PAGE 7 OF 15
0421 IH-1003
FUNCIONAMIENTO
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
• Evite tomar curvas a gran velocidad.
• Preste especial atención a las demás personas
así como a los objetos fijos o en movimiento que
pudieran estar en la zona de trabajo para evitar
accidentes.
• Lleve siempre el patín detrás de usted si la carga le
obstruye la visión.
¡PRECAUCIÓN! Cuando esté trabajando en
pendiente, el patín deberá operarse con un
cuidado extremo y con la carga apuntando
hacia abajo en la dirección de la pendiente.
Use el patín con un freno de mano.
¡ADVERTENCIA! El frenado deberá llevarse a cabo
lenta y cuidadosamente para evitar que la carga
se resbale de las horquillas y cause daños.
¡PRECAUCIÓN! Adapte la velocidad en función
de la pendiente y de la superficie.
• Mantenga siempre una distancia segura de los
bordes de los andenes y las rampas de carga. Esté
atento a las áreas de riesgo marcadas.
• Antes de conducir el patín por una rampa de carga,
asegúrese de que la rampa esté correctamente
asegurada y que tenga la capacidad de carga
necesaria. Maneje lenta y cuidadosamente por la
rampa.
• Cuando el patín se maneje dentro de otro vehículo,
asegúrese de que el vehículo esté estable y de que
los frenos estén bien aplicados.
• Antes de introducir el patín en un elevador, el
operador deberá asegurarse de que el elevador está
capacitado para soportar el peso total del patín, la
carga, el operador y cualquier otro pasajero que
haya en el elevador. Al entrar en el elevador, la carga
deberá entrar en primer lugar, no el conductor. No
deberá haber ningún otro miembro del personal en el
elevador cuando el patín entre o salga del mismo.
• El supervisor deberá ser informado de cualquier
accidente que haya ocasionado lesiones personales
o daños a edificios o equipos. Los accidentes y fallos
ocurridos en el patín también deberán reportarse.
• Manejo de las cargas
• Maneje únicamente aquellas cargas que estén
dentro de la capacidad de levantamiento permitida
del patín. El largo y ancho de las horquillas deberá
adaptarse a la forma y a las dimensiones de la
carga.
• Solo deberán manejarse las cargas que sean
estables, estén distribuidas uniformemente sobre las
horquillas y colocadas de manera segura.
(Vea Diagrama 1)
¡ADVERTENCIA! Riesgo de vuelco. Tomar curvas:
La carga puede caerse del patín si la velocidad
es demasiado alta y podría ocasionar daños.
Cuando la carga sea alta, las curvas deberán
tomarse con un cuidado extremo.
¡ADVERTENCIA! El patín solo debe usarse para
transportar mercancía. Se prohíbe el uso del
patín para transportar personas y como resultado
no debe usarse en calidad de “patineta”.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de aplastamiento
debajo de las horquillas. Podría haber riesgo
de aplastamiento cuando se bajen o si caen
automáticamente debido a un defecto en el
sistema hidráulico. Preste atención al riesgo
de aplastamiento y asegúrese de que no hay
otras personas en las inmediaciones del patín.
¡PRECAUCIÓN! Riesgo de aplastamiento. Si
se colocan las manos en la parte exterior
del asa, existe riesgo de aplastamiento en
espacios reducidos. También hay riesgo
de aplastamiento si las manos se colocan
entre la barra de arrastre y el soporte de la
barra de arrastre o entre la tapa superior y la
unidad hidráulica. Debido a esto, asegúrese
de mantener las manos únicamente sobre la
parte superior del asa cuando esté haciendo
funcionar el patín. (Vea Diagrama 2)
A
B
Diagrama 1