![Universo Consumer Products 2862 Скачать руководство пользователя страница 26](http://html.mh-extra.com/html/universo-consumer-products/2862/2862_assembly-instructions-manual_1059475026.webp)
Sp
odnja garancijska določila vsebujejo
p
ogoje in
p
rimere, v katerih velja garan
-
cija za izdelke
U
niverso
C
onsumer
P
roducts
B
V (v nadaljevanju izdelki
U
niverso),
p
ri čemer to ne v
p
liva na
p
ravice, ki jih
p
o zakonu sme uveljavljati stranka
.
V
p
rimeru ravnanja v skladu s s
p
odnjimi
p
ogoji,
p
odeljuje
p
odjetje
U
niverso
dveletno garancijo na svoje vrtne ute:
1
.
P
omanjkljivosti v izdelku, ki so
p
osledica na
p
ak v materialu in
/
ali navodil za
montažo, se
p
o
p
resoji
p
odjetja
U
niverso in ob u
p
oštevanju s
p
odnjih določil
od
p
ravijo ali
p
o
p
ravijo,
p
od
p
ogojem da je bilo
p
odjetje
U
niverso o na
p
aki
obveščeno v roku dveh mesecev
p
o tem, ko se
p
omanjkljivost o
p
azi
.
Če se
p
o
-
manjkljivost
p
ojavi v roku šestih mesecev
p
o tem, ko ste
p
rejeli
p
aket, se smatra,
da je na
p
aka obstajala že med samo montažo ute, razen če narava na
p
ake same
ne
p
riča o nas
p
rotnem
.
2.
Garancija ne krije odsto
p
anj, ki so
p
osledica lesa kot naravnega materiala,
kot n
p
r
.
:
• Grče do
20
mm, ki se zrahljajo in
p
adejo iz lesa;
• Grče, ki se zarastejo z lesom;
• Grče, ki iz
p
adejo iz robov desk, če
p
rav to iz same konstrukcije ni razvidno;
•
O
barvanje lesa;
•
K
rajše raz
p
oke (na
p
rečno
p
rerezani strani);
•
R
az
p
oke, nastale zaradi krčenja lesa;
•
O
stanki smole;
•
Sp
remembe v lesu in ukrivljanje lesa;
če nobena od teh na
p
ak nima negativnega v
p
liva na samo konstrukcijo (oz
.
nje
-
no stabilnost)
.
O
d
p
rtine, ki nastanejo zaradi iz
p
adlih grč za
p
olnite s kitom za les
.
3.
Garancija ne krije na
p
ak, ki so
p
osledica:
•
N
eravne
p
odlage;
•
N
ezadostne
p
lasti sredstva za uravnavanje vlage, laka ali drugega
p
rimerne
-
ga zaščitnega sredstva;
•
P
omanjkljive
p
rotivetrne zaščite ali strešne
p
od
p
ore
.
•
N
ezadostno segrete strešne obloge ali le
p
enke
p
ri montaži strešne kritine;
•
N
eustrezne u
p
orabe žebljev, vijakov, kita ali barve na
p
rofilih, vogalnih
p
ro
-
Garancijska določila
filih in
/
ali oknih in vratih
.
P
osledično se lahko zgodi, da
p
rofilov ni mogoče
več
p
rosto
p
remikati, zaradi česar lahko raz
p
okajo
.
•
S
unkov vetra z močjo, večjo od sedme sto
p
nje
p
o
B
eaufortovi lestvici;
•
N
aravnih nesreč in drugih zunanjih sil kot n
p
r
.
strele, močnega naliva ali
močnega vetra
.
4.
Garancije ni mogoče uveljavljati, če na
p
ake na vrtni uti nastanejo zaradi
na
p
ačne u
p
orabe, nezadostnega
/
ne
p
rimernega vzdrževanja ali neu
p
oštevanja
navodil za montažo
.
Garancija se izniči, če
p
o
p
ravila ali druga
p
odobna dela
o
p
ravlja oseba, ki za to ni
p
ooblaščena s strani
p
odjetja
U
niverso ali če so bili
p
ri
p
o
p
ravilu u
p
orabljeni
p
okvarjeni rezervni deli,
p
odaljški ali o
p
rema in je tako
p
rišlo do okvare
.
5.
V
p
rimeru uveljavljanja garancije se okvarjeni deli
p
o
p
resoji
p
odjetja
U
niver
-
so ali
p
o
p
ravijo ali
p
a zamenjajo z novimi
.
P
o
p
ravilo ali menjava se izvršita šele
p
o
p
redložitvi dokazila o naku
p
u, na katerem je naveden datum naku
p
a in
/
ali
datum dostave
.
Z
amenjani deli so last
p
odjetja
U
niverso
.
6.
D
odatnih ali drugih zahtevkov – še
p
osebej zahtevkov v zvezi s
p
ovrnitvijo
škode, nastale zunaj vrtne ute – ne morete uveljavljati, razen če nam odgovor
-
nosti ne nalagajo druga zakonska določila veljavne zakonodaje
.
7.
K
o enkrat uveljavljate garancijo, s tem ne
p
odaljšate njene veljavnosti,
p
rav
tako
p
a se trajanje garancije ne začne od začetka, temveč teče na
p
rej
.
Trajanje
garancije za
p
o
p
ravljene ali zamenjane dele
p
reneha takrat kot s
p
lošna garanci
-
ja za celo vrtno uto
.
8.
Garancijski rok
p
rične teči na dan naku
p
a (t
.
j
.
od datuma, zabeleženega na
računu) in traja dve leti
.
9.
P
ritožbe v zvezi z na
p
akami je
p
otrebno v roku dveh mesecev javiti zasto
p
ni
-
ku
p
odjetja
U
niverso, in sicer ali
p
reko telefona ali
p
isno,
p
ri čemer je
p
otrebno
navesti model ute, kodo delov, s katerimi imate težave in
p
redložiti dokazilo o
naku
p
u vrtne ute
.
1
0.
P
ričujoča garancijska določila veljajo samo v
p
rimeru, če je bila vrtna uta
ku
p
ljena
p
ri uradnem zasto
p
niku ali distributerju o
p
reme
U
niverso za
E
vro
p
o
.
Conţinut:
A.
Înainte de a începe asamblarea, măsuri de precauţie, întreţinere,
garanţie
B.
Listă de componente
C.
Informaţii despre solicitarea autorizaţiei
D.
Planificare pas cu pas a asamblării (desene)
Notă:
A
ceastă
p
lanificare
p
as cu
p
as re
p
rezintă un exem
p
lu universal și
p
oate diferi
p
entru modelul
p
e care l
-
aţi achiziţionat
.
L
a cerere vă
p
utem furniza eta
p
ele de instalare
p
entru fiecare model
.
Instrucţiuni de asamblare - Română
D
ouă
p
ersoane fără ex
p
erienţă deosebită în construcţii
p
ot asambla cu ușurinţă
cabana în 1
-2
zile
.
Verificaţi conţinutul pachetului
Vă rugăm să verificaţi conţinutul
p
achetului imediat du
p
ă
p
rimire, înainte de
asamblare,
p
entru a desco
p
eri orice defecţiune, orice com
p
onentă li
p
să sau
incorectă
.
În caz contrar, contactaţi distribuitorul dvs
.
U
niverso
C
onsumer
P
ro
-
ducts
.
P
uteţi verifica
p
achetul folosind lista de com
p
onente (consultaţi ca
p
itolul
B
)
.
Toate dimensiunile sunt a
p
roximative
.
Fundaţia
R
ealizarea unei fundaţii bune și dre
p
te este foarte im
p
ortantă
p
entru
p
revenirea
unor
p
robleme majore care nu sunt necesare, cum ar fi:
• ferestre și uși care nu se deschid și nu se închid corect;
•
p
ereţi care nu se
p
ot extinde
/
contracta în condiţii de umezeală sau de vreme
uscată, ceea ce
p
oate duce la a
p
ariţia unor fisuri
.
În funcţie de su
p
rafaţă, solul trebuie să
p
at
p
ână la o adâncime de 1
5-20
cm
.
U
m
p
leţi a
p
oi zona cu nisi
p
p
ilonat și tasat, a
p
oi așezaţi deasu
p
ra o
p
odea de
ţiglă, înconjurată de o bordură de ciment, sau
p
lăci de beton
.
P
odeaua trebuie
să fie întotdeauna deasu
p
ra nivelului solului
.
P
entru a evita contactul cu solul,
mai
p
uteţi folosi și bârne de fundaţie
U
niverso
C
onsumer
P
roducts, im
p
regnate
sub
p
resiune
.
Pre-tratarea secţiunilor de profiluri
Înainte de a înce
p
e asamblarea,
p
entru o
p
rotecţie o
p
timă,
p
uteţi trata toate
secţiunile din lemn ale cabanei dvs
.
cu baiţ sau cu alte substanţe de conservare
a lemnului
.
A
cest strat este necesar
p
entru hidratare, rezistenţa îm
p
otriva radia
-
CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE ÎNAINTE DE A ÎNCEPE ASAMBLAREA
Introducere
F
elicitări
p
entru achiziţionarea cabanei
U
niverso
C
onsumer
P
roducts
.
A
ţi ales un
p
rodus de înaltă calitate
.
U
rmătoarele instrucţiuni se referă la asam
-
blare și la întreţinere și vă vor ajuta să vă bucuraţi o lungă
p
erioadă de tim
p
de
cabana dvs
.
A
Înainte de a începe asamblarea
ţiilor
U
V, res
p
irare, elasticitate și rezistenţă la a
p
ă
.
C
anelurile, limbile, terminaţiile
în cruce și îmbinările de colţ trebuie în s
p
ecial să fie bine
p
rotejate îm
p
otriva
ca
p
riciilor vremii
.
S
ecţiunile de
p
rofiluri trebuie să fie uscate înainte de asambla
-
re
.
(
A
T
EN
Ţ
IE
!
C
onectarea
p
olilor și a limbii,
p
recum și a canelurilor, se face cu un
strat nu
p
rea gros de vo
p
sea
.
)
D
u
p
ă ce aţi asamblat cabana, vă recomandăm tratamentul următor:
•
Ap
licaţi un al doilea strat de baiţ colorat, cu un grad ridicat de
p
rotecţie
îm
p
otriva radiaţiilor
U
V
.
Ap
licaţi un strat de baiţ incolor
/
trans
p
arent – s
p
re
deosebire de cel colorat, acesta oferă mai
p
uţină
p
rotecţie îm
p
otriva radiaţii
-
lor
U
V
.
C
u cât baiţul este de culoare mai închisă, cu atât mai bine
.
•
R
es
p
ectaţi indicaţiile furnizorilor
p
rivind a
p
licarea vo
p
selurilor
/
baiţului
.
•
A
veţi grijă la asamblările comune între baza grinzii și
p
rofilurile mai mici
.
(
D
u
p
ă caz)
•
A
veţi grijă la introducerea geamurilor în cadru
.
D
acă a
p
licaţi sfaturile noastre, nu veţi avea nevoie de o
p
eraţiuni de întreţinere o
lungă
p
erioadă de tim
p.
D
acă observaţi că lemnul înce
p
e să “trans
p
ire”, re
p
etaţi
tratamentul cu baiţ sau vo
p
sea
.
Instrumente necesare
S
cară, baiţ sau vo
p
sea,
p
erie, instrument de măsură, cuţit, ciocan, ciocan de
cauciuc, șurubelniţă cu ca
p
p
ătrat și în cruce, nivelă, bormașină, sfredel, ochelari
de
p
rotecţie
.
RO
26
Содержание 2862
Страница 1: ...CA2862 240311 A Z 2862 28mm 296 x 296 cm ...
Страница 2: ......
Страница 33: ...67mm 67mm 67mm 67mm 1 2 D K L L A 3 4 5 6 33 ...
Страница 34: ...SC 150 mm 70 mm 1 2 4 3 Z 3mm 4 x 26ø 2 x RO F F 7 8 9 10 11 12 2 x SC 10 x SC 600 x SC 2 x SC 34 ...
Страница 37: ...37 ...
Страница 39: ...5 6 7 4 2 3 1 2 3 Bear County is a trademark of Universo Consumer Products B V 2010 4 5 1 2 2 d 39 ...