URBANGA Spiral Planter Скачать руководство пользователя страница 4

 

Bitte die Aufbauanleitung sorgfältig aufbewahren!

 

 

Urbanga GbR

 

Please keep this document readily accessible!

 

 

Blumenstr. 44

 

Veuillez conserver soigneusement la notice de montage!                       

 

 

48282 Emsdetten

 

Bewaar zorgvuldig de montagehandleiding!

  

 

 

 

 

     

www.urbanga.de

 

 

 

 

 

Wichtige Hinweise 

vor

 dem Aufbau

 

Entwicklung der Edelrost-Schicht (nur Baustahl und Cortenstahl):

 

 

Beginnen Sie mit diesem Schritt, um eine schnelle und gleichmäßige Ausbildung der Edelrost-Schicht zu 
erhalten. 

 

1.

 

Standort: Wählen Sie einen befestigten Untergrund. Verwenden Sie bei empfindlichen Böden eine 
Decke / Karton als Unterlage um eine Beeinträchtigung durch Rost oder Salz zu vermeiden. 

 

2.

 

Bauen Sie die Ackerwinde wie nachfolgend beschrieben, jedoch 

ohne Erde

 auf. 

 

3.

 

Stellen Sie eine Salzwasserlösung (ca. 50g bzw. 10 Teelöffel pro Liter) her. Tragen Sie die Lösung 
täglich gleichmäßig auf die Ackerwinde auf (rollen oder sprühen). Nach ca. 7 – 10 Tagen sollte eine 
gleichmäßige Edelrost-Schicht vorhanden sein. Die Dauer kann je nach Witterung abweichen. 
Vorteilhaft ist ein Wechsel aus hoher und niedriger Luftfeuchtigkeit. 

 

4.

 

Um die Salzrückstände zu entfernen, waschen Sie die Ackerwinde mit Wasser ab, bevor Sie sie 
befüllen.

 

Standortwahl:

 

Die Ackerwinde sollte auf geradem und tragfähigem Untergrund stehen - beispielsweise auf Steinplatten. 
Insbesondere bei der Holz-Ackerwinde sollte dauerhaft feuchter Untergrund möglichst vermieden 
werden. Der Standort sollte so gewählt werden, dass die Ackerwinde von allen Seiten ausreichend 
belichtet wird.

 

 

 

Veiligheidsinstructies

 

 

VOORZICHTIG

 

Gevaar op letsels door het gewicht van het product

 

Door het naar beneden vallen van het product tijdens het transport of de montage en door foutief heffen 
kunnen letsels ontstaan.

 

 

Ga bij het heffen en tijdens het transport van het product voorzichtig te werk. Let daarbij op het 

gewicht van het product.

 

 

Draag bij de opbouw en het transport van het product geschikte veiligheidsuitrusting (bijv. 

veiligheidsschoenen).

 

Gevaar op letsels door scherpe of spitse randen 

 

Alle uitstekende randen werden in de productie afgerond en ontbraamd. Op basis van de lage materiaaldikte 

(bijv. bij staal) kan echter een risico op letsels niet worden uitgesloten.

 

 

Draag bij de opbouw en het gebruik veiligheidshandschoenen. 

 

Gevaar op letsels door uitstekende onderdelen

 

Afhankelijk van het bouwtype ontstaan bij het opgebouwde product uitstekende onderdelen en randen, die 
kunnen leiden tot letsels.

 

 

Let op uitstekende onderdelen bij gebruik (bijv. beplanting) van het product. Bescherm uw hoofd 

met geschikte veiligheidsuitrusting.

 

Gevaar op letsels door onjuist gebruik

 

Bij niet-reglementair gebruik van het product (plantenbak) kunnen ernstige risico‘s ontstaan.

 

 

Voor een stabiele stand moet het product volledig met aarde worden gevuld.

 

 

Buiten het bereik van kinderen houden. Niet gebruiken als speelgoed.

 

 

Ga niet op het product staan of gebruik het niet als trap.

 

 

Bekleed het product enkel met planten. Plaats geen zware voorwerpen op het product 

(instortgevaar).

 

Gevaar op verwonding door foutieve opbouw

 

Door een foutieve opbouw en de foute ondergrond kan het product omkantelen en letsels veroorzaken.

 

 

Monteer het product steeds op een effen en draagkrachtige ondergrond (bijv. stenen platen).

 

 

Monteer het product uitsluitend zoals in de montagehandleiding beschreven. Neem bij vragen 

omtrent de montage contact op via tel.: +49 2572 9181589 of [email protected].

 

 

 

 

DE

 

NL

 

Содержание Spiral Planter

Страница 1: ...en Sie sich zu Beginn die Sicherheitshinweise und die Aufbauanleitung sorgf ltig durch um Verletzungen oder Besch digungen am Produkt zu vermeiden Please pay close attention to the safety instructions...

Страница 2: ...de bef llt werden Von Kindern fernhalten Nicht als Spielzeug verwenden Das Produkt nicht begehen oder als Treppe benutzen Das Produkt nur mit Pflanzen best cken Keine schweren Gegenst nde auf das Prod...

Страница 3: ...p ex chaussures de s curit lors du montage et du transport du produit Risque de blessures par des bords tranchants ou pointus Tous les bords saillants ont t arrondis et bavur s lors de la production T...

Страница 4: ...t naar beneden vallen van het product tijdens het transport of de montage en door foutief heffen kunnen letsels ontstaan Ga bij het heffen en tijdens het transport van het product voorzichtig te werk...

Страница 5: ...r des d gradations par la rouille ou le sel 2 Proc dez au montage de la jardini re verticale comme d crit ci dessous mais sans terre 3 Pr parez une solution d eau sal e environ 50g ou 10 cuill res caf...

Страница 6: ...iegenden Brett anliegen nicht links davon TIPP Am besten beginnen Sie jetzt schon die Ackerwinde schrittweise mit Erde zu bef llen 5 Wiederholen Sie den vorherigen Schritt mit den verbleibenden Elemen...

Страница 7: ...la jardini re verticale de terre 5 R p tez l tape pr c dente avec les autres l ments Vous pouvez maintenant d terminer la hauteur de la jardini re verticale Veillez toujours ce que le bord soit dans l...

Страница 8: ...R Please keep this document readily accessible Blumenstr 44 Veuillez conserver soigneusement la notice de montage 48282 Emsdetten Bewaar zorgvuldig de montagehandleiding www urbanga de 1 Bauteile Comp...

Страница 9: ...keep this document readily accessible Blumenstr 44 Veuillez conserver soigneusement la notice de montage 48282 Emsdetten Bewaar zorgvuldig de montagehandleiding www urbanga de 6 4 5 Holz Wood Bois Hou...

Страница 10: ...kt aus Multiplex Holz Das Produkt nicht verbrennen Kleinmengen k nnen ber den Hausm ll entsorgt werden Gr ere Mengen geben Sie bitte an eine Sammelstelle f r Altholz Steel model steel is 100 recyclabl...

Отзывы: