w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
MANUAL DE USUARIO ES
USER MANUAL EN
MANUEL UTILISATEUR FR
MANUAL DE USUÁRIO PT
MANUALE UTENTE IT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
مدختسملا ليلد
AR
67
AR
ريرسلا دويق
سفنلا طبض ردصلا ردصلا مازح نطبلا -.5
90 دحاو ريرس) سفنلا طبض مازح ردصلا ريرسلا نطبمcm) s / m
تاقحلملا -.6
يكيناكيملا ماظنلا أدصلل مواقملا ذلاوفلا :قلاغإ بيلك ديدحلا
.
سفنلا طبض ةمزحأ عم اهمادختسلا اصيصخ جتنملا اذه ىلإ راشيو
.
ئراوطلا ءانثأ ضيرملا ريرحتل ربكأ ةملاس حنمي اذهو ،ةقيرطلا هذهبو .1 ورويلا ةلمع وأ تنس 50 عم اضيأ نكلو صاخ حاتفم عم جتنملا حتف نكميو
.
ةضبق عم روحم ةدحاو ةلتك :يه تانوكملا .ةيحارجلا داوملا أدصلل مواقملا ذلاوفلا
.
أدصلل مواقملا ذلاوفلا ةدحاو ةعطق نم عونصم كوه
.
•
رز - 409400 :عجرملا
•
حاتفم - 409405 :عجرملا
•
حاتفم + رارزأ 3) ةمزح - 409350 :عجرملا
)
يسيطانغملا كيتسلابلا ماظن :سيطانغملا قلاغإ
يسيطانغم حاتفمو يندعم بيضق ،رز نم نوكتي يكيسلاكلا جذومنلا وه اذه
.
روفلا ىلع ةقلغم ىقبتو ةعرسب اهعضو نكمي نيمأت رز نأ يه ةيسيئرلا ةزيملاو
.
هب حرصملا ريغ ةيصخشلا وأ ىضرملا نم دويقلا نم (هب حرصملا ريغ بعلاتلا) اهيف بوغرملا ريغ حتف بنجت متي ،ةقيرطلا هذهبو .يسيطانغملا حاتفملا عم طقف جتنملا حتف نكمي
.
•
رز - 409100 :عجرملا
•
حاتفم - 409200 :عجرملا
•
حاتفم + رارزأ 3) ةمزح - 409300 :عجرملا
)
مس 5) كبشم
)
ثانلإاو روكذلا) نيتعطق نم فلأتت كبشم تنديارت
).
ةمواقم ريثأتلا ةيلاع كيتسلابلا) سفنلا طبض ةمزحأ عم اهمادختسا متيل جتنملا ميمصت مت دقو
).
جتنملا كيتسلابلا سبع ٪100
.
•
0501 :عجرملا
مس 5) كبشم نيمأت
)
كبشم قلاغلإ جيزم قلاغإ ماظن ددع --ةثلاث نم اضيأ فرصتي جتنملا اذه .(ةمواقم ريثأتلا ةيلاع كيتسلابلا) سفنلا طبض ةمزحأ يف اهمادختسلا كبشم اذه ميمصت مت دقو .(ثانلإاو روكذلا) نيتعطق نم جتنملا اذه نوكتيو ،تنديارت كبشم سفن
0000 وه حاتتفلاا زمر .ةنمآ ةقيرطب
.
اهب حرصملا ريغ ةيصخشلا وأ ىضرملا نم) اهيف بوغرملا ريغ تاحتف بنجتل ةملاسلا ماظن بلطتت يتلا سفنلا طبض ةمزحأ عم اهمادختسا متيل جتنملا اذه ىلإ راشيو
).
جتنملا كيتسلابلا سبع ٪100
.
•
0508 :عجرملا
