, door-
bells, telephones or other intercommunication sys-
tems in the building.

 

>

Close the gas meter isolator device or the main isola-
tor device.

 

>

If possible, close the gas stop cock on the unit.

 

>

Warn other occupants in the building by yelling or 
banging on doors or walls.

 

>

Leave the building.

 

>

If you can actually hear gas leaking, leave the building 
immediately and ensure that other persons do not 
enter the building.

 

>

Alert the fire brigade and police when you are outside 
the building.

 

>

Use a telephone outside the building to inform the 
emergency service department of the gas supply 
company.

What to do in an emergency if you smell flue gas

A malfunction may mean that there is a smell of flue gas 
and may lead to a risk of poisoning. If there is a smell of 
flue gas in the building, proceed as follows:

 

>

Open doors and windows fully and ensure air is circu-
lating.

 

>

Switch off the gas-fired wall-hung boiler.

Material damage caused by corrosion

To prevent corrosion on the unit and also in the flue 
installation, note the following:

 

>

Do not use any sprays, solvents, chlorinated cleaning 
agents, paint, adhesives or similar substances in the 
vicinity of the unit.

Under unfavourable circumstances, these substances 
may cause corrosion.

Preventing frost damage

If there is a power cut, or if the room temperature is set 
too low in individual rooms, it cannot be ruled out that 
sections of the heating system might be damaged by 
frost.

 

>

If you are going to be away during a cold period, 
make sure the heating system remains in operation 
and that the rooms are sufficiently heated.

 

>

Please always observe the instructions concerning 
frost protection in section 6.1.

Maintaining operation in the event of a power cut

Your competent person connected your gas-fired wall-
hung boiler to the power mains during installation. If the 
power supply is cut, it is possible that parts of the heat-
ing system may be damaged by frost. If you want to 
maintain the operation of the unit during a power cut 
using an emergency power generator, take note of the 
following:

 

>

Make sure that the technical values of this generator 
(frequency, voltage, earthing) match those of the 
power mains.

Material damage due to improper use and/or unsuita-
ble tools

Improper use and/or unsuitable tools may result in 
material damage (e. g. gas or water leaks).

 

>

Always use a suitable open-ended spanner to tighten 
or undo threaded connections.

 

>

Do not use pipe wrenches, extensions, etc.

Changes to the surroundings of the boiler

Changes may not be made to the following equipment:

 

– the boiler

 

– the gas, air, water and electricity supply pipes

 

– the exhaust gas delivery pipe

 

– the drain line and expansion relief valve for the heat-

ing water

 

– the structural conditions that could affect the opera-

tional reliability of the unit

Important note on operation with liquid gas

Venting the liquid gas tank during installation:
If the tank is not vented properly, this may result in igni-
tion problems. You must therefore observe the following 
when installing the system:

 

>

Before installing the unit, make sure that the gas tank 
has been vented.

The liquid gas supplier is responsible for ensuring that 
the tank is vented properly. In such cases, first contact 
the person in charge of filling the tank.

 

>

Also observe the information on conversion to liquid 
gas in section 6.2 of these instructions.

Installation below ground level

 

>

For installation in rooms below ground level, you must 
observe the national regulations.

We recommend that you use an external solenoid valve 
(to be fitted on-site). You can connect the external sole-
noid valve directly on the PCB or via the add-on module 
“2 in 7”.

Avoid incorrect gas types:
Use of the wrong type of gas results in ignition and com-
bustion noises as well as fault shutdowns. You must 
therefore take note of the following:

 

>

Affix the enclosed tank sticker (propane quality) to 
the tank or cylinder cabinet where it is clearly visible, 
if possible close to the filler nozzle.

3.3 

Contents included with delivery

The Vaillant ecoTEC is delivered pre-mounted in a 
package unit. Check that all the parts have been 
delivered intact (see Fig. 3.1 and Table 3.1, Fig. 3.2 and 
Table 3.2 and Fig. 3.3 and Table 3.3).

Содержание ecoTEC plus

Страница 1: ...Instructions for installation and servicing GB IE Instructions for installation and servicing ecoTEC ecoTEC plus ecoTEC pro For the heating engineer...

Страница 2: ...0 Cold water mains inlet and hot water outlet ecoTEC combination boilers only 27 4 11 Condensate drain pipe 28 4 12 Heating connection 29 4 12 1 Heating flow and return connection 29 4 12 2 Pressure R...

Страница 3: ...cing the burner module 54 7 2 1 Removing the burner module 54 7 2 2 Cleaning the integral condensation heat exchanger 55 7 2 3 Checking the burner 56 7 2 4 Refitting the burner module 56 7 3 Cleaning...

Страница 4: ...27 308521 308528 308522 308531 308523 308534 308524 308536 The part number of the unit can be obtained from the identification plate 1 6 Introduction i This boiler must be installed and serviced by a...

Страница 5: ...for their safety Children must be watched to ensure that they do not play with the unit The appliance is designed to generate heat for connecting to hot water central heating systems and for instanta...

Страница 6: ...044 30 ecoTEC plus 824 47 044 31 ecoTEC plus 831 47 044 32 ecoTEC plus 831 Propane 47 044 34 ecoTEC plus 837 47 044 33 ecoTEC plus 612 41 044 44 ecoTEC plus 615 41 044 45 ecoTEC plus 618 41 044 46 ec...

Страница 7: ...al load 80 C flow 60 C return 40 74 40 83 40 70 40 74 40 79 C C NOx class 5 Protection class IP X4D max flow temperature 85 C Adjustable flow temperature Default setting max 75 C 30 85 30 85 30 85 C M...

Страница 8: ...3 2 8 5 4 2 11 2 4 8 13 9 5 7 17 1 g s g s Exhaust temperature at minimum thermal load 40 C flow 30 C return at maximum thermal load 80 C flow 60 C return 40 70 40 75 40 83 40 70 C C NOx class 5 Prote...

Страница 9: ...ater connection 15mm combination boilers only 3 Gas connection 15mm 4 Hot water connection 15mm combination boilers only 5 Heating flow pipe 22mm 6 Hanging bracket 7 Flue hole flue system 60 100 8 Flu...

Страница 10: ...Pump 8 Aqua Sensor 9 Electronics box 10 Hot water heat exchanger 11 Gas valve 12 Pressure sensor 13 Heat exchanger 14 Flue pipe connection 2 4 Type plate The type plate of the Valliant ecoTEC is attac...

Страница 11: ...ing and maintenance BS 6981 Installation of low pressure gas pipework of up to 35mm in domestic premises BS 4814 Specification for Expansion vessels using an internal diaphragm for sealed hot water an...

Страница 12: ...may be damaged by frost If you want to maintain the operation of the unit during a power cut using an emergency power generator take note of the following Make sure that the technical values of this...

Страница 13: ...xtra 1 sticker each for tank and ventilation above Fig Table 3 1 Contents included with delivery of ecoTEC plus system boilers 1 2 3 4 6 5 7 8 Fig 3 2 Contents included with delivery of ecoTEC plus co...

Страница 14: ...e operated via mains voltage out of reach of the bath or shower i If the boiler is to be installed in an airing cup board it is not required to separate the boiler with a non combustible partition How...

Страница 15: ...an the boiler gas connection 15 mm The complete installation must be checked for leaks and purged as described in BS 6891 3 6 Flue pipe a Danger Risk of injury and risk of damage from use of non appro...

Страница 16: ...al is fitted less than 2 m above a balcony above ground or above a flat roof to which people have access then a suitable terminal guard must be provided and fitted made by Tower Flue Components Tonbri...

Страница 17: ...s the terminal should be extended as shown in Fig 3 9 2 Dimension F This clearance may be reduced to 25 mm without affecting the performance of the boiler However in order to ensure that the condensat...

Страница 18: ...must take place prior to the fitting of the new boiler and be in accordance with BS7593 For advice on the application of system cleansers contact Sentinel Betz Dearborn Ltd Widnes Cheshire WA8 8UD Te...

Страница 19: ...50 l kW for the smallest boiler heating surface2 kW mol m3 mol m3 mol m3 50 No requirement or 31 2 0 02 50 to 200 2 1 5 0 02 200 to 600 1 5 0 02 0 02 600 0 02 0 02 0 02 1 with systems equipped with wa...

Страница 20: ...ng system with a maximum water content of 100 litres If the nominal capacity of the built in expansion vessel is not sufficient for the heating system for instance in case of modernisation of old open...

Страница 21: ...1200 1600 Lift mbar Volumeflow l h 1800 1400 Fig 3 11 Pump specifications ecoTEC pro 3 11 2 System by pass An automatic system by pass is provided in the boiler The boiler is suitable for use in syst...

Страница 22: ...re co ordinated movements during lift Avoid upper body top heavy bending do not lean forward sideways Clear the route before attempting the lift If removing boiler from truck straddle the load and til...

Страница 23: ...cut resist ant gloves with good grip to protect against sharp edges and ensure good grip when handling appliance Positioning of Appliance for Final Installation in roof space restricting installation...

Страница 24: ...te drain 4 2 2 Unpack the boiler To unpack the boiler cut both plastic carton straps open box and lift out the polystyrene top packing Lift the cardboard box upwards i Care should be taken not to scra...

Страница 25: ...pliance i Use alternative fixing holes where necessary i If the boiler is to be fitted in a timber framed building ensure that the bracket is secured to a substantial part of the timber frame capable...

Страница 26: ...ation may only be carried out by a competent person approved at the time by the Health and Safety Executive Work must be in accordance with regula tions introduced in 1998 governing the safety of gas...

Страница 27: ...lve Tighten both union nuts of the service valve The diameter of the pipework 7 is 15mm 22mm for 37kW models Connect a gas supply pipe of not less than 15 mm diameter to the copper tail i Ensure the g...

Страница 28: ...the property and be made of an acid resistant material e g plastic overflow pipe i If a boiler does not include a siphon then any external condensate drainage pipe shall be increased to a minimum diam...

Страница 29: ...flow and return valves caused by heat transfer If the final connections are soldered the heat transferred during the process may damage the flow and return valves Do not solder fittings to the pipes...

Страница 30: ...on for ecoTEC pro combination boiler Insert a seal 1 and fit the service valves 2 to the flow and return connection of the appliance Fit a union nut 4 and a compression olive 3 to the 22mm pre bended...

Страница 31: ...ctrical components or external wiring and the point of discharge should be clearly visible 4 13 Connecting the flue system to the boiler Refer to separate air flue duct installation instructions inclu...

Страница 32: ...us on off switch is turned off Before establishing a mains connection switch off the power supply b Caution Risk of damage from erroneous connected voltage At mains voltages greater than 253 V and les...

Страница 33: ...lug to the ter minal block Green yellow earth wire boiler terminal Earth sign Blue neutral wire boiler terminal N Brown live wire boiler terminal L i Do not connect any power voltage to the con nectio...

Страница 34: ...ogue only Room thermostat 230 V 50 Hz remove bridge on connection Heating pump With ecoTEC pro 1 step pump plug with 3 pin With ecoTEC plus 2 step pump plug with 5 pin Mains supply 230 V 50 Hz 2A fuse...

Страница 35: ...TC return X 20 5 red X 20 7 black X 20 7 black X 20 8 blue X 2 12 green X 2 11 red X 2 9 black Pump X 20 18 red 24 VDC X 20 9 blue earth X 20 16 blue earth X 20 13 black X 20 12 black X 20 4 grey PWM...

Страница 36: ...ter contact C1 C2 Water pressure sensor NTC return X 20 5 red X 20 7 black X 20 7 black X 20 8 blue X 2 10 black X 2 14 brown X 2 12 green X 2 11 red X 2 9 black Pump X 20 18 red 24 VDC X 20 9 blue ea...

Страница 37: ...ssories Item no Connection Accessory module 2 from 7 0020017744 Fitting in the electronics box vrDIALOG 810 306743 Visualisation and configuration software VR 65 control centre 307215 Allows ebus conn...

Страница 38: ...nsure complete boiler shut down when the heating demand is satisfied The radiator in the room containing the room thermostat should not be fitted with a TRV 4 17 Frost protection The boiler has an int...

Страница 39: ...urged of air Check all hot and cold water pipework for leaks 5 4 Filling and bleeding the heating system i The P 6 test program is for filling the heating system The diverter valve combination boil er...

Страница 40: ...stem boilers do not come with a filling device In these appliances water is filled in the heating system through a filling pipe provided onsite Join a hose between a cold water dispensing valve and th...

Страница 41: ...allow the water to flow out of the heating system and the boiler quickly and com pletely to remove all installation residue from the heating system before commissioning the boiler Close the 1 2 BSP d...

Страница 42: ...does not correspond to the local gas family Perform the gas conversion in accordance with the gas conversion kit 0020010641 Adjust the gas setting as described below see sections 5 9 1 to 5 9 3 The co...

Страница 43: ...you cannot correct the defects you must not start up the boiler 5 9 2 Checking the gas flow rate The boiler is fitted with a multifunctional automatic gas valve which ensures that the precise air gas...

Страница 44: ...6 3 03 3 18 2 72 2 22 2 33 2 00 Table 5 1 Gas flow rates If the measured gas flow rate lies outside the toler ance limits specified in Table 5 1 do not operate the boiler and inform the Vaillant Serv...

Страница 45: ...the boiler Start the boiler by activating the test program P 1 as described in section 8 2 In addition ensure that maximum heat can be dissi pated into the heating system by turning up the room thermo...

Страница 46: ...y and turn down both thermostat control knobs Only for combination boilers Allow the boiler to cool down by turning off water taps and allow pump over run to operate for a minimum of two minutes Close...

Страница 47: ...displayed value will flash while the adjustment procedure is being carried out The available ranges of settings are given in Table 5 3 Push the i button for about five seconds or until the display st...

Страница 48: ...see section 6 1 3 Hand over the appliance to the user see section 6 2 Fig 6 1 Function check 6 1 2 Heating Switch on the appliance Make sure that there is a heating demand Press i to activate the sta...

Страница 49: ...temperature control combination boilers only the pressure gauge Show the user how to operate any external controls Explain to the user the importance of having the boiler regularly serviced by a comp...

Страница 50: ...cordance with BS 7967 parts 1 to 4 The flue gas analyser is set to the correct fuel setting We recommend the conclusion of an inspection and maintenance contract with an approved company or installer...

Страница 51: ...eps prior to inspection or maintenance work Switch off the main switch Disconnect the boiler from the power mains by disconnecting the mains plug or de energising the boiler via an isolating device wi...

Страница 52: ...7 1 then check the integrity of the complete flue gas installation the integrity of the combustion circuit seals the gas inlet working pressure the gas flow rate If the flue gas value needs to be adju...

Страница 53: ...appliance front removed 9 0 1 0 10 0 0 5 Vol Set for Wobbe Index W0 15 22 5 kWh m3 CO value with full load 250 250 ppm CO CO2 0 0031 0 0026 Table 7 1 Factory gas setting a Danger Risk to life due to p...

Страница 54: ...ical connections are fitted tightly and correct them if necessary x x 8 Close the gas isolator cock and the service valves x 9 Dump the pressure in the boiler on the water side observe pressure gauge...

Страница 55: ...ing lugs and lowering the rear of the bot tom cover Gently pull the bottom cover backwards to remove from the appliance Turn off the gas service valve Turn off the boiler CH service valves Loosen scre...

Страница 56: ...can penetrate the box during cleaning and may damage the electronics Protect the folded down electronics box against sprayed water 3 4 1 2 Fig 7 4 Cleaning the integral condensation heat exchanger Dis...

Страница 57: ...he burner door and or to plastic components within the boiler being damaged Replace the burner door seal 1 and the self locking nuts on the burner module each time the module is removed for example du...

Страница 58: ...the condensate siphon by turning the bayonet catch in anticlockwise direc tion Clean the siphon part section by rinsing it out with water Fill the lower part with water until about 10 mm below the upp...

Страница 59: ...after completing any maintenance task Commission the appliance according to the relevant operating manual Check the appliance for gas and water leaks Check the air flue gas installation for leaks chec...

Страница 60: ...ating system Ensure boiler flow and return service valves are open 5 Check that the main on off control is set to the on posi tion 6 Set the central heating temperature to maximum 7 Set the domestic h...

Страница 61: ...the operation block function due to water shortage VL RL spread too big S 54 Appliance is within the waiting period of the operation block function due to water shortage temperature gra dient S 96 Re...

Страница 62: ...t value ecoTEC plus combination boiler only Storage temperature target value system boiler only in C 40 to 65 C in C 15 C for left stop then 40 to 70 C d 8 External controls heat demand Clamp 3 4 0 op...

Страница 63: ...ay value adjustable value d 17 Heating flow return regulation changeover 0 flow 1 return factory setting 0 d 18 Pump mode return 0 return 1 nonstop 2 winter factory setting 0 d 19 Only in ecoTEC plus...

Страница 64: ...time for a storage without own con troller system boilers only Adjustment range in min 20 21 22 to 90 Factory setting 45 d 77 Storage partial load storage charging capacity limit system boilers only A...

Страница 65: ...most recent faults Press the i and buttons simultaneously Use the button to scroll back through the list of memorised errors To cancel fault error memory display mode proceed as follows Press the i bu...

Страница 66: ...Fan blocked plug not inserted correctly on fan hall sensor defective fault in cable harness electronics defective F 49 eBUS undervoltage Short circuit on eBUS overload on eBUS or two power sources on...

Страница 67: ...the automatic air vent must be loosened P 1 Test program where the appliance is operated in full load after successful ignition P 2 Test program where the appliance is operated with minimum gas volum...

Страница 68: ...you want to replace water bearing components of the appliance Make sure that no water drops on live components e g switch box etc Use only new seals and O rings After completing the work check for ga...

Страница 69: ...new seals Install the complete gas valve fan unit in reverse sequence After completing the work check for gas leaks and perform a function check see section 7 6 9 4 Replacing expansion vessel a Danger...

Страница 70: ...afely replace the component Before replacing the component comply with the safety instructions in section 9 1 Disconnect the appliance from the mains as described in Section 9 1 and close the service...

Страница 71: ...ersonal injury and or material damage as a result of improper installation You need to follow the corresponding safety instructions in order to safely replace the component Before replacing the compon...

Страница 72: ...coTEC and the associated transport packaging consist primarily of recyclable raw materials The Vaillant ecoTEC and all accessories and packaging must not be disposed of in the normal household rubbish...

Страница 73: ...tion and servicing ecoTEC 839592_13 73 11 11 Vaillant service To ensure regular servicing it is strongly recommended that arrangements are made for a Maintenance Agree ment Contact Vaillant Service So...

Страница 74: ...EC declaration of conformity 74 Instructions for installation and servicing ecoTEC 839592_13 EC declaration of conformity...

Страница 75: ...Installation Commissioning and Service Record...

Страница 76: ...the boiler over this area Failure to install and commission according to the manufacturer s instructions and complete this Benchmark Commissioning Checklist will invalidate the warranty This does not...

Страница 77: ...er Name Company Name Telephone No Gas Safe Register No Comments Signature Date Engineer Name Company Name Telephone No Gas Safe Register No Comments Signature Date Engineer Name Company Name Telephone...

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ...839592_13 GBIE 012012 Subject to change Manufacturer Supplier...

Отзывы: