![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v2/axil-series/axil-series_instruction-manual_3101145016.webp)
E
N
G
L
IS
H
12
ELECTRICAL CONNECTIONS
Models 230V and 120V
���
Earth-fault protection
���
Opening
���
Common
���
Closing
ATTENTION:
• Always connect the ground cable as stipulated by enforced
norms (EN 60335-1, EN 60204-1).
• For the connection only use cables H05RN-F model 4G0, 75 or
4G1 with ø external 10 mm maximum
Finish the electrical connections closing the rear space of the
motor with the plastic cover and locking the cable press.
Models 24V
���
Earth-fault protection
���
Opening / Closing
���
Closing / Opening
���
not used
ATTENTION:
• Always connect the ground cable as stipulated by enforced
norms (EN 60335-1, EN 60204-1).
• For the connection only use cables H05RN-F model 3G1,5
with ø external 10 mm maximum
Finish the electrical connections closing the rear space of the
motor with the plastic cover and locking the cable press.
ENCODER connection
Hereafter the directions to follow to connect the cables of the
encoder to the control unit:
power supply of accessories [+ 24VAC/DC]
common inputs [COM (-)]
signal of the encoder (BLU)
signal of the encoder (WHITE)
ATTENTION:
extensions of the cables must be made only
with a 4x0,22 shielded cable with polyethylene sheath
ATTENTION:
connect the shielding braith sheath to the
common accessories. Check that the ground of the power supply
of the accessories is connected to the common accessories.
Finish the electrical connections closing the rear space of the
motor with the plastic cover and locking the cable press.