V2 SENSIVA-WL Скачать руководство пользователя страница 15

D

E

U

T

SC

H

15

EINSTELLUNG

Nach der Installation pru

̈

fen, ob das System korrekt funktioniert:

1.

 Sicherstellen, dass sich kein fester Gegenstand zwischen

    Sender und Empfänger befindet.

2.

 System mit Strom versorgen:

    -   Das LED des Empfängers ist ausgeschaltet: Fotozelle ist

         nicht zentriert. Zentrierung vornehmen

    -   Das LED ist eingeschaltet: die Fotozelle ist zentriert, zu

         Punkt 3 u

̈

bergehen.

    -   Die Led des Empfängers blinkt langsam: das Signal ist zu 

         schwach. Entweder die Ausrichtung verbessern oder die 
         Reichweite auf 20 m erhöhen (DIP-SWITCH 4 am TX auf ON).

    -   Die Led des Empfängers blinkt schnell: das Signal ist zu 

         stark. Die Reichweite auf 10 m reduzieren (DIP-SWITCH 4 
         am TX auf OFF).

3.

 Abdeckung 

B

auf die Fotozelle setzen und auf korrekten

    Betrieb pru

̈

fen, ohne den selbstklebenden Abschwächungsfilter

    

C

zu entfernen (der Filter simuliert ungu

̈

nstige meteorologische

    Bedingungen wie Regen, Nebel usw.)

4.

 Danach den Abschwächungsfilter entfernen.

5.

Mehrmals den Infrarotstrahl unterbrechen: das LED des

    Empfängers muss sich ausschalten und das Relais muss
    umschalten.

BATTERIEWECHSEL 

Wenn die rote Led des Senders zu blinken beginnt, müssen die
Batterien ausgewechselt werden.

ACHTUNG: 

Die Batterien enthalten stark umweltverschmutzende

chemische Elemente. Diese daher unter Einhaltung der geltenden
Umweltschutzbestimmungen entsorgen. 
Der Sender besteht ebenfalls aus umweltverschmutzenden
Materialien, folglich zur Entsorgung vorgehen wie oben
beschrieben. Im Fall eines Auslaufens der Elektrolytsubstanzen
aus den Batterien, diese auf der Stelle auswechseln
und jeden Kontakt mit diesen Substanzen vermeiden.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

V2 S.p.A. erklärt, dass die Geräte SENSIVA-WL konform mit den
wesentlichen Bestimmungen der Richtlinie:

93/68/EEC 

u

̈

ber die elektromagnetische Kompatibilität

sind und dass folgende technische Normen beru

̈

cksichtigt

wurden:

EN 61000-6-2
EN 61000-6-3

Racconigi, 14/06/2012
Gesetzlicher Vertreter der V2 S.p.A.

Cosimo De Falco

Optische Leistung

20 m

Masse

115x41x38 mm

Stromversorgung (V

IN

- GND) 12÷24 Vac  /  12÷36 Vdc

Stromversorgung TX

2 Batterien 1,5V AAA

Signal

Moduliertes Infrarot 2 KHz 

l

= 940 nm

Leistung Kontakte Relais
Empfänger

1A max 30 VDC

Stromaufnahme 

TX = 30 / 100 µA (DIP 4)
RX = 20 mA (V

IN

= 24Vdc)

Betriebstemperatur

Dieser Parameter hängt von den
technischen Eigenschaften der
Batterien ab. 
Der Temperaturbereich der
Elektronikkarten beträgt 
-20° + 60° C

Schutzart

IP54

Содержание SENSIVA-WL

Страница 1: ...Y ORIENTABLES 180 CON TRANSMISOR ALIMENTADO POR BATER A FOTOC LULAS DE PAREDE SINCRONIZADAS E ORIENT VEIS 180 COM TRANSMISSOR ALIMENTADO POR BATERIA SYNCHRONISIERTE UND SCHWENKBARE 180 WANDSENSOREN M...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 Fig 1 Fig 2 Fig 3...

Страница 4: ...amento dell uscita della costa di sicurezza RICEVITORE RX 1 alimentazione 2 alimentazione 3 4 uscita rel contatto NC con J2 in posizione A contatto NA con J2 in posizione B SEGNALAZIONI TRAMITE LED TR...

Страница 5: ...il led rosso del trasmettitore inizia a lampeggiare necessario sostituire le batterie ATTENZIONE Le batterie contengono elementi chimici altamente inquinanti Devono quindi essere smaltite utilizzando...

Страница 6: ...t of the safety edge RECEIVER RX 1 power supply 2 power supply 3 4 relay output relay output with NC contact J2 Position A relay output with NO contact J2 Position B LED SIGNALS TRANSMITTER The red le...

Страница 7: ...f the transmitter starts to blink it is necessary to replace the batteries WARNING Batteries contain pollutant elements must be disposed of in accordance with environmental regulations The devices con...

Страница 8: ...rd de s curit R CEPTEUR RX 1 alimentation 2 alimentation 3 4 sortie relais sortie relais avec contact NF J2 position A sortie relais avec contact NO J2 position B SIGNALISATIONS PAR LED METTEUR Le led...

Страница 9: ...ter SUBSTITUTION DE LA BATTERIE Quand le led rouge de l metteur commence clignoter il faut remplacer les batteries ATTENTION Les batteries et le dispositif contiennent l ments chimiques qui peuvent po...

Страница 10: ...S 3 4 entrada para la conexi n de la salida del borne de seguridad RECEPTOR RX 1 alimentaci n 2 alimentaci n 3 4 salida rel salida rel con contacto NC J2 posici n A salida rel con contacto NA J2 posic...

Страница 11: ...USTITUCION DE LAS BATER AS Cuando el testigo rojo del transmisor empieza a parpadear es necesario sustituir las bater as ATENCION Las bater as y los dispositivos contienen elementos qu micos altamente...

Страница 12: ...lpadora de seguran a RECEPTOR RX 1 alimenta o 2 alimenta o 3 4 sa da do rel sa da de rel com contacto NF J2 posi o A sa da de rel com contacto NA J2 posi o B SINALIZA O POR LED TRANSMISSOR O LED verme...

Страница 13: ...A Quando o LED vermelho do transmissor come a a picar necess rio substituir as baterias ATEN O As baterias e os dispositivos cont m elementos qu micos altamente poluentes Sua elimina o portanto exige...

Страница 14: ...sorgung 2 Stromversorgung 3 4 Relaisausgang Relais Ausgang mit ffnerkontakt J2 Stellung A Relais Ausgang mit Schlie erkontakt J2 Stellung B LED SIGNALE SENDER Die rote Led beginnt zu blinken wenn die...

Страница 15: ...blinken beginnt m ssen die Batterien ausgewechselt werden ACHTUNG Die Batterien enthalten stark umweltverschmutzende chemische Elemente Diese daher unter Einhaltung der geltenden Umweltschutzbestimmun...

Страница 16: ...uitgang van het veiligheids zijrandje ONTVANGER RX 1 voeding 2 voeding 3 4 uitgang relais Relais Ausgang mit ffnerkontakt J2 Stellung A Relais Ausgang mit Schlie erkontakt J2 Stellung B SIGNALERINGEN...

Страница 17: ...er begint te knipperen moeten de batterijen vervangen worden LET OP de batterijen en de zenders bevatten zeer vervuilende chemische elementen Ze moeten dus weggegooid worden met gebruik van de passend...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: